قابریل قیفوردز - زبان‌های دیگر