ابراهیم متفرقه: نوسخه‌لر آراسینداکی فرق

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
ک Beautification Vikipediya) (۲.۷)
ک Beautification Vikipediya) (۲.۷)
خط ۱۷:
}}
 
'''ابراهیم متفرقه'''، (دوغوم. 1674/ اؤلوم. 1747 ايستانبولایستانبول) مجار اصیللی عوثمانليعوثمانلی متفرقه، مطبعه‌چی، ياييمچيیاییمچی (ناشر)، یازیچی و دیلمانج. عوثمانليعوثمانلی دولتینده چاپخانا قوروب تورکجه کيتاپکیتاپ ياييملايانیاییملایان ايلکایلک کيشي‌ديرکیشی‌دیر.
 
== یاشامی ==
عبدالله اوغلو ایستانبوللو مهتدی ابراهیم، مؤسس مطبعه عثمانيه،عثمانیه، ترجمان ابراهيمابراهیم افنديافندی و باسماچيباسماچی ابراهيمابراهیم افنديافندی آدلاریلا دا تانینان آیدین، چاپخاناچی، حکاک، یازیجی، دیلچی دیر. ابراهیم متفرقه، عوثمانلی [[لاله‌لی دؤورو]]نون یئنی‌چی سیاست آدامی دیر کی موسلمانلارین ایلک چاپخاناسی‌نی ایستانبولدا قوروب.
ابراهیم متفرقه احتمالا 1081-1085هـ/1670-1674م ایللری آراسیندا، ایندی [[رومانی]]نین غربینده واقع اولان [[کولوژوار]] (Cluj) کندینده مسیحی بیر عائله‌ده دونیایا گؤز آچمیش.
اونون اصلی آدی و عائله‌سی بللی دئییل. اونون مسلمان اولماسیندان اؤنجه یاشامی حاققیندا آز بیلگی‌لر وار. او گنجلیکده الاهیات درسلری اوخوموش. بیر سیرا قایناقلاردا اونو [[کالوَنیست]] یازمیشلار. آما نیازی برکسین تحقیقاتینا گؤره، ابراهیم ایسلاما دؤنمه‌دن اؤنجه، تثلیث عقیده‌سیله مخالف ایمیش، و تک‌تانری‌یا اینانان بیریسی اولاراق [[اونیتارین]] ایمیش.
خط ۲۸:
 
== متفرقه لقبی ==
ایبراهیم 25 ربيعربیع الآخر 1128/18 نيساننیسان 1716 تاریخینده متفرقه‌لیگه منصوب ائدیلیر و دیپلماتیک ایشلره باخیر. متفرقه لقبی سولطان خیدمتینده اولان و وزیرلره خدمت ائدن آداملارا وئریلیردی کی اونون متفرقه وظیفه‌لریندن بیریسی ده سلطان وریند ائلچی‌لیگه (سفارته) گئتمک ایدی. احتمالن 1731 ایلینده متفرقه ابراهیم، عوثمانلی‌یا سیغینان و سلانیکده اقامت ائدن ایران شاهزاده‌سی [[صفی میرزا]]نین خوناخاسی ایمیش.
متفرقه، 2 شباط 1738 تاریخینده ساواش آرابالاری‌نین کاتیبی اولاراق، دیوان همایونون خواجه‌لری سیراسینا کئچیر. متفرقه [[داغستان]] ساواش سفریندن قاییداندان سونرا، 14 قاسم 1744 ده دیوان همایونون تاریخچی‌سی کیمی چالیشماغا باشلاییر.
 
