تورکجه: نوسخه‌لر آراسینداکی فرق
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
4321bot (دانیشیق | چالیشمالار) ک clean up, replaced: دیلینده ← دیلینده (7), اوْلونسا ← اوْلونسا, طرفیندن ← طرفیندن (2), ادیلیر ← ائدیلیر |
M.XIII (دانیشیق | چالیشمالار) ک مومکون=>مۆمکون using AWB |
||
خط ۹۳:
فونئتیک خصوصیتینه گؤره «ا» فونئمینین بوتون یئرلرده ایشلنمه تئزلیگی ایله فرقلنیر.
تورک دیللریندن بیری کیمی مۆعاصیر آذربایجان دیلی اؤزوملو خصوصیتلری ایله فرقلنن فونئتیک و قراماتیک قورولوشو اوْلان بیر دیل‌دیر. اؤز فونئتیک قانونااویغونلوقلارینا گؤره، بۇ دیل‌ده املگلمه یئرینه گؤره فرقلنن ساییتلر، یعنی اؤن سیرا (ای(i)، او(ü)، ائ، ا، اؤ) و آرخا سیرا (ای(ı)، او(u)، آ، او(o)) سایت‌لر عینی بیر سؤز و یا سؤزفورما داخیلین‌ده ایشلنه بیلمز ("ایشیق"، "ایلدیریم" کیمی "ای" سایتی ایله باشلایان بیر نئچه سؤز استثنادیر): عینی زامان‌دا بۇ دیل‌ده دیل‌اورتاسی صامیت‌لرین (گ، ک) آرخاسیرا، دیلارخاسی ساییتلرین (ک، ق، غ، خ) اؤن سیرا ساییتلرله بیر هئجادا ایشلنمه‌سی ده
آذربایجان دیلینین فونئم ترکیبین‌ده ۱۵ ساییت و ۲۵ صامیت واردیر. بۇ ۴۰ فونئم آذربایجان الیفباسین‌دا ۳۲ حرفله ایشاره ائدیلیر.
خط ۱۲۱:
تورک یازی تاریخی [[اویغورلار]]ین الیفباسییلا باشلاسا دا، تۆرکجه‌نین یازیلماسینا [[عرب الیفباسی]]نین بیر واریانتی ایله باشلانیب. [[سلجوقلار|سلجوق]] و [[عثمانلیلار|عثمانلی تورکلری]] ۱۰-جو عصردن باشلایاراق عرب قرافیکالی الیفبانی اساس توتموش و بۇ الیفبا ایله چوخلو دیرلی اثرلر یاراتمیش‌لار. عرب الیفباسی تورک دیللری اوچون موکمل الیفبا اولماسا دا، تخمیناً ۲۰-جی عصرین اوللرینه قدر بۇ الیفبادان آذربایجان‌دا گئنیش ایستیفاده اوْلونوب و بۇ الیفبایلا آذربایجان تاریخینین، ادبیاتینین قیمتلی اثرلری قلمه آلینیب.
[[آذربایجان خالق جومهوریتی]] اعلان اوْلوندوقدان سوْنرا [[۱۹۱۹]]-جو ایلده [[خوداداد بی ملیک‌آسلانوف]]ون رهبرلیگی ایله [[لاتین الیفباسی]]نا کئچمک اوچون کومیسیا یارائدیلیر. کومیسیانین حاضیرلادیغی تدبیرلر پلانینیمجلیس تصدیق ائدیر. [[آذربایجان خالق جومهوریتی]] سوقوط ائتدیگیندن بۇ مسئله‌نی حیاتا کئچیرمک
[[۱۹۲۹]]-جو ایله کیمی عرب قرافیکالی الیفبادان ایستیفاده اوْلونسا دا آذربایجان جومهوریتی اراضی‌سین‌ده ۱۹۲۹-[[۱۹۳۹]]-جو ایللرده لاتین قرافیکالی الیفبادان، ۱۹۳۹-[[۱۹۹۱]]-جی ایللرده ایسه کیریل الیفباسین‌دان ایستیفاده اوْلونوب. ۱۹۹۱-جی ایلدن باشلایاراق تدریجاً یئنی‌دن لاتین الیفباسینا کئچیلیب. [[جنوبی آذربایجان]]دا یاشایان آذربایجان تورکلری ایسه عرب الیفباسین‌دان ایستیفاده ائدیرلر.
| |||