کنسوکه ناقای - زبان‌های دیگر