وادیم او قدر یاشیل‌دی کی (فیلم): نوسخه‌لر آراسینداکی فرق