قاریاتاق (قره یتاق) - زبان‌های دیگر