اوتریش-ماجاریستان: نوسخه‌لر آراسینداکی فرق

|image_map_caption = The Austro-Hungarian Empire in 1914

|national_motto = ''Indivisibiliter ac Inseparabiliter''<br/><small>"Indivisible and Inseparable"</small>

|common_languages = '''Official:'''<br/>[[Austrian German|German]], [[Hungarian language|Hungarian]]<ref>Fisher, Gilman. [https://books.google.com/?id=TLkUAAAAYAAJ&pg=PA47 ''The Essentials of Geography for School Year 1888–1889'', p.&nbsp;47]. New England Publishing Company (Boston), 1888. Retrieved 20 August 2014.</ref><br/>{{hidden|'''Major unofficial:'''|<!--alphabetical order--> [[چک دیلی]], [[Croatian language|Croatian]], [[ایتالیا دیلی]], [[Polish language|Polish]], [[Romani language|Romani]], [[رومانی دیلی]], [[Rusyn language|Rusyn]], [[Serbian language|Serbian]], [[Slovak language|Slovak]], [[Slovene language|Slovene]], [[اوکراین دیلی]], and [[Yiddish language|Yiddish]]{{refn|From the ''Encyclopædia Britannica'' (1878), although note that ''this'' "Romani" refers to the language of those described by the ''EB'' as "Gypsies"; the ''EB''&rsquo;s "Romani or Wallachian" refers to what is today known as Romanian; Rosyn and Ukrainian correspond to dialects of what the ''EB'' refers to as "[[Ruthenian language|Ruthenian]]"; and Yiddish was the common language of the [[Austrian Jews]], although [[عبرانیجه]] was also known by many.}}|style=font-size:100%;padding:0.25em 0 0; |headerstyle=text-align:left;font-weight:normal;}}

|religion = Predominantly [[Roman Catholicism]].<ref name=eb9/><br/>Also <!--by pop-->[[Eastern Catholicism]], [[Eastern Orthodoxy]], [[Calvinism]], [[Lutheranism]], [[Judaism]], and <small>([[Annexation of Bosnia|after 1908]])</small> [[Sunni Islam]]

| footnote_a = {{note|aaa}} [[Treaty of Saint-Germain-en-Laye (1919)|Treaty of Saint-Germain]] signed 10 September 1919 and the [[Treaty of Trianon]] signed 4 June 1920.

}}

 

۱۹۱۹-۱۹۲۰-جو ایللرده [[آنتانتا]] دؤولتلری‌له ایمضاءلانان [[سن-ژرمن]]، [[تریانون مۆقاویله‌سی|تریانون مۆقاویله]] لریله باغلی اوْلاراق ایمپراتورلوغو داغیلدی.