|
'''کریستیانو رونالدو''' ([[اینگیلیس دیلی|اینگیلیسجه]]: Cristiano Ronaldo) (دوْغوم:{{birth date and age|1985|2|5|df=y}} [[Funchal]]) بیر فوتبالیست. [[یوونتوس فوتبال کولوبو]] و [[پورتوقال]] میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و [[هوجومچو]] موقعیتینده اوْیناییب. [[یورو ۲۰۱۶]] و [[فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۴]] و [[فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۸]] و [[فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۰]] اوْیونلاریندا مئیدانا گئدیب.
{{شابلون:یازی قۇراللاری پوْزونتوسو}}
== قایناقلار ==
{{تورکجه چئویرمه}}
{{قایناق}}
{{اشتباه نشود۲|بازیکن برزیلی، [[رونالدو]]}}
{{قارداش_پروژه‌لر_باغلانتی قوتوسو
{{Infobox football biography
| یازار =no
| name = کریستیانو رونالدو
| ویکی‌سؤزلوک =no
| image = RealM-Shahter15 (4).jpg
| ویکی‌کیتاب =no
| caption= رونالدو ۲۰۱۵-ده رئال مادرید پالتاریندا
| ویکی‌سؤز =no
| fullname = کریستیانو رونالدو دوس سانتوس آویرو
| ویکی‌قایناق =no
| birth_date = {{دوغوم تاریخی و یاش|۱۹۸۵|2|5|df=y}}
| ویکی‌آمبار =Cristiano Ronaldo
| birth_place = [[فونچال]]، [[مادیرا]]، [[پورتوقال]]
| ویکی‌خبر =no
| height =۱٫۸۵<ref>{{وب قایناقلاماسی|باشلیق=Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro |باغلانتی=http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1193041476158/1202773887674/jugador/Jugador/Cristiano_Ronaldo.htm |اثر=Realmadrid.com |ناشر=Real Madrid CF|کد زبان=en |تاریخ بازدید=18 February 2010}}</ref>
| ویکی‌گیل =no
| position = [[هوجومچو]]
| ویکی‌دولانما =no
| currentclub = [[رئال مادرید فوتبال کولوبو|رئال مادرید]]
| ویکی‌بیلیم‌یورد =no
| clubnumber = ۷
| youthyears1 = ۱۹۹۳–۱۹۹۵ |youthclubs1 = آندورینها
| youthyears2 = ۱۹۹۵–۱۹۹۷ |youthclubs2 = دیپورتیوو ناسیونال
| youthyears3 = ۱۹۹۷–۲۰۰۲ |youthclubs3 = [[ایسپورتینق فوتبال کولوبو|ایسپورتینق]]
| years1 = ۲۰۰۲–۲۰۰۳ |clubs1 = [[ایسپورتینق فوتبال کولوبو|ایسپورتینق]] |caps1 |goals1 = ۳
| years2 = ۲۰۰۳–۲۰۰۹ |clubs2 = [[منچستر یونایتد فوتبال کولوبو|منچستر یونایتد]] |caps2 = ۱۹۶ |goals2 = ۸۴
| years3 = ۲۰۰۹– |clubs3 = [[رئال مادرید فوتبال کولوبو|رئال مادرید]] |caps3 = ۲۱۴|goals3 =۲۳۵
| nationalyears1 = ۲۰۰۱–۲۰۰۲ |nationalteam1 = [[تیم ملی فوتبال زیر ۱۷ سال پرتغال|زیر ۱۷ سال پرتغال]] |nationalcaps1 = ۹ |nationalgoals1 = ۶
| nationalyears2 = ۲۰۰۲–۲۰۰۳ |nationalteam3 = [[تیم ملی فوتبال زیر ۲۱ سال پرتغال|زیر ۲۱ سال پرتغال]] |nationalcaps3 = 10|nationalgoals2 = ۳
| nationalyears3 = ۲۰۰۳ |nationalteam2 = [[تیم ملی فوتبال زیر ۲۰ سال پرتغال|زیر ۲۰ سال پرتغال]] |nationalcaps2 = ۵ |nationalgoals3 = ۱
| nationalyears4 = ۲۰۰۴ |nationalteam4 = [[تیم ملی فوتبال زیر ۲۳ سال پرتغال|زیر ۲۳ سال پرتغال]]|nationalcaps4 = ۳ |nationalgoals4 = ۱
| nationalyears5 = ۲۰۰۳– |nationalteam5 = [[تیم ملی فوتبال پرتغال|پرتغال]] |nationalcaps5 = ۱۱۹ |nationalgoals5 = ۵۲
| pcupdate = ۲۵ مئی ۲۰۱۵
| ntupdate = ۵ آوریل ۲۰۱۵
}}
{{فوتبالیست-قارالاما}}
[[فایل:Cristiano Ronaldo and Lionel Messi - Portugal vs Argentina, 9th February 2011.jpg|بندانگشتی|]]
{{Authority control}}
'''کریستیانو رونالدو دوس سانتوس آویرو''' ([[پورتوقال دیلی|پورتوقالجا]]: Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro) (دوغوم ۵ فوریه [[۱۹۸۵ (میلادی)|۱۹۸۵]])،<ref name=AtFeet>{{وب قایناقلاماسی|نام خانوادگی=Lewis |نام=Tim |باشلیق=He's got the world at his feet |ناشر=[[گاردین|Guardian]] |تاریخ=8 June 2012 |باغلانتی=http://www.guardian.co.uk/football/2008/jun/08/manchesterunited.portugal?gusrc=rss&feed=football |کد زبان=en|تاریخ بازبینی= 14 November 2012}}</ref> کی '''کریستیانو رونالدو'''ادیلا چوختر تانینار، [[فوتبال اویونچوسی]]، [[پرتغال]] مملکتینن دی کی رئال مادرید فوتبال فوتبال تیمینه و هم پرتغال فوتبال تیمینه هوجوم چو اوینیور.
او ۲۰۰۹ دا ۸۰ میلیون پوندی‌لا (۹۴ میلیون یورو، ۱۳۱٫۶ میلیون دلار) [[منچستر یونایتد فوتبال کولوبو|منچستر یونایتد]] دن رئال مادریده گلدی، کی دنیادا یاب باهالی اویونچو باشلیقینا آدلاندی. بۇ رکوردی [[گرت بیل]] [[تاتنهام هاتسپرفوتبال باشگاهی|تاتنهام]] دن رئال مادریده ۲۰۱۳دا گلنده ۱۰۰ میلیون یورویلا سیندیردی.<ref>{{cite news |url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/23538218 |title=Gareth Bale joins Real Madrid from Spurs in £85m world record deal |date=1 September 2013 |publisher=BBC Sport}}</ref> با حقوق سالیانه ۲۱ میلیون یورو، دارای بالاترین درآمد بین بازیکنان فوتبال جهان است<ref name="goal.com">{{cite web|url=http://www.goal.com/en-gb/news/3277/la-liga/2013/09/16/4266064/revealed-how-cristiano-ronaldo-landed-record-breaking-105m?ICID=HP_BN_1 |title=Revealed: How Cristiano Ronaldo landed record-breaking €105m contract |publisher=Goal.com |date=2013-09-16 |accessdate=2013-10-04}}</ref> و رقم قیدشده در قراردادی وی برای جدایی از رئال مادرید، ۱ میلیارد یورو می‌باشد.<ref name=inside-buyout>{{cite news |title=Real Madrid shield Cristiano Ronaldo with €1,000 million (€1 billion, in English usage) |url=http://www.insideworldsoccer.com/2009/06/cristiano-ronaldo-real-madrid-contract.html |work=inside World Soccer |publisher=inside World Soccer |date=23 June 2009 |accessdate=27 March 2011}}</ref> در حال حاضر، برخی وی را بهترین بازیکن فوتبال در جهان<ref>[http://www.espnfc.com/news/story/_/id/1699422/pele-cristiano-ronaldo-now-better-lionel-messi "Pele: Ronaldo now better than Messi"]. ESPN. Retrieved 29 May 2014</ref><ref>[http://www.theguardian.com/football/2012/oct/12/messi-ronaldo-mourinho-ballon-dor "Messi is best on planet, Ronaldo is best in universe – José Mourinho"]. The Guardian. Retrieved 29 May 204</ref><ref>[http://www.nydailynews.com/sports/soccer/isola-champions-league-world-ronaldo-article-1.1805336 "First Champions League, now World Cup for Cristiano Ronaldo"]. New York Daily News. Retrieved 29 May 2014</ref><ref>[http://sports.nationalpost.com/2013/11/20/world-cup-2014-cristiano-ronaldo-has-earned-shot-to-cement-his-legacy-in-brazil/ "World Cup 2014: Cristiano Ronaldo has earned shot to cement his legacy in Brazil"]. National Post. Retrieved 1 June 2014</ref> و یکی از بهترین‌های تاریخ فوتبال می‌دانند.<ref>[http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2582123/Cristiano-Ronaldo-best-time-says-Real-Madrid-teammate-Karim-Benzema.html "Benzema says Ronaldo is 'best of all time' "]. Daily Mail. Retrieved 16 March 2014</ref><ref>[https://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/desmond-kane/frankly-franck-ronaldo-could-greatest-player-time-080754842.html "Franck Ribery : Ronaldo could be the greatest player of all time "]. Yahoo! Sport. Retrieved 18 December 2013</ref><ref>[http://metro.co.uk/2014/05/06/is-cristiano-ronaldo-the-greatest-footballer-of-all-time-4718859 "Is Cristiano Ronaldo the greatest footballer of all time? "]. Metro. Retrieved 6 May 2014</ref>
== آمار و ارقام ==
=== آمار باشگاهی ===
:''به‌روزرسانی در ۲۳ ژانویه ۲۰۱۵. ''
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+ آمار باشگاهی
|-
!rowspan="2"|باشگاه
!rowspan="2"|فصل
!colspan="3"|لیگ
!colspan="2"|جام حذفی
!colspan="2"|جام اتحادیه
!colspan="2"|[[یوفا|اروپا]]
!colspan="2"|سایر
!colspan="2"|مجموع
|-
!دسته!!بازی!!گل!!بازی!!گل!!بازی!!گل!!بازی!!گل!!بازی!!گل!!بازی!!گل
|-
