ترس کانتوس - زبان‌های دیگر