هیندوستانی دیلی: نوسخه‌لر آراسینداکی فرق

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
4321bot (دانیشیق | چالیشمالار)
4321bot (دانیشیق | چالیشمالار)
خط ۱:
{{Infobox language
| name = Hindustani
| nativename = {{hlist|हिन्दुस्तानी  |  {{lang|ur|ہندوستانی}}}}
| altname = Hindi-Urdu
| image = Hindustani0804.png
| image_size = 150px
|ethnicity = [[Hindustani people|Hindavi people]]
| imagecaption = The word ''Hindustani'' in [[Devanagari script]] and [[Nastaliq script]]
| speakers = 329 million
| date = 2001
| ref = <ref name=ethnologue>Standard Hindi L1: 260.1 million (2001), L2: 120.5 million (1999). Urdu L1: 68.6 million (2001–2014), L2: 94 million (1999): ''Ethnologue'' 19. {{e19|hin|Hindi}}. {{e19|urd|Urdu}}.</ref>
| speakers2 = [[L2 speakers]]: 215 million (1999)<ref name=ethnologue />
| familycolor = Indo-European
| fam2 = [[هیند-ایران دیللری]]
| fam3 = [[هیند-آریا دیللری]]
| fam4 = [[هیند دیللری]]
| fam5 = [[هیند دیللری]]
| stand1 = [[هیندی دیل]]
| stand2 = [[Standard Urdu]]
| dia1 = [[Khariboli]]
| dia2 = [[Urdu#Dialects|Urdu dialects]]
| script = [[Devanagari]] (Hindi alphabet)<br />[[Nastaliq script|Nastaliq]] ([[Urdu alphabet]])<br />[[Braille]] ([[Hindi Braille]] and [[Pakistani Urdu Braille]])<br />[[Kaithi]] (historical)
| sign = [[Indian Signing System]] (ISS)<ref>{{cite web|url=http://punarbhava.in/index.php?option=com_content&view=article&id=1056&Itemid=614|title=Short Term Programmes|first=Gaurav|last=Takkar|website=punarbhava.in}}</ref>
| nation = {{بایراق|هیندوستان}} <br /> <small> (as [[هیندی دیل]], [[Standard Urdu|Urdu]]) </small> <br /> {{بایراق|پاکیستان}} <br /> <small> (as [[Standard Urdu|Urdu]]) </small><br>{{بایراق|فیجی}}</small><ref>{{cite web |url=http://www.servat.unibe.ch/icl/fj00000_.html |title=Fiji Constitution }}</ref><br /> <small> (as [[فیجی هیند دیلی]])
| agency = [[Central Hindi Directorate]] (Hindi, India);<ref>The Central Hindi Directorate regulates the use of [[Devanagari]] script and Hindi spelling in [[هیندوستان]]. Source: [http://hindinideshalaya.nic.in/hindi/introduction.html Central Hindi Directorate: Introduction] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100415010138/http://hindinideshalaya.nic.in/hindi/introduction.html |date=15 April 2010 }}</ref> <br />[[National Language Promotion Department]] (Urdu, Pakistan); <br />[[National Council for Promotion of Urdu Language]] (Urdu, India)<ref>{{cite web|url=http://www.urducouncil.nic.in/|title=National Council for Promotion of Urdu Language|website=www.urducouncil.nic.in}}</ref>
| iso1 = hi | iso1comment = – Hindi<br /><code>{{ISO639-1|ur}}</code> – Urdu
| iso2 = hin | iso2comment = – Hindi<br /><code>{{ISO639-2|urd}}</code> – Urdu
| lc1 = hin | ld1 = Hindi<!--name as per ISO 639-3/RA, already wiki-linked in stand1 parameter-->
| lc2 = urd | ld2 = Urdu <!--name as per ISO 639-3/RA, already wiki-linked in stand2 parameter-->
| lingua = 59-AAF-qa to -qf
| glotto = hind1270
| glottorefname = Hindustani
| map = Hindustani map.png
| mapcaption = Areas (red) where Hindustani (Khariboli/Kauravi) is the native language
| map2 =
| mapcaption2 =
{{legend|#FF7F36|Provincial or state level}}
{{legend|#FFCC2E|Secondary provincial or state language}}
{{legend|#FDF72F|National level}}
| notice = IPA
}}
 
'''هیندوستانی دیلی''' ([[اینگیلیس دیلی|اینگیلیسی‌جه]]: Hindustani language، [[عرب دیلی|عرب‌جه]]: لغة هندستانية، [[آنادولو تورکجه‌سی]]: Hindustânî، [[فارس دیلی|فارسجا]]: زبان هندوستانی) ۳۲۹ میلیون نفر بۇ دیلده دانیشماغی باشاریر. [[هیند اوروپا دیللری]]نه باغلی بیر دیل‌دیر. ۲۱۵ میلیون