زوشی، کاناقاوا - زبان‌های دیگر