ویکی‌پدیا:قارالاما دفتری: نوسخه‌لر آراسینداکی فرق
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
←ديلچيليک علمينين ساحه لري: یئنی بؤلمه |
|||
خط ۱۲۶:
5- آوتوماتيک ترجومه مسئله سي
بير ديلده يارانان مؤوضوعنو زامان ايتيرمه دن و قيسا بير موددت ايچريسينده باشقا ديللي خالقلارا چاتديرماق ايسته ييريک سه، او اثري آوتومات اولاراق چئويرمه لي و آنلاشيلان شکيلنده عموم خالقا تقديم ائتمه لييک. ترجومه چي هر ايکي ديلي اولدوغو کيمي بيلمه لي و اونون خالق آراسينداکي بوغازلاريني قاورامالي(هر يؤنونو آنلامالي) دير. بئله اولمازسا، نظرده توتولموش ترجومه اثري طبيعي وارليغيني ايتيرر و آيري بير آنلاييشلا اورتايا چيخار.
قايناق:عمومي ديلچيليک، دوکتور علي داشقين
اؤزتله ين: مهدي شاهوردي زاده
== ديل و ديلچيليک ايکي آيريجا بؤلمه ده اؤيره نيلير ==
1- اؤزل(خصوصي)
بو ساحه ده چاليشانلار يا اوزمانلار(موتخصيص لر) بير ديلين يا دا بير ديل قروپونون ييغجام اولاراق علمي آراشديرما و تدقيقي ايله مشغول اولورلار.
ايکينجي ياندان، اؤزل ديلچيليکده يالنيز بير ديل گؤز اؤنونه آلينير و باشقا ديللر قيراغا قويولور.
2- گئنل(عمومي)
بو ساحه ديلين عمومي نظرييه لريني اؤز ايچينه آلير و همين يؤنده چاليشير. بورادا آنجاق بير ديل يوخ، بير نئچه ديل و اونلارين ياخين، اورتاق، بنزر و يا شريک نوقطه لريني آراشديرير و گؤز اؤنونه آلديغي ديلين بوتون قوللاريني هم ده آسان بير شکيلده تدقيق ائدير.
ديلچيلييين ايجتيماعي اولمايان علملرله علاقه سي:
1-آنتروپولوژي(اينسان بييولوژيسي)
اينسان اوغلو هارادا، نئجه، هانسي شراييطده، نه زامان و نه اؤلچوده يارانميش و اورتايا چيخميش، مؤوضوعسونو آراشديران قول آنتروپولوژي آدلانير.
2-فيزييولوژي(بدن قورولوشو)
اينسان و حئيوانلارين بدن قورولوشو، چاليشما طرزي و سيستئم چرچيوه سي ايله مشغول اولان علمه فيزييولوژي دئييلير.
3-فيزيک(طبيعي حاديثه، حرکت و قورولوش)
طبيعتده باش وئرن حاديثه لر بوتونلوکجه قانونا اويغون و موثبت حاديثه لر دئييل دير، طبيعتين قورولوشو، سيستئمي و همين قورولوشون ايچريسينده کي حرکت و ترپنيش لري آراشديران علمه فيزيک دئييلير.
4-سئمييوتيک( ايشاره لر سيستئمي)
طبيعت و جمعييتي اؤز دوزن و چرچيوه سينه آليب اينتيظاملي بير شکيلده يئريدن ايشاره لر سيستئمينه سئمييوتيک دئييلير.
5-جوغرافييا(يئرله باغلي علم)
بو علم، طبيعي هم ده محصول وئريجي توپراقلارين تدقيق و آراشديرماسي ايله مشغول اولور. جوغرافييا علمي بشره يارديم ائدير کي، يئر کوره سينده کي بوتون وارليقلار ايله داغ، داش، توپراق، ياتاق، سو و ... باخيميندان تانيش اولسون و اوندا کي ايمکانلاردان درين هم ده آسانليقلا فايدالانسين.
6- رياضييات
ريياضييات سويوتلاما( انتزاع) و منطيقي قوللاناراق و سيستئملي چاليشما ايله فيزيکسل مؤوضوعلارين بيچيملريني و حرکتلريني ساييماغي، حئسابلاماغي و اؤلچمه يي مومکون ائدير.
7- سايبئرنئتيک(ايداره ائتمک)
ايجتيماعدا ضروري و واجيبي چاليشمالاري دوزگون يولونا قويماق اوچون، دقيق و باش بيلن آداملارين کؤمه يي ايله بير سيستئم و ايداره يارانميش و همين ايداره نين آدي سايبئرنئتيک آدلانميش دير
8- تئکنيک
تئکنيک اصلينده موهندسيليک دير و بيزيم بورادا کي موباحيثه ميز ده موهندسيليک ديلچيلييي دير.
9- آسترونومي(اولدوزچولوق)
بو علم و ساحه کائنات ايله مشغول اولان بير علم دير، گؤي جيسيملريني اؤز ايچينه آلان و اونلار ايله باغلي گئنيش معلومات وئرن بير ساحه دير.
و ساير ...
قايناق:عمومي ديلچيليک، دوکتور علي داشقين
اؤزتله ين: مهدي شاهوردي زاده
| |||