بارتل لیندرت وان در واردن - زبان‌های دیگر