قاقاووز تورکجه‌سی: نوسخه‌لر آراسینداکی فرق

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Created page with "{{ساغدان}} File:Map-TurkicLanguages.png|left|250px|thumb|تورک دیللرده رسمی ایستاتوسو گؤی رنگلی اؤلکه‌لرده و موخت..."
 
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۵:
 
== قاقاووز تورکجه سی ==
(قاقاووزجا: Gagauz dili ) [[تورک دیللریندندیللری|تورک دیللری]]ندن اولان بیر دیلدیر کی قاقاووزلار طرفیندن دانیشیلیر. بولغار قاقاووزجاسیی و مریتایم قاقاووزجاسی آدلی ایکی لهجه سی واردیر. بالکان قاقاووز دیلی بو دیل ایله هئچ بیر علاقه سی یوخدور و تام باشقا بیر دیل ساییلیر.<ref> Raymond G. Gordon, Jr, ed. 2005. Ethnologue: Languages of the World. 15th edition. Dallas: Summer Institute of Linguistics.</ref> قاقاووزلارین سایی 162200 نفره یاخین دیر<ref> http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=gag</ref>.
 
[[نقده|سولدوز]] .
 
== الیفبا==
قاقاووز الیفباسی اصلینده یونان الیفباسی ایمیش. 1957 نجی ایلده بو الیفبا کیریل الیفباسی ایله دییشدیریلمیشدیر. قاقاووز الیفباسی لاتین الیفباسینداالیفباسیندان آلینمیش الیفبادیر کی تورکیه الیفباسی ایله فرقی یوخدور، یالنیز "ä" حرفی اوندا واردیر کی آذربایجان الیفباسینداکی "ə" ایله برابردیر.
 
=== کیریل الیفباسی ===
 
{| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:۱.۴em; border-color:#۰۰۰۰۰۰; border-width:۱px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F۸F۸EF"
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | А а
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ä ä
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Б б
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | В в
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Г г
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Д д
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Е е
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ё ё
|-
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ж ж
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ӂ ӂ
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | З з
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | И и
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Й й
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | К к
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Л л
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | М м
|-
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Н н
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | О о
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ö ö
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | П п
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Р р
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | С с
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Т т
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | У у
|-
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ӱ ӱ
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ф ф
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Х х
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ц ц
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ч ч
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ш ш
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Щ щ
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ъ ъ
|-
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ы ы
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ь ь
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Э э
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ю ю
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Я я
|}
 
=== لاتین الیفباسی ===
{| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:۱.۴em; border-color:#۰۰۰۰۰۰; border-width:۱px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F۸F۸EF"
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | А а
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ä ä
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | B b
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | C c
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ç ç
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | D d
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Е е
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | F f
|-
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | G g
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | H h
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | I ı
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | İ i
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | J j
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | K k
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | L l
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | M m
|-
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | N n
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | O o
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ö ö
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Р р
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | R r
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | S s
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ş ş
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | T t
|-
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ţ ţ
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | U u
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ü ü
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | V v
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Y y
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Z z
|}
== جوغرافی دورومو ==
مولدوویانین (مولداوی) قاقاووزیا بؤلگه سینده دانیشیلیر.