تارچسیو بورنییک - زبان‌های دیگر