فتحی کمیل - زبان‌های دیگر