|rowspan="2"|[[باشگاه فوتبال اسپورتینگ پرتغال|اسپورتینگ]]
|۰۳–۲۰۰۲<ref>{{cite web |url=http://www.footballzz.co.uk/jogador.php?epoca_id=132&id=1579&op=zoomstats&tpstats=club |title=Cristiano Ronaldo |publisher=footballzz.co.uk |accessdate=25 December 2013}}</ref>
|[[لیگ برتر فوتبال پرتغال|لیگ برتر پرتغال]]
|۲۵||۳||۳||۲||colspan="2"|—||۳||۰||۰||۰||۳۱||۵
|-
!colspan="2"|مجموع
!۲۵!!۳!!۳!!۲!!colspan="2"|—!!۳!!۰!!۰!!۰!!۳۱!!۵
|-
|rowspan="7"|[[باشگاه فوتبال منچستر یونایتد|منچستر یونایتد]]
|[[باشگاه فوتبال منچستر یونایتد در فصل ۰۴–۲۰۰۳|۰۴–۲۰۰۳]]<ref name="mufc_stats">{{cite web |title=Cristiano Ronaldo |url=http://www.stretfordend.co.uk/playermenu/ronaldo.html |publisher=StretfordEnd.co.uk |accessdate=28 December 2013}}</ref>
|rowspan="6"|[[لیگ برتر فوتبال انگلستان|لیگ برتر]]
|۲۹||۴||۵||۲||۱||۰||۵||۰||۰||۰||۴۰||۶
|-
|[[باشگاه فوتبال منچستر یونایتد در فصل ۰۵–۲۰۰۴|۰۵–۲۰۰۴]]<ref name="mufc_stats" />
|۳۳||۵||۷||۴||۲||۰||۸||۰||۰||۰||۵۰||۹
|-
|[[باشگاه فوتبال منچستر یونایتد در فصل ۰۶–۲۰۰۵|۰۶–۲۰۰۵]]<ref name="mufc_stats" />
|۳۳||۹||۲||۰||۴||۲||۸||۱||colspan="2"|—||۴۷||۱۲
|-
|[[باشگاه فوتبال منچستر یونایتد در فصل ۰۷–۲۰۰۶|۰۷–۲۰۰۶]]<ref name="mufc_stats" />
|۳۴||۱۷||۷||۳||۱||۰||۱۱||۳||colspan="2"|—||۵۳||۲۳
|-
|[[باشگاه فوتبال منچستر یونایتد در فصل ۰۸–۲۰۰۷|۰۸–۲۰۰۷]]<ref name="mufc_stats" />
|۳۴||۳۱||۳||۳||۰||۰||۱۱||۸||۱||۰||۴۹||۴۲
|-
|[[باشگاه فوتبال منچستر یونایتد در فصل ۰۹–۲۰۰۸|۰۹–۲۰۰۸]]<ref name="mufc_stats" />
|۳۳||۱۸||۲||۱||۴||۲||۱۲||۴||۲||۱||۵۳||۲۶
|-
!colspan="2"|مجموع
!۱۹۶!!۸۴!!۲۶!!۱۳!!۱۲!!۴!!۵۵!!۱۶!!۳!!۱!!۲۹۲!!۱۱۸
|-
|rowspan="7"|[[باشگاه فوتبال رئال مادرید|رئال مادرید]]
|[[باشگاه فوتبال رئال مادرید در فصل ۱۰–۲۰۰۹|۱۰–۲۰۰۹]]<ref>{{cite web |url=http://www.bdfutbol.com/en/p/j12429.html?temp=2009-10 |title=Cristiano Ronaldo: Cristiano Ronaldo Dos Santos Aveiro: 2009–10 |publisher=BDFutbol |accessdate=25 December 2013}}</ref>
|rowspan="6"|[[لا لیگا]]
|۲۹||۲۶||۰||۰||colspan="2"|—||۶||۷||colspan="2"|—||۳۵||۳۳
|-
|[[باشگاه فوتبال رئال مادرید در فصل ۱۱–۲۰۱۰|۱۱–۲۰۱۰]]<ref>{{cite web |url=http://www.bdfutbol.com/en/p/j12429.html?temp=2010-11 |title=Cristiano Ronaldo: Cristiano Ronaldo Dos Santos Aveiro: 2010–11 |publisher=BDFutbol |accessdate=25 December 2013}}</ref>
|۳۴||۴۰||۸||۷||colspan="2"|—||۱۲||۶||colspan="2"|—||۵۴||۵۳
|-
|[[باشگاه فوتبال رئال مادرید در فصل ۱۲–۲۰۱۱|۱۲–۲۰۱۱]]<ref>{{cite web |url=http://www.bdfutbol.com/en/p/j12429.html?temp=2011-12 |title=Cristiano Ronaldo: Cristiano Ronaldo Dos Santos Aveiro: 2011–12 |publisher=BDFutbol |accessdate=25 December 2013}}</ref>
|۳۸||۴۶||۵||۳||colspan="2"|—||۱۰||۱۰||۲||۱||۵۵||۶۰
|-
|[[باشگاه فوتبال رئال مادرید در فصل ۱۳–۲۰۱۲|۱۳–۲۰۱۲]]<ref>{{cite web |url=http://www.bdfutbol.com/en/p/j12429.html?temp=2012-13 |title=Cristiano Ronaldo: Cristiano Ronaldo Dos Santos Aveiro: 2012–13 |publisher=BDFutbol |accessdate=25 December 2013}}</ref>
|۳۴||۳۴||۷||۷||colspan="2"|—||۱۲||۱۲||۲||۲||۵۵||۵۵
|-
|[[باشگاه فوتبال رئال مادرید در فصل ۱۴–۲۰۱۳|۱۴–۲۰۱۳]]<ref>{{cite web |url=http://www.bdfutbol.com/en/p/j12429.html?temp=2013-14 |title=Cristiano Ronaldo: Cristiano Ronaldo Dos Santos Aveiro: 2013–14 |publisher=BDFutbol |accessdate=27 August 2014}}</ref>
|۳۰||۳۱||۶||۳||colspan="2"|—||۱۱||۱۷||colspan="2"|—||۴۷||۵۱
|-
|[[باشگاه فوتبال رئال مادرید در فصل ۱۵–۲۰۱۴|۱۵–۲۰۱۴]]<ref>{{cite web |url=http://uk.soccerway.com/players/cristiano-ronaldo-dos-santos-aveiro/382/ |title=Cristiano Ronaldo |publisher=Soccerway |accessdate=15 May 2013}}</ref>
