فیفا دونیا کاپی ۲۰۰۶ آ قروپو

Play in Group A of the فیفا دونیا کاپی ۲۰۰۶ began on 9 June and completed on 20 June 2006. آلمان میلّی فوتبال تیمی won the group, and advanced to the second round, along with Ecuador. لهیستان میلّی فوتبال تیمی and کاستاریکا میلّی فوتبال تیمی were eliminated.

Standings

سیرا	تیم	اویون	ق	ب	او	GF	GA	GD	Pts	سئچیلمه‌سی
1	آلمان (H)	3	3	0	0	8	2	+6	9	ناک اوت مرحله‌سی
2	اکوادور	3	2	0	1	5	3	+2	6
3	لهیستان	3	1	0	2	2	4	−2	3
4	کاستاریکا	3	0	0	3	3	9	−6	0

• آلمان میلّی فوتبال تیمی advanced to play سوئد میلّی فوتبال تیمی (runner-up of Group B) in the round of 16.
• Ecuador advanced to play اینگیلیس میلّی فوتبال تیمی (winner of Group B) in the round of 16.

اویونلار

All times local (CEST/UTC+2)

آلمان و کاستاریکا

۹ ژوئن ۲۰۰۶

۱۸:۰۰

آلمان	۴–۲	کاستاریکا
فیلیپ لام  ۶' میروسلاو کلوزه  ۱۷', ۶۱' تورشتن فرینگس  ۸۷'	Report	پائول وانچوپ  ۱۲', ۷۳'

آلیانز آرنا، مونیخ

تاماشاچی: ۶۶٬۰۰۰

داور: Horacio Elizondo (آرژانتین)

آلمان

کاستاریکا

GK ۱ ینس لمان RB ۳ آرنه فریدریش CB ۱۷ پر مرته‌ساکر CB ۲۱ کریستوف مستلدر LB ۱۶ فیلیپ لام RM ۱۹ برند ایشنایدر (کاپیتان (فوتبال))  ۹۰+۱' CM ۸ تورشتن فرینگس CM ۱۸ تیم بوروفسکی  ۷۲' LM ۷ باستیان شواینشتایگر CF ۱۱ میروسلاو کلوزه  ۷۹' CF ۲۰ لوکاس پودولسکی Substitutions: MF ۵ زباستین کل  ۷۲' FW ۱۰ اولیور نئوفیله  ۷۹' MF ۲۲ داوید ادونکور  ۹۰+۱' مشقچی: یورقن کلینزمن

GK ۱۸ خوزه پوراس RB ۵ قیلبرتو مارتینز  ۶۶' CB ۴ مایکل اومانیا CB ۲۰ داقلاس سکویرا CB ۳ لوییس مارین (ک) LB ۱۲ لئوناردو قنزالز CM ۶ دنی فونسکا  ۳۰' CM ۱۰ والتر کنتنو CM ۸ ماریسیو سالیس  ۷۸' CF ۱۱ رونالد قومز  ۹۰+۱' CF ۹ پائول وانچوپ Substitutions: DF ۲ جرویس دروموند  ۶۶' MF ۷ کریستین بولانوس  ۷۸' MF ۱۴ راندال آزوفیفا  ۹۰+۱' مشقچی: Alexandre Guimarães

مربوط لولان خبرلر ویکی‌خبر ده: Germany wins, 4-2 over Costa Rica in first World Cup match

اویونون آدامی: میروسلاو کلوزه (آلمان) کومک داور (فوتبال): Darío García (Argentina) Rodolfo Otero (Argentina) کومک داور (فوتبال): Carlos Chandía (Chile) کومک داور (فوتبال): Cristian Julio (Chile)

Poland vs Ecuador

9 June 2006

۲۱:۰۰

لهیستان	۰–۲	اکوادور
	Report	کارلوس تنوریو  ۲۴' آقوستین دلقادو  ۸۰'

