خوش‌گلدینیز

دَییشدیر
Can't read Azerbaijani? Read this message in English   or French  

سالام٬ Abbas elçin. بۆتونلوکله کؤنوللو ایشلدنلرین چالیشماسی ایله یارادیلان ویکی‌پدیا بیلیملیگی‌نین تۆرکجه دیلینده اوْلان ورژنینه خوْش گلیبسینیز.

باشلامادان اؤنجه آشاغیداکی قایدالارلا تانیش اوْلمانیزی تؤوصیه ائدیریک:

  • یارادیلان مقاله‌لری دَییشدیرمه‌یه و یا یئنی مقاله یاراتماغا تردید ائتمه‌یین، جسور اوْلون. بیر نئچه جۆمله‌لیک مقاله‌لر یاراتماقدان چکینمه‌یین.
  • مقاله‌لرین بیلگی‌لیک، بیلیملیک‌لیک، طرفسیز و غرضسیز اوْلماسینا دیقّت ائدین.
  • مقاله‌لری دَییشردیرمه‌دن اؤنجه دَییشدیرمه قایدالاری ایله تانیش اوْلون.
  • سوْرغولارینیزا کؤمک صفحه‌لرینده جاواب آختارا بیلرسینیز. اوْردا جاواب تاپانماسانیز، ایلگیلی دانیشیق صفحه‌سینده سوْروشون.
  • باشقا ایشلدنلردن یاردیم ایسته‌مکدن چکینمه‌یین، اوْنلارین دانیشیق صفحه‌لرینی دَییشدیره‌رک سواللارینیزی آرتیرین.
  • یئنی یاراتدیغینیز مقاله‌لرین تۆرکجه دیلینده اوْلماسینا دیقّت ائدین. کؤچورمه یازیلیملارینی ایشه آپاران زامان یازی‌نین دیلینی یازی قۇراللاری ایله دقیقلشدیردیکدن سوْنرا مقاله‌یه آرتیرا بیلرسینیز.
  • مقاله‌لرده و بۇنلارا ایلگیلی صفحه‌لرده (بؤلمه‌لر، شابلونلار و...) ایمضانیزی و آدینیزی یازمایین. عکسینه دانیشیق، سس‌وئرمه، سوال-جاواب و... فوْرمادا اوْلان یازیلارینیزین سوْنوندا ۴ تیله ~~~~ علاوه ائده‌رک ایمضالایین.
  • مؤضوع سئچیمینده چتینلیک چکیرسینیزسه، آشاغیداکی صفحه‌لر سیزه یاردیم ائده‌جک:
  • یاراتماق ایسته‌دیگینیