دؤردونجو تئودریک - زبان‌های دیگر