فلتینس آرنا، قلزنکیرشن

تاماشاچی: ۵۲٬۰۰۰

داور: Toru Kamikawa (Japan)

Poland

Ecuador

GK ۱ آرتور بوروتس RB ۴ مارچین باشچنیسکی CB ۲ ماریوش یوپ CB ۶ یاتسک بونک (کاپیتان (فوتبال)) LB ۱۴ میخاو ژوواکوف RM ۱۵ اوزبیوش اسمولارک  37' CM ۱۶ آرکادیوش رادومسکی CM ۷ رادوسلاف سوبولفسکی  67' LM ۱۰ میروسلاف شیمکوویاک CF ۸ یاتسک کشینووک  78' CF ۹ ماچی ژورافسکی  83' Substitutions: FW ۲۱ ایرنوش یلنی  67' MF ۵ کامیل کوسوفسکی  78' FW ۲۳ پاوو بروژک  83' Manager: پاوو یاناس

GK ۱۲ کریستین مورا RB ۴ اولیسز دا لا کروز CB ۳ ایوان هورتادو (کاپیتان (فوتبال))  31'  69' CB ۱۷ جووانی اسپینوزا LB ۱۸ نیه آیسر ریاسکو RM ۱۶ آنتونیو والنسیا CM ۱۴ سقوندو کاستیو CM ۲۰ ادوین تنوریو LM ۸ ادیسون مندز  70' CF ۱۱ آقوستین دلقادو  83' CF ۲۱ کارلوس تنوریو  65' Substitutions: FW ۱۰ ایوان کیویدز  65' DF ۲ خورخه قواقوا  69' MF ۶ پاتریکو اوروتیا  83' Manager: لوئیس فرناندو سوارز

مربوط لولان خبرلر ویکی‌خبر ده: Ecuador beats Poland, 2-0 in Group A

Man of the Match: آقوستین دلقادو (Ecuador) کومک داور (فوتبال): Yoshikazu Hiroshima (Japan) Kim Dae-young (Korea Republic) کومک داور (فوتبال): Ľuboš Micheľ (Slovakia) کومک داور (فوتبال): Roman Slysko (Slovakia)

Germany vs Poland

14 June 2006

۲۱:۰۰

آلمان	۱–۰	لهیستان
اولیور نئوفیله  ۹۰+۱'	Report

سیگنال ایدونا پارک، دورتموند

تاماشاچی: ۶۵٬۰۰۰

داور: Luis Medina Cantalejo (Spain)

Germany

Poland

GK ۱ ینس لمان RB ۳ آرنه فریدریش  64' CB ۱۷ پر مرته‌ساکر CB ۲۱ کریستوف مستلدر  70' LB ۱۶ فیلیپ لام RM ۱۹ برند ایشنایدر CM ۸ تورشتن فرینگس CM ۱۳ میشائل بالاک (کاپیتان (فوتبال))  58' LM ۷ باستیان شواینشتایگر  77' CF ۱۱ میروسلاو کلوزه CF ۲۰ لوکاس پودولسکی  71' Substitutions: MF ۲۲ داوید ادونکور  68'  64' FW ۱۰ اولیور نئوفیله  71' MF ۱۸ تیم بوروفسکی  77' Manager: یورقن کلینزمن

GK ۱ آرتور بوروتس  89' RB ۴ مارچین باشچنیسکی CB ۱۹ بارتوش بوساتسکی CB ۶ یاتسک بونک (کاپیتان (فوتبال)) LB ۱۴ میخاو ژوواکوف  83' CM ۷ رادوسلاف سوبولفسکی  28', 75' CM ۱۶ آرکادیوش رادومسکی RW ۲۱ ایرنوش یلنی  90+1' AM ۹ ماچی ژورافسکی LW ۸ یاتسک کشینووک  3'  77' CF ۱۵ اوزبیوش اسمولارک Substitutions: DF ۱۸ ماریوش لواندوفسکی  77' DF ۱۷ داریوش دوتکا  83' FW ۲۳ پاوو بروژک  90+1' Manager: پاوو یاناس