== ابراهیمین وفات تاریخی ==
متفرقه ابراهیم 25 محرم 1160 / 6 شباط 1747م وفات ائدیر و ایستانبولون آينالي‌کاواک‌ِآینالی‌کاواک‌ِ محله‌سینده تورپاغا تاپشیریلیر. سونرالار [[رشيدرشید صفوت آتابيننآتابینن]]ین همتیله، 1942 تاریخینده مزاری [[غلطه]] (گالاتا)ده اولان مولويخانهمولویخانه حظیره‌سینه داشینیر.
ایبراهیمین مزار داشیندا وفات تاریخی 1160 قید ائدیلیب. اونون آیلیق مقرريمقرری و حقوق دفترینده ده، «متوفا» عبارتی قیراغیندا 25 محرم 1160 تاریخی یازیلیب. و او گوندن اونون «يوميهیومیه»سی باشقاسینا وئریلیب. قید ائدک کی بیر سیرا قایناقلاردا [[نورس]]ین نظم ائتدیگی «بصديبصدی ابراهيمابراهیم افنديافندی صحن فردوسه قدم» ماده تاریخیندن دولایی، اونون اؤلدوگو ایل 1158 ظن ائدیلیب و 1160 اونون مزاری‌نین تیکیلدیگی ایل کیمی تلقی اولوب. هر حالدا ماده تاریخده و یا محاسبه‌سینده بیر یالنیش اوز وئریب، و بو یالنیش بیر چوخ قایناقلارا یول تاپیب، بو قایناقلاردان [[ابراهيمابراهیم متفرقه و جهوده فيفی إنشاء المطبعة العربيةالعربیة و مطبوعاته]]<ref>براهيم متفرقه و جهوده في إنشاء المطبعة العربية و مطبوعاته؛ سهيل صابان، مراجعه: عباس صالح طاشکندي، رياض: مطبوعات مکتبة ملک فهد الوطنية، السلسلة الثانية (23)، 1416هـ/1995م، ص160-162.</ref> و [[دايرةدایرة المعارف بزرگ اسلامياسلامی]]<ref>دايرة المعارف بزرگ اسلامي: ج2, صص534-537، ابراهيم متفرقه مدخلی.</ref> آد چکمک اولار. بو قایناقلاردا 1158 ایلی ابراهيمابراهیم متفرقه وفات تاریخی کیمی قید ائدیلیب کی دوز دئییل.<ref>İslam Ansiklopedisi, vol. 21, p325.</ref>
 
== ابراهيمابراهیم صنعتچی آیدین ==
ابراهیم یالنیز بیر چاپخاناچی دئییل. او چاپ ائتدیگی اثرلری اؤزو سئچیب، چئویریب، توپلاییب یوخسا یازیب چاپ ائدردی. او بیر سیرا اثرلره ضمیمه و فهرست دوزنله‌ییب اؤن‌سوز یازدی. خریطه‌لری اؤزو چیزدی. مطبعه‌چیلیگین تکنیکی ایشلرینه اؤزو باخدی. عربجه ـ لاتینجا قورشون حرفلر تؤکدو. یال‌اووا دا کاغذ کارخاناسی ایشله‌مک اوچون آوروپادان اوستادلار گتیردی.
 
خط ۴۱:
متفرقه جغرافیایی اطلاعاتین دولتلره اولان اهمیتینی گؤرستمک اوچون، آمریکانین آوروپالیلار طرفیندن کشف ائدیلمه‌سینه اشاره ائده‌رک خاطیرلادیر کی آوروپالی‌لار جغرافیایی کشفیاتین سونوجوندا، ایسلام دونیاسینی محاصره ائده بیلمیشدیلر.
 
== ابراهيمابراهیم متفرقه مطبعه‌سی ==
ابراهيمابراهیم متفرقه‌نین مطبعه‌سی 16/12/1727 ميلاديمیلادی تاریخینده ایستانبولدا اولان اؤز ائوینده تأسیس ائدیلیر. بو مطبعه دارالطباعة العامرة، دارالطباعة المعمورة، دارالطباعه ابراهيمابراهیم متفرقه، ابراهيمابراهیم متفرقه مطبعه‌سيمطبعه‌سی و باشقا آدلارلا دا تانینیر.
بو مطبعه‌نین چالیشمالاری یالنیز بیر ایل پاترونادا خلیل پاشا طغیانیندا ساخلانیلیر. اونون سفرلری‌نین ده مطبعه ایشینده منفی تأثیرلری وار ایدی. ابراهیم متفرقه مطبعه‌سی اونون اؤلوموندن سونرا بیر مدت تعطیل ائدیلیر، سونرالار اوچونجو سولطان سلیم دؤورونده واصف افندی و راشد افندی همتیله یئنه ایشه باشلاییر.
 