|۱۷||۲۸||۲||۱||colspan="2"|—||۶||۵||۵||۲||۳۰||۳۶
|-
!colspan="2"|مجموع
!۱۸۲!!۲۰۵!!۲۸!!۲۱!!colspan="2"|—!!۵۷!!۵۷!!۹!!۵!!۲۷۶!!۲۸۸
|-
!colspan="3"|کل دوران حرفه‌ای
!۴۰۳!!۲۹۲!!۵۷!!۳۶!!۱۲!!۴!!۱۱۵!!۷۳!!۱۲!!۶!!۵۹۹!!۴۱۱
|}
=== آمار ملی ===
:''تا ۱۸ نوْوامبر ۲۰۱۴''<ref>{{cite news |first=Roberto |last=Mamrud |url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/cronaldo-intlg.html |title=Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro – Century of International Appearances |publisher=Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation |date=29 August 2013 |accessdate=25 December 2013}}</ref><ref>{{NFT player|pid=5279|Cristiano Ronaldo|accessdate=18 June 2010}}</ref>
[[فایل:Argentine - Portugal - Cristiano Ronaldo.jpg|بندانگشتی|300px|رونالدو در بازی با آرژانتین در ۹ فوریه ۲۰۱۱]]
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
! تیم ملی!!سال!!بازی!!گل
|-
| rowspan="12"|'''[[تیم ملی فوتبال پرتغال|پرتغال]]'''
|۲۰۰۳||۲||۰
|-
|۲۰۰۴||۱۶||۷
|-
|۲۰۰۵||۱۰||۲
|-
|۲۰۰۶||۱۴||۶
|-
|۲۰۰۷||۱۰||۵
|-
|۲۰۰۸||۸||۱
|-
|۲۰۰۹||۷||۱
|-
|۲۰۱۰||۱۱||۳
|-
|۲۰۱۱||۹||۷
|-
|۲۰۱۲||۱۳||۵
|-
|۲۰۱۳||۹||۱۰
|-
|۲۰۱۴||۹||۵
|-
! colspan=2|مجموع!!۱۱۸!!۵۲
|}
=== گل‌های ملی ===
گل‌های ملی رونالدو به همراه نتایج آن بازی‌ها<ref>{{cite web|url=http://int.soccerway.com/players/cristiano-ronaldo-dos-santos-aveiro/382/matches/ |title=Cristiano Ronaldo International statistics |publisher=Int.soccerway.com |date=9 January 2013 |accessdate=22 April 2014}}</ref>
{|class="wikitable collapsible collapsed"
|-
! گل!! تاریخ!! ورزشگاه!! کشور!! گل چندم!! نتیجه بازی!! جام یا نوع بازی
|-
| ۱ || ۱۲ ژوئن ۲۰۰۴ || ورزشگاه دراگائو، [[پورتو]]، [[پرتغال]] || {{flagicon|Greece}} [[تیم ملی فوتبال یونان|یونان]] || ۱ || ۲–'''۱''' || جام ملت‌های اروپا ۲۰۰۴
|-
| ۲ || ۳۰ ژوئن ۲۰۰۴ || ورزشگاه خوزه آلوالد، [[لیسبون]]، [[پرتغال]] || {{flagicon|Netherlands}} [[تیم ملی فوتبال هلند|هلند]] || ۱ || ۱–'''۲''' || جام ملت‌های اروپا ۲۰۰۴
|-
| ۳ || ۴ سپتامبر ۲۰۰۴ || ورزشگاه اسکونتو، [[ریگا]]، [[لتونی]] || {{flagicon|Latvia}} [[تیم ملی فوتبال لتونی|لتونی]] || ۱ || '''۲'''–۰ || مقدماتی جام جهانی ۲۰۰۶ آلمان
|-
| ۴ || ۸ سپتامبر ۲۰۰۴ || ورزشگاه دکتر ماژلان پسوآ، [[لییرا]]، [[پرتغال]] || {{flagicon|Estonia}} [[تیم ملی فوتبال استونی|استونی]] || ۱ || '''۴'''–۰ || مقدماتی جام جهانی ۲۰۰۶ آلمان
|-
| ۵ || ۱۳ اوکتوبر ۲۰۰۴ || ورزشگاه خوزه آلوالد، [[لیسبون]]، [[پرتغال]] || {{flagicon|Russia}} [[تیم ملی فوتبال روسیه|روسیه]] || ۲ || ۱–'''۷''' || مقدماتی جام جهانی ۲۰۰۶ آلمان
|-
| ۶ || ۱۳ اوکتوبر ۲۰۰۴ || ورزشگاه خوزه آلوالد، [[لیسبون]]، [[پرتغال]] || {{flagicon|Russia}} [[تیم ملی فوتبال روسیه|روسیه]] || ۴ || ۱–'''۷''' || مقدماتی جام جهانی ۲۰۰۶ آلمان
|-
| ۷ || ۱۷ نوْوامبر ۲۰۰۴ || ورزشگاه جوسی بارتل، [[لوکزامبورگ (شهر)|لوکزامبورگ]]، [[تیم ملی فوتبال لوکزامبورگ|لوکزامبورگ]] || {{flagicon|Luxembourg}} [[لوکزامبورگ]] || ۲ || '''۵'''–۰ || مقدماتی جام جهانی ۲۰۰۶ آلمان
|-
| ۸ || ۴ ژوئن ۲۰۰۵ || ورزشگاه دا لوز، [[لیسبون]]، [[پرتغال]] || {{flagicon|Slovakia}} [[تیم ملی فوتبال اسلواکی|اسلواکی]] || ۲ || '''۲'''–۰ || مقدماتی جام جهانی ۲۰۰۶ آلمان
|-
| ۹ || ۸ ژوئن ۲۰۰۵ || ورزشگاه آ. لی کوک آرنا، [[تالین]]، [[استونی]] || {{flagicon|Estonia}} [[تیم ملی فوتبال استونی|استونی]] || ۱ || '''۱'''–۰ || مقدماتی جام جهانی ۲۰۰۶ آلمان
|-
| ۱۰ || ۱ مارس ۲۰۰۶ || [[ورزشگاه اسپریت آرنا]]، [[دوسلدورف]]، [[آلمان]] || {{flagicon|Saudi Arabia}} [[تیم ملی فوتبال عربستان سعودی|عربستان سعودی]] || ۱ || '''۳'''–۰ || دوستانه
