قاوریلوف-یام - زبان‌های دیگر