آرالیق دنیزی: نوسخه‌لر آراسینداکی فرق

* [[یونان دیلی]]نده - ''مسوگیوس''.

* [[عرب دیلی]]نده - قارشی‌لیغی ''البحر المتوسط'' «اوْرتادا اوْلان دنیز» مناسیندادیر.

* [[روم ایمپیراتورلوغو]]دا - ''ماره نوستروم'' دییرلر کی، بۇ دا ''بیزیم دنیز'' معناسینا گلیر.

* تورک دیللی خالقلاردان بۇ دنیزه [[تورکمن|تورکمنلر]] [[:tk:Ortaýer deňzi|اورتایئر دنیزی]]، [[اویغورلار]] یئر اوتتورا دنیزی، [[قیرقیز|قیرقیزلار]] یئر اوتتورلوق دنیز، [[اؤزبک تورکلری|اؤزبکلر]] اورتا دنیز، [[چوواش‌لار|چوواشلار]] ویتتاشئر دینئزی، [[قیریم تورکلری|قیریم‌تاتارلاری]] آق دنیز، [[باشقیر|باشقورتلار]] اورتا دینگز، [[قازاقلار]] دا ژئراورتا دئنیزی دئییرلر.