مربوط لولان خبرلر ویکی‌خبر ده: Germany beat Poland and top Group A

Man of the Match: فیلیپ لام (Germany) کومک داور (فوتبال): Victoriano Giráldez Carrasco (Spain) Pedro Medina Hernández (Spain) کومک داور (فوتبال): Khalil Al Ghamdi (Saudi Arabia) کومک داور (فوتبال): Fathi Arabati (Jordan)

Ecuador vs Costa Rica

15 June 2006

۱۵:۰۰

اکوادور	۳–۰	کاستاریکا
کارلوس تنوریو  ۸' آقوستین دلقادو  ۵۴' ایوان کیویدز  ۹۰+۲'	Report

فولکسپارک ایستادیومو، هامبورق

تاماشاچی: ۵۰٬۰۰۰

داور: Coffi Codjia (Benin)

Ecuador

Costa Rica

GK ۱۲ کریستین مورا  60' RB ۴ اولیسز دا لا کروز  54' CB ۳ ایوان هورتادو (کاپیتان (فوتبال)) CB ۱۷ جووانی اسپینوزا  69' LB ۱۸ نیه آیسر ریاسکو RM ۱۶ آنتونیو والنسیا  73' CM ۱۴ سقوندو کاستیو  44' CM ۲۰ ادوین تنوریو LM ۸ ادیسون مندز CF ۱۱ آقوستین دلقادو CF ۲۱ کارلوس تنوریو  46' Substitutions: FW ۱۰ ایوان کیویدز  46' DF ۲ خورخه قواقوا  69' MF ۶ پاتریکو اوروتیا  73' Manager: لوئیس فرناندو سوارز

GK ۱۸ خوزه پوراس CB ۴ مایکل اومانیا CB ۳ لوییس مارین (کاپیتان (فوتبال))  10' CB ۲۰ داقلاس سکویرا RM ۱۵ هارولد والاس CM ۸ ماریسیو سالیس  28' CM ۶ دنی فونسکا  29' LM ۱۲ لئوناردو قنزالز  56' AM ۱۰ والتر کنتنو  84' AM ۱۱ رونالد قومز CF ۹ پائول وانچوپ Substitutions: FW ۱۹ آلوارو سابوریو  29' MF ۱۶ کارلوس هرناندز (فوتبالیست)  56' FW ۱۳ کورت برنارد  84' Manager: Alexandre Guimarães

مربوط لولان خبرلر ویکی‌خبر ده: Ecuador make short work of Costa Rica in Group A

Man of the Match: آقوستین دلقادو (Ecuador) کومک داور (فوتبال): Celestin Ntagungira (Rwanda) Aboudou Aderodjou (Benin) کومک داور (فوتبال): Mohamed Guezzaz (Morocco) کومک داور (فوتبال): Brahim Djezzar (Algeria)

Ecuador vs Germany

20 June 2006

۱۶:۰۰

اکوادور	۰–۳	آلمان
	Report	میروسلاو کلوزه  ۴', ۴۴' لوکاس پودولسکی  ۵۷'

استادیوم اولمپیک (برلین), برلین

تاماشاچی: ۷۲٬۰۰۰

داور: Valentin Ivanov (Russia)

Ecuador

Germany

GK ۱۲ کریستین مورا RB ۴ اولیسز دا لا کروز CB ۲ خورخه قواقوا CB ۱۷ جووانی اسپینوزا LB ۱۳ پاول آمبروسی RM ۱۶ آنتونیو والنسیا  52'  63' CM ۱۵ مارلون آیووی (کاپیتان (فوتبال))  68' CM ۲۰ ادوین تنوریو LM ۸ ادیسون مندز CF ۱۰ ایوان کیویدز CF ۹ فلیکس بورجا  46' Substitutions: FW ۲۳ کریستین بنیتز  46' DF ۷ کریستین لارا (فوتبالیست)  63' MF ۶ پاتریکو اوروتیا  68' Manager: لوئیس فرناندو سوارز

