مولانا جلال‌الدین رومی: نوسخه‌لر آراسینداکی فرق

'''مولانا جلال‌الدينجلال‌الدین محمد رومی''' ایسلام دونیاسی‌نین بؤیوک عاریف و متصوف و شاعیر.

== یاشام ==

مولانا، 1207۱۲۰۷ ميلاديمیلادی ايليندهایلینده [[بلخ]] شهريندهشهرینده دونيايادونیایا گؤز آچيبآچیب و اوشاقليقاوشاقلیق چاغلاريندا،چاغلاریندا، آتاسيآتاسی سلطان بهاءالدينبهاءالدین ولدله، آناتولي‌یهآناتولی‌یه كؤچوبکؤچوب قونيهقونیه شهريندهشهرینده يئرلشيبیئرله‌شیب و ياشايشیاشایش سوردوروب. آتاسيآتاسی بؤيوكبؤیوک عاليمعالیم و بؤيوكبؤیوک متصوف‌لریندن دیر كيکی [[سلطان محمد خوارزمشاه]] دان اينجيديگيندناینجیدیگیندن بلخ شهريندنشهریندن كؤچمگهکؤچمگه مجبور قالميشديرقالمیشدیر. بيربیر نئچه يئريیئری گزديكدنگزدیکدن سوْنرا [[قونيهقونیه]] شهريندهشهرینده مسكنمسکن توتموش.

جلال الدينالدین ينین اورتمنليقينياورتمنلیقینی اوسلنن آتاسيآتاسی؛ ؛ اوْلدوكدناوْلدوکدن سوْنرا، ترمذيترمذی آدليآدلی بيربیر بويوكبویوک اوستاديناوستادین تعليمنينتعلیمنین قرارينداقراریندا حلب و دميشقدمیشق شهرلريندهشهرلرینده تحصيلتحصیل سوردورموشدور.اورنجيليك دونمينياورنجیلیک دونمینی بيتيرديكدنبیتیردیکدن سوْنرا اوزياوزی بيربیر بويوكبویوک اورتمن و معليممعلیم اولدياولدی.

624۶۲۴ هجريهجری ايليندهایلینده "«شمس تبريزي"ايلهتبریزی» قارشيلاشيبایله بيرقارشیلاشیب بويوكبیر اينقلاببویوک اینقلاب و سئوداياسئودایا سوروكلنديكدنسوروکلندیکدن سوْنرا چوْخليچوْخلی ماجرادان سوْنرا شعروشاعيرليقاشعروشاعیرلیقا اوز قويوبقویوب دونياسينيدونیاسینی عشق يارادماقایارادماقا آداييبآداییب اوزونياوزونی اويلهاویله يوكسكیوکسک و يوجهیوجه زيرويهزیرویه اولاشديردياولاشدیردی كيکی دئماق اولار كيمسهکیمسه اونون يارادديجيليقينایاراددیجیلیقینا اولاشا بيلمميشبیلممیش. اونا تايتای هيچهیچ كيمسهکیمسه اوندان اونجه و سوْنرا بويلهبویله سينهسینه عشق و سئودانيسئودانی آنلاديب؛آنلادیب؛ سوزلريلهسوزلریله بيرناخيشبیرناخیش تكتک چيزمميشچیزممیش، ،كيمسهکیمسه مولانا تكتک گويگوی قوبسينهقوبسینه بويلهبویله عشق سوزيلهسوزیله یئرده يئردهکی كياورکلری اوركلريیاخین ياخينائدمییب؛ ائدمييب؛بويلسيبویلسی بيربیر يوجهیوجه تخت قوراماميشقورامامیش ديردیر.

آدليمآدلیم مولانايامولانایا گوره هرنه يازيلایازیلا گئنه آز سايلاسایلا بيلر،بويوكبیلر، بویوک قلملر و باشاريليباشاریلی يازارلاریازارلار بۇ ساحده باشارسيزباشارسیز قالاركنقالارکن بيزيمبیزیم حديميزهحدیمیزه دوشمز كيکی بۇ كونوداکونودا قلم ووروب و بويوكبویوک شاعيردنشاعیردن سوز يازاقیازاق و اونياونی آنلادماقا چاليشاقچالیشاق.

مولانانينمولانانین فارسجا شعرلرينهشعرلرینه راجع بوگونه قدر چوْخليچوْخلی معظم اوستادلارو تدقيقاتتدقیقات چيلارچیلار و يازارلاریازارلار چوْخليچوْخلی كيتابلارکیتابلار و مقاله لر و بيتكلربیتکلر يازيبلاریازیبلار. اما تاسف بودوركيبودورکی مولانانينمولانانین توركجهتورکجه و توركتورک يازديقلارينایازدیقلارینا گوره بوگونه دكدک چوْخ آز و هيچهیچ قدر سايلانسایلان يازيیازی اوزليكلهاوزلیکله ايرانداایراندا يازيیازی و چاليشماچالیشما وارديواردی.

[[بؤلمه:کيمسه‌لرکیمسه‌لر]]