|-
| ۱۱ || ۱ مارس ۲۰۰۶ || [[ورزشگاه اسپریت آرنا]]، [[دوسلدورف]]، [[آلمان]] || {{flagicon|Saudi Arabia}} [[تیم ملی فوتبال عربستان سعودی|عربستان سعودی]] || ۳ || ۰–'''۳''' || دوستانه
|-
| ۱۲ || ۱۷ ژوئن ۲۰۰۶ || [[ورزشگاه کومرتسبانک آرنا]]، [[فرانکفورت آم ماین|فرانکفورت]]، [[آلمان]] || {{flagicon|Iran}} [[تیم ملی فوتبال ایران|ایران]] || ۲ || ۰–'''۲''' || جام جهانی ۲۰۰۶ آلمان
|-
| ۱۳ || ۷ اوکتوبر ۲۰۰۶ || ورزشگاه بسا، [[پورتو]]، [[پرتغال]] || {{flagicon|Azerbaijan}} [[تیم ملی فوتبال جمهوری آذربایجان|جمهوری آذربایجان]] || ۱ || ۰–'''۳''' || مقدماتی جام ملت‌های اروپا ۲۰۰۸
|-
| ۱۴ || ۷ اوکتوبر ۲۰۰۶ || ورزشگاه بسا، [[پورتو]]، [[پرتغال]] || {{flagicon|Azerbaijan}} [[تیم ملی فوتبال جمهوری آذربایجان|جمهوری آذربایجان]] || ۳ || ۰–'''۳''' || مقدماتی جام ملت‌های اروپا ۲۰۰۸
|-
| ۱۵ || ۱۵ نوْوامبر ۲۰۰۶ || ورزشگاه سیدید د کویمبرا، [[کویمبرا]]، [[پرتغال]] || {{flagicon|Kazakhstan}} [[تیم ملی فوتبال قزاقستان|قزاقستان]] || ۲ || ۰–'''۳''' || مقدماتی جام ملت‌های اروپا ۲۰۰۸
|-
| ۱۶ || ۲۴ مارس ۲۰۰۷ || ورزشگاه خوزه آلوالد، [[لیسبون]]، [[پرتغال]] || {{flagicon|Belgium}} [[تیم ملی فوتبال بلژیک|بلژیک]] || ۲ || ۰–'''۴''' || مقدماتی جام ملت‌های اروپا ۲۰۰۸
|-
| ۱۷ || ۲۴ مارس ۲۰۰۷ || ورزشگاه خوزه آلوالد، [[لیسبون]]، [[پرتغال]] || {{flagicon|Belgium}} [[تیم ملی فوتبال بلژیک|بلژیک]] || ۴ || ۰–'''۴''' || مقدماتی جام ملت‌های اروپا ۲۰۰۸
|-
| ۱۸ || ۲۲ آگوست ۲۰۰۷ || ورزشگاه هنراپتاکن، [[ایروان]]، [[ارمنستان]] || {{flagicon|Armenia}} [[تیم ملی فوتبال ارمنستان|ارمنستان]] || ۱ || '''۱'''–۱ || مقدماتی جام ملت‌های اروپا ۲۰۰۸
|-
| ۱۹ || ۸ سپتامبر ۲۰۰۷ || ورزشگاه دا لوز، [[لیسبون]]، [[پرتغال]] || {{flagicon|Poland}} [[تیم ملی فوتبال لهستان|لهستان]] || ۲ || ۲–'''۲''' || مقدماتی جام ملت‌های اروپا ۲۰۰۸
|-
| ۲۰ || ۱۷ اوکتوبر ۲۰۰۷ || ورزشگاه مرکزی آلماآتی، [[آلماآتی]]، [[قزاقستان]] || {{flagicon|Kazakhstan}} [[تیم ملی فوتبال قزاقستان|قزاقستان]] || ۲ || '''۱'''–۲ ||مقدماتی جام ملت‌های اروپا ۲۰۰۸
|-
| ۲۱ || ۱۱ ژوئن ۲۰۰۸ || [[ورزشگاه ژنو]]، [[ژنو]]، [[سوئیس]] || {{flagicon|Czech Republic}} [[تیم ملی فوتبال جمهوری چک|جمهوری چک]] || ۲ || '''۳'''–۱ || جام ملت‌های اروپا ۲۰۰۸
|-
| ۲۲ || ۱۱ فوریه ۲۰۰۹ || ورزشگاه آلگرو، [[فارو (پرتغال)|فارو]]، [[پرتغال]] || {{flagicon|Finland}} [[تیم ملی فوتبال فنلاند|فنلاند]] || ۱ || ۰–'''۱''' || دوستانه
|-
| ۲۳ || ۲۱ ژوئن ۲۰۱۰ || [[ورزشگاه کیپ تاون]]، [[کیپ‌تاون]]، [[آفریقای جنوبی]] || {{flagicon|North Korea}} [[تیم ملی فوتبال کره شمالی|کره شمالی]] || ۶ || ۰–'''۷''' || جام جهانی ۲۰۱۰ آفریقای جنوبی
|-
| ۲۴ || ۸ اوکتوبر ۲۰۱۰ || ورزشگاه دراگائو، [[پورتو]]، [[پرتغال]] || {{flagicon|Denmark}} [[تیم ملی فوتبال دانمارک|دانمارک]] || ۳ || ۱–'''۳''' || مقدماتی جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲
|-
| ۲۵ || ۱۲ اوکتوبر ۲۰۱۰ || ورزشگاه لوگاردال‌اسوولار، [[ریکیاویک]]، [[ایسلند]] || {{flagicon|Iceland}} [[تیم ملی فوتبال ایسلند|ایسلند]] || ۱ || '''۳'''–۱ || مقدماتی جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲
|-
| ۲۶ || ۹ فوریه ۲۰۱۱ || [[ورزشگاه ژنو]]، [[ژنو]]، [[سوئیس]] || {{flagicon|Argentina}} [[تیم ملی فوتبال آرژانتین|آرژانتین]] || ۱ || '''۱'''–۲ || دوستانه
|-
| ۲۷ || ۱۰ آگوست ۲۰۱۱ || ورزشگاه آلگرو، [[فارو (پرتغال)|فارو]]، [[پرتغال]] || {{flagicon|Luxembourg}} [[تیم ملی فوتبال لوکزامبورگ|لوکزامبورگ]] || ۲ || ۰–'''۵''' || دوستانه
|-
| ۲۸ || ۲ سپتامبر ۲۰۱۱ || ورزشگاه جی‌اس‌پی، [[نیکوزیا]]، [[قبرس]] || {{flagicon|Cyprus}} [[تیم ملی فوتبال قبرس|قبرس]] || ۱ || '''۴'''–۰ || مقدماتی جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲
|-
| ۲۹ || ۲ سپتامبر ۲۰۱۱ || ورزشگاه جی‌اس‌پی، [[نیکوزیا]]، [[قبرس]] || {{flagicon|Cyprus}} [[تیم ملی فوتبال قبرس|قبرس]] || ۲ || '''۴'''–۰ || مقدماتی جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲
|-
| ۳۰ || ۱۱ اوکتوبر ۲۰۱۱ || ورزشگاه پارکن، [[کپنهاگ]]، [[دانمارک]] || {{flagicon|Denmark}} [[تیم ملی فوتبال دانمارک|دانمارک]] || ۱ || '''۱'''–۲ || مقدماتی جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲
|-
| ۳۱ || ۱۵ نوْوامبر ۲۰۱۱ || ورزشگاه دا لوز، [[لیسبون]]، [[پرتغال]] || {{flagicon|Bosnia and Herzegovina}} [[تیم ملی فوتبال بوسنی و هرزگوین|بوسنی و هرزگوین]] || ۱ || ۲–'''۶''' || مقدماتی جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲
|-
| ۳۲ || ۱۵ نوْوامبر ۲۰۱۱ || ورزشگاه دا لوز، [[لیسبون]]، [[پرتغال]] || {{flagicon|Bosnia and Herzegovina}} [[تیم ملی فوتبال بوسنی و هرزگوین|بوسنی و هرزگوین]] || ۳ || ۲–'''۶''' || مقدماتی جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲
|-
| ۳۳ || ۱۷ ژوئن ۲۰۱۲ || [[ورزشگاه متالیست]]، [[خارکوف]]، [[اوکراین]] || {{flagicon|Netherlands}} [[تیم ملی فوتبال هلند|هلند]] || ۱ || ۱–'''۲''' || جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲
|-
| ۳۴ || ۱۷ ژوئن ۲۰۱۲ || [[ورزشگاه متالیست]]، [[خارکوف]]، [[اوکراین]] || {{flagicon|Netherlands}} [[تیم ملی فوتبال هلند|هلند]] || ۲ || ۱–'''۲''' || جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲
|-
| ۳۵ || ۲۱ ژوئن ۲۰۱۲ || [[ورزشگاه ملی ورشو]]، [[ورشو]]، [[لهستان]] || {{flagicon|Czech Republic}} [[تیم ملی فوتبال جمهوری چک|جمهوری چک]] || ۱ || ۰–'''۱''' || جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲
|-
| ۳۶ || ۱۵ اوت ۲۰۱۲ || ورزشگاه آلگرو، [[فارو (پرتغال)|فارو]]، [[پرتغال]] || {{flagicon|Panama}} [[تیم ملی فوتبال پاناما|پاناما]] || ۲ || ۰–'''۲''' || دوستانه
|-
| ۳۷ || ۷ سپتامبر ۲۰۱۲ || ورزشگاه جوسی بارتل، [[لوکزامبورگ (شهر)|لوکزامبورگ]]، [[لوکزامبورگ]] || {{flagicon|Luxembourg}} [[تیم ملی فوتبال لوکزامبورگ|لوکزامبورگ]] || ۱ || ۱–'''۲''' || مقدماتی جام جهانی ۲۰۱۴ برزیل
|}
== افتخارات ==
=== باشگاهی ===
;منچستر یونایتد<ref name="honours">[http://www.realmadrid.com/en/football/squad/cristiano-ronaldo-dos-santos "Cristiano Ronaldo Dos Santos"]. Real Madrid.com. Retrieved 23 December 2014</ref>
* [[لیگ برتر فوتبال انگلستان]]: [[لیگ برتر فوتبال انگلستان ۰۷–۲۰۰۶|۰۷–۲۰۰۶]]، [[لیگ برتر فوتبال انگلستان ۰۸–۲۰۰۷|۰۸–۲۰۰۷]]، [[لیگ برتر فوتبال انگلستان ۰۹–۲۰۰۸|۰۹–۲۰۰۸]]
* [[جام حذفی فوتبال انگلستان]]: [[جام حذفی فوتبال انگلستان ۰۴–۲۰۰۳|۰۴–۲۰۰۳]]؛ نایب قهرمانی: [[جام حذفی فوتبال انگلستان ۰۵–۲۰۰۴|۰۵–۲۰۰۴]]، [[جام حذفی فوتبال انگلستان ۰۷–۲۰۰۶|۰۷–۲۰۰۶]]
* [[کارلینگ کاپ]]: [[2005–06 Football League Cup|۰۶–۲۰۰۵]]، [[2008–09 Football League Cup|۰۹–۲۰۰۸]]
* [[جام خیریه انگلستان]]: [[جام خیریه انگلستان ۲۰۰۷|۲۰۰۷]]
* [[لیگ قهرمانان اروپا]]: [[لیگ قهرمانان اروپا ۰۸–۲۰۰۷|۰۸–۲۰۰۷]]؛ نایب قهرمانی: [[لیگ قهرمانان اروپا ۰۹–۲۰۰۸|۰۹–۲۰۰۸]]
* نایب قهرمانی [[سوپرجام اروپا]]: [[سوپر جام اروپا ۲۰۰۸|۲۰۰۸]]
* [[جام باشگاه‌های فوتبال جهان]]: [[جام باشگاه‌های فوتبال جهان ۲۰۰۸|۲۰۰۸]]
;رئال مادرید<ref name="honours" />
* [[لا لیگا]]: [[لا لیگا ۱۲–۲۰۱۱|۱۲–۲۰۱۱]]
* [[کوپا دل ری]]: [[کوپا دل ری ۱۱–۲۰۱۰|۱۱–۲۰۱۰]]، [[کوپا دل ری ۱۴–۲۰۱۳|۱۴–۲۰۱۳]]؛ نایب قهرمانی: [[کوپا دل ری ۱۳–۲۰۱۲|۱۳–۲۰۱۲]]
* [[سوپرکوپا د اسپانیا]]: [[سوپرکوپا د اسپانیا ۲۰۱۲|۲۰۱۲]]؛ نایب قهرمانی: [[سوپرکوپا د اسپانیا ۲۰۱۱|۲۰۱۱]]، [[سوپرکوپا د اسپانیا|۲۰۱۴]]
* [[لیگ قهرمانان اروپا]]: [[لیگ قهرمانان اروپا ۱۴-۲۰۱۳|۱۴–۲۰۱۳]]
* [[سوپرجام اروپا]]: [[سوپر جام اروپا ۲۰۱۴|۲۰۱۴]]
* [[جام باشگاه‌های فوتبال جهان]]: [[جام باشگاه‌های فوتبال جهان ۲۰۱۴|۲۰۱۴]]
=== ملی ===
;پرتغال
* [[جام ملت‌های اروپا]]: نایب‌قهرمانی: [[جام ملت‌های اروپا ۲۰۰۴|۲۰۰۴]]
* [[جام جهانی فوتبال|جام جهانی]]: مقام چهارم: [[جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶|۲۰۰۶]]
=== انفرادی ===
* [[توپ طلای اروپا]]: [[توپ طلای فیفا ۲۰۱۴|۲۰۱۴]]،<ref>{{citeweb|url = http://www.telegraph.co.uk/sport/football/11341302/Cristiano-Ronaldo-wins-third-Fifa-Ballon-dOr.html|title=Cristiano Ronaldo wins third Fifa Ballon d'Or|date=12 January 2015|work=Daily Telegraph|accessdate=13 January 2015}}</ref> [[توپ طلای فیفا ۲۰۱۳|۲۰۱۳]]،<ref name="honours" /> ۲۰۰۸:
* ستارگان تیم‌های فینالیست [[جام ملت‌های اروپا]] تیم منتخب جام ملت‌های اروپا: [[جام ملت‌های اروپا ۲۰۰۴|۲۰۰۴]]، [[جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲|۲۰۱۲]]
* تیم سال [[یوفا]]: [[تیم سال یوفا|۲۰۰۴]]، [[تیم سال یوفا|۲۰۰۷]]، [[تیم سال یوفا|۲۰۰۸]]، [[تیم سال یوفا|۲۰۰۹]]، [[تیم سال یوفا|۲۰۱۰]]، [[تیم سال یوفا|۲۰۱۱]]، [[تیم سال یوفا|۲۰۱۲]]، [[تیم سال یوفا|۲۰۱۳]]، [[تیم سال یوفا|۲۰۱۴]]
* [[بهترین بازیکن سال سر مت بازبی]]: ۰۴–۲۰۰۳، ۰۷–۲۰۰۶، ۰۸–۲۰۰۷
* بازیکن جوان سال [[پی‌اف‌ای]]: [[لیگ برتر فوتبال انگلستان ۰۷–۲۰۰۶|۰۷–۲۰۰۶]]
* [[بازیکن سال پی‌اف‌ای]]: [[لیگ برتر فوتبال انگلستان ۰۷–۲۰۰۶|۰۷–۲۰۰۶]]، [[لیگ برتر فوتبال انگلستان ۰۸–۲۰۰۷|۰۸–۲۰۰۷]]
* [[بازیکن سال اتحادیه نویسندگان فوتبالی]]: [[لیگ برتر فوتبال انگلستان ۰۷–۲۰۰۶|۰۷–۲۰۰۶]]، [[لیگ برتر فوتبال انگلستان ۰۸–۲۰۰۷|۰۸–۲۰۰۷]]
* [[بازیکن فصل لیگ برتر انگلستان]]: [[لیگ برتر فوتبال انگلستان ۰۷–۲۰۰۶|۰۷–۲۰۰۶]]، [[لیگ برتر فوتبال انگلستان ۰۸–۲۰۰۷|۰۸–۲۰۰۷]]
* [[کفش طلای لیگ برتر فوتبال انگلستان|آقای گل لیگ برتر انگلستان]]: [[لیگ برتر فوتبال انگلستان ۰۸–۲۰۰۷|۰۸–۲۰۰۷]]
* [[کفش طلای اروپا]]: ۰۸–۲۰۰۷، ۱۱–۲۰۱۰، ۱۴–۲۰۱۳، ۲۰۱۴–۱۵
* [[جایزه بهترین بازیکن سال اروپا]]: ۱۴–۲۰۱۳
* بازیکن سال مجله ورلد ساکر: ۲۰۰۸، ۲۰۱۳، ۲۰۱۴
* [[جایزه پوشکاش فیفا]]: ۲۰۰۹
* [[جایزه پیچیچی|آقای گل لالیگا]]: ۱۱–۲۰۱۰، ۱۴–۲۰۱۳، ۱۵–۲۰۱۴
* آقای گل کوپادل ری: ۲۰۱۰–۱۱
* جوان اول فوتبال اروپا: ۲۰۰۴
* تیم منتخب یورو: ۲۰۱۲
* بهترین فوروارد لالیگا: ۲۰۱۳–۱۴
* بهترین بازیکن لالیگا: ۲۰۱۳–۱۴
* بهترین گل لالیگا: ۲۰۱۳–۱۴
* آقای گل یورو: ۲۰۰۴، ۲۰۱۲
* ارزشمندترین بازیکن لالیگا: ۱۳–۲۰۱۲
* حضور در تیم سال لیگ قهرمانان اروپا: ۱۴–۲۰۱۳، ۱۵–۲۰۱۴
* بازیکن سال اسپانیا از نظر نویسندگان مارکا: ۲۰۱۰–۱۱، ۲۰۱۲–۱۳، ۲۰۱۳–۱۴
== جستارهای وابسته ==
* [[الکس فرگوسن]]
* [[ژوزه مورینیو]]
* [[لیونل مسی]]
* [[تیم ملی فوتبال پرتغال]]
* [[باشگاه فوتبال رئال مادرید]]
== یادداشت ==
* [الف] {{note|art5}} توجه: در [[لا لیگا ۱۱–۲۰۱۰]]، در ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۲، رونالدو یک گل مقابل [[باشگاه فوتبال رئال سوسیداد|رئال سوسیداد]] به‌ثمر رساند که در جدول ثبت نشده‌است. [[مارکا]]، [[جایزه پیچیچی]] را به رونالدو نسبت‌دادند اما [[لا لیگا]] و [[یوفا]]، این جایزه را به رونالدو اهداکردند.<ref>{{وب قایناقلاماسی|باشلیق=Pepe's goal is awarded to Cristiano Ronaldo |باغلانتی=http://www.marca.com/2010/09/18/futbol/1adivision/1284847182.html |ناشر=[[مارکا|Marca]] |تاریخ=18 September 2010 |تاریخ بازبینی=16 November 2012|کد زبان=en}}</ref>
* [ب] {{note|art6}} این بخش، مسابقاتی از جمله [[سوپر جام فوتبال پرتغال]]، [[جام خیریه انگلستان]]، [[سوپرجام اروپا]]، [[جام باشگاه‌های جهان]]، و [[سوپرکوپا]] را شامل می‌شود.
== اتک یازی ==
{{اتک یازی}}
== پیوند به بیرون ==
{{در پروژه‌های خواهر
|ویکی‌گفتاورد = کریستیانو رونالدو
|ویکی‌انبار = Cristiano Ronaldo
|ویکی‌انبار-رده = Cristiano Ronaldo
}}
* {{وب‌گاه رسمی|1=http://www.cristianoronaldoofficial.com/}}
* [http://www.realmadrid.com/en/football/squad/cristiano-ronaldo-dos-santos Real Madrid official profile]
* {{UEFA player|63706}}
* {{FIFA player|201200}}
* {{Nfteams|pid=۵۲۷۹}}
* {{Soccerbase|35979}}
* [http://www.bdfutbol.com/en/j/j12429.html BDFutbol profile]
{{Navboxes colour
|title=جوایز
|bg=gold
|fg=navy
|list1=
{{دریافت‌کنندگان توپ طلای اروپا}}
{{برندگان بازیکن سال فوتبال جهان}}
{{برندگان جایزه پوشکاش فیفا}}
{{بازیکن سال پی‌اف‌ای}}
{{بازیکن جوان سال پی‌اف‌ای}}
{{برندگان جایزه بازیکن سال سر مت بازبی}}
{{برندگان کفش طلای لیگ برتر انگلستان}}
{{کفش طلای اروپا |حالت=collapsed}}
{{جایزه آلفردو دی استفانو}}
}}
{{Navboxes colour
|title=ترکیب‌های تیم ملی پرتغال
|bg=#900020
|fg=gold
|bordercolor=
|list1=
{{ترکیب تیم ملی فوتبال پرتغال در جام ملت‌های اروپا ۲۰۰۴}}
{{ترکیب تیم ملی فوتبال پرتغال در المپیک تابستانی ۲۰۰۴}}
{{ترکیب تیم ملی فوتبال پرتغال در جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶}}
{{ترکیب تیم ملی فوتبال پرتغال در جام ملت‌های اروپا ۲۰۰۸}}
{{ترکیب تیم ملی فوتبال پرتغال در جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰}}
{{ترکیب تیم ملی فوتبال پرتغال در جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲}}
{{ترکیب تیم ملی فوتبال پرتغال در جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴}}
}}
{{بازیکنان باشگاه فوتبال رئال مادرید}}
{{رده‌فرد|۱۹۸۵|زنده|رونالدو، کریستیانو}}
{{مستند کردن}}
{{تیم منتخب جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲}}
== منابع ==
{{قایناق}}
[[en:Cristiano Ronaldo]]
[[رده:اهالی فونچال]]
[[رده:بازیکنان باشگاه اسپورتینگ پرتغال]]
[[رده:بازیکنان باشگاه رئال مادرید]]
[[رده:بازیکنان باشگاه منچستر یونایتد]]
[[رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال پرتغال]]
[[رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال جوانان پرتغال]]
[[رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال زیر ۲۱ سال پرتغال]]
[[رده:بازیکنان جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶]]
[[رده:بازیکنان جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰]]
[[رده:بازیکنان جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴]]
[[رده:بازیکنان جام ملت‌های اروپا ۲۰۰۴]]
[[رده:بازیکنان جام ملت‌های اروپا ۲۰۰۸]]
[[رده:بازیکنان جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲]]
[[رده:بازیکنان فوتبال اهل پرتغال]]
[[رده:بازیکنان فوتبال بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۰۴]]
[[رده:بازیکنان فوتبال پرتغال بازی‌های المپیک تابستانی]]
[[رده:بازیکنان فوتبال دور از وطن در اسپانیا]]
[[رده:بازیکنان فوتبال دور از وطن در انگلستان]]
[[رده:بازیکنان فوتبال مهاجر اهل پرتغال]]
[[رده:بازیکنان لا لیگا]]
[[رده:بازیکنان لیگ برتر پرتغال]]
[[رده:بازیکنان لیگ برتر فوتبال انگلستان]]
[[رده:برندگان توپ طلای اروپا]]
[[رده:برندگان جایزه بهترین بازیکن فوتبال جهان]]
[[رده:برندگان جایزه بهترین بازیکن فوتبال سال اروپا]]
[[رده:پرتغالی‌های دور از وطن در اسپانیا]]
[[رده:دور از وطن‌ها در انگلستان اهل پرتغال]]
[[رده:کاتولیک‌های رومی اهل پرتغال]]
[[رده:کلوپ سده فیفا]]
[[رده:مانکن‌های مرد اهل پرتغال]]
[[رده:مهاجمان فوتبال]]
[[رده:هافبک‌های کناری فوتبال]]
| 