GK ۱ ینس لمان RB ۳ آرنه فریدریش CB ۱۷ پر مرته‌ساکر CB ۴ روبرت هوت LB ۱۶ فیلیپ لام RM ۱۹ برند ایشنایدر  73' CM ۸ تورشتن فرینگس  66' CM ۱۳ میشائل بالاک (کاپیتان (فوتبال)) LM ۷ باستیان شواینشتایگر CF ۱۱ میروسلاو کلوزه  66' CF ۲۰ لوکاس پودولسکی Substitutions: FW ۱۰ اولیور نئوفیله  66' MF ۱۸ تیم بوروفسکی  75'  66' MF ۱۴ گرالد آزاموا  73' Manager: یورقن کلینزمن

مربوط لولان خبرلر ویکی‌خبر ده: Germany too hot for Ecuador in Group A

Man of the Match: میشائل بالاک (Germany) کومک داور (فوتبال): Nikolay Golubev (Russia) Evgueni Volnin (Russia) کومک داور (فوتبال): Kevin Stott (United States) کومک داور (فوتبال): Chris Strickland (United States)

Costa Rica vs Poland

20 June 2006

۱۶:۰۰

کاستاریکا	۱–۲	لهیستان
رونالد قومز  ۲۵'	Report	بارتوش بوساتسکی  ۳۳', ۶۵'

آ و د-آرنا، هانوفر

تاماشاچی: ۴۳٬۰۰۰

داور: Shamsul Maidin (Singapore)

Costa Rica

Poland

GK ۱۸ خوزه پوراس CB ۴ مایکل اومانیا  ۱۷' CB ۳ لوییس مارین (ک)  ۴۵+۲' CB ۱۷ قابریل بادیلا  ۵۶' RM ۲ جرویس دروموند  ۷۰' CM ۸ ماریسیو سالیس CM ۷ کریستین بولانوس  ۷۸' CM ۱۰ والتر کنتنو LM ۱۲ لئوناردو قنزالز  ۷۶' CF ۹ پائول وانچوپ CF ۱۱ رونالد قومز  ۴۵+۲'  ۸۲' Substitutions: MF ۱۵ هارولد والاس  ۷۰' MF ۱۹ آلوارو سابوریو  ۷۸' MF ۱۶ هرناندز  ۸۲' Manager: Alexandre Guimarães

GK ۱ آرتور بوروتس  ۹۰+۱' RB ۴ مارچین باشچنیسکی  ۶۰' CB ۱۹ بارتوش بوساتسکی CB ۶ یاتسک بونک (ک)  ۲۴' LB ۱۴ میخاو ژوواکوف  ۲۹' RM ۱۵ اوزبیوش اسمولارک  ۸۵' CM ۱۶ آرکادیوش رادومسکی  ۱۸'  ۶۴' CM ۱۰ میروسلاف شیمکوویاک LM ۸ یاتسک کشینووک CF ۲۱ ایرنوش یلنی CF ۹ ماچی ژورافسکی  ۴۶' Substitutions: FW ۲۳ پاوو بروژک  ۴۶' DF ۱۸ ماریوش لواندوفسکی  ۶۴' FW ۱۱ قژقوش راشاک  ۸۵' Manager: پاوو یاناس

مربوط لولان خبرلر ویکی‌خبر ده: Poland win 2-1 against Costa Rica in Group A

Man of the Match: بارتوش بوساتسکی (Poland) کومک داور (فوتبال): Prachya Permpanich (Thailand) Eisa Ghoulom (United Arab Emirates) کومک داور (فوتبال): Jerome Damon (South Africa) کومک داور (فوتبال): Justice Yeboah (Ghana)