خط ۶۷:
| وئب‌سایت =
}}
* [[لغت وانقوليوانقولی]]، 1141هـ/1728م تاریخینده، 2 مجلدده؛
* [[تحفة الکبار فيفی أسفار البحار]]، 1141هـ/1729م تاریخینده؛
* [[تاريختاریخ سيّاحسیّاح]]، 1142هـ/1730م تاریخینده؛
* [[حديثحدیث نو]]، 1142هـ/1729 يایا 1730م تاریخینده؛
* [[تاريختاریخ تيمورتیمور گورکان]]، 1142هـ/1730-1729م تاریخینده؛
* [[الدرّة اليتيمةالیتیمة فيفی اوصاف مصر القديمةالقدیمة]]، 1142هـ/1729-1730م تاریخینده؛
* [[تاريختاریخ مصر الجديدالجدید]]، 1142هـ/1729-1730م تاریخینده؛
* [[گلشن خلفاء]] 1143هـ/1731م،
* [[گرامر ترکيترکی]] = Grammaire Turque، احتمالا 1731م تاریخینده؛
* [[أصول الحِکَم فيفی نظام الأمم]]، 1144هـ/1732م تاریخینده؛
* [[فيوضاتفیوضات مغناطيسيهمغناطیسیه]]، 1144هـ/1732م تاریخینده؛
* [[جهان‌نما]]، 10 محرم الحرام 1145هـ/1733م تاریخینده؛
* [[تقويمتقویم التواريخالتواریخ]]، 1146هـ/1734م تاریخینده؛
* [[روضة الحسينالحسین فيفی خلاصة اخبار الخافقينالخافقین]]، 1147هـ/(1735)م تاریخینده، (6ج، 2 مجلدده)؛
* [[تاريختاریخ راشد]]، 1153هـ/1740م تاریخینده؛
* [[ذيلذیل تاريختاریخ راشد]]، 1153هـ/1740 يایا 1741م تاریخینده؛
* [[احوال غزوات در دياردیار بوسنه]]، 1154هـ/1741م تاریخینده؛
* [[لسان العجم]]، 1155هـ/1742م تاریخینده.
 
== اثرلری ==
* رسالهء اسلاميهاسلامیه
* أصول الحِکَم فيفی نظام الأمم
* رساله وسيلةوسیلة الطباعة
* رسالة فيفی الانجيلالانجیل و التورات و القرآن
* مجموعة الهيئةالهیئة القديمهالقدیمه و الجديدةالجدیدة
* الفیوضات المغناطیسیه
* الفيوضات المغناطيسيه
* ترجمه تاريختاریخ سيّاحسیّاح در بيانبیان ظهور اغوانياناغوانیان و انهدام بناء دولت شاهان صفويانصفویان
* ذيلذیل تاريختاریخ سيّاحسیّاح = اجمال احوال نادرشاه = اجمال تاريختاریخ نادرشاه
* چکدیگی خریطه‌لر (5 خریطه)
* I. مرمره دنیزی خریطه‌سی، اوزرینده «بنم دولتلو افنديم،افندیم، اگر فرمانينيزفرمانینیز اولورسا داها بيوکلريبیوکلری ياپيليریاپیلیر. سنه 1132» یازمیش؛
* II. بحريهبحریه قره دنیز، تاريختاریخ: 1724م؛
* III. ممالک ايرانایران 1729م؛
* IV. مصر خریطه‌سی؛
* V. اؤن آسياآسیا خریطه‌سی.
 
== ابراهیم متفرقه حقینده یازیلان اثرلر ==
* سهيلسهیل صابان، ابراهيمابراهیم متفرقه و جهوده فيفی إنشاء المطبعة العربيةالعربیة و مطبوعاته؛ مراجعه: عباس صالح طاشکندي،طاشکندی، رياضریاض: مطبوعات مکتبة ملک فهد الوطنية،الوطنیة، السلسلة الثانيةالثانیة (23)، 1416هـ/1995م، 168ص.
* Hüseyin Gazi Topdemir, İbrahim Müteferrika ve Türk Matbaacılığı, Kültür Bakanlığı yayınları. 2002.
* Giambatista Toderini: İbrahim Müteferrika matbaası ve Türk matbaacılığı. çev: Rikkat Kunt; kitabı yayına hazırlayan: Şevket Rado. İstanbul: 1990.
خط ۱۱۹:
*==قایناقلار==
<references/>
* ابراهيمابراهیم متفرقه و جهوده فيفی إنشاء المطبعة العربيةالعربیة و مطبوعاته؛ سهيلسهیل صابان، مراجعه: عباس صالح طاشکندي،طاشکندی، رياضریاض: مطبوعات مکتبة ملک فهد الوطنية،الوطنیة، السلسلة الثانيةالثانیة (23)، 1416هـ/1995م، 168ص.
* موسويموسوی بجنوردي،بجنوردی، کاظم (زيرزیر نظر)، دايرةدایرة المعارف بزرگ اسلامي،اسلامی، تهران: مرکز دائرة المعارف بزرگ اسلامي،اسلامی، چاپ دوم، 1370ش، ج2، صص534-537؛ مدخل «ابراهيمابراهیم متفرقه»، مجدالدينمجدالدین کيوانيکیوانی.
* ایسلام انسایکلوپئدیاسی، (Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi)، ابراهيمابراهیم متفرقه مدخلی، ج21، صص324-327:
İslam Ansiklopedisi, sahibi. Türkiye Diyanet Vakfı, cilt 21, İstanbul 2000, s. 324-7.
* بروسوي،بروسوی، محمدطاهر؛ عثمانليعثمانلی مؤلفلريمؤلفلری: استانبول: مطبعه عامره، 1333-1342هـ.، 3ج. چاپ اول.
* فهرس المطبوعات الترکيةالترکیة العثمانيةالعثمانیة التيالتی اقتنتها دارالکتب القوميةالقومیة منذ انشائها عام 1870 حتيحتی نهايةنهایة عام 1969م، القاهره: الهيئةالهیئة المصريةالمصریة العامة للکتاب، 1982-1983م، (3ج).
* فهرس المخطوطات الترکيةالترکیة العثمانيةالعثمانیة التيالتی اقتنتها دارالکتب القوميةالقومیة منذ عام 1870 حتيحتی نهايةنهایة 1980م، 5ج؛ الهيئةالهیئة المصريةالمصریة العامة للکتاب، 1987-1997م.
* ساميسامی بيگ،بیگ، شمس‌الدين؛شمس‌الدین؛ قاموس الأعلام: استانبول: مهران مطبعه‌سی، 1306-1316هـ، (6ج).
* معجم التاريخالتاریخ التراث الاسلاميالاسلامی فيفی مکتبات العالم؛ عليعلی رضا قره بلوط و احمد طوران قره بلوط، قيصري،قیصری، 2002، (6 مجلد).
* کمبریجین تورکجه کیتابلار لیستی (براون):
Cambridge University Library Handlist of Turkish Books (A Hand-list of the Gibb Collection of Turkish and other Books in the Library of The University of Cambridge), E. Brown, Cambridge: at ghe University Press, 1906, Pp87.
 
[[بؤلمه:ایستانبوللولار]]
[[بؤلمه:تورک یازیچی‌لاریازیچیلا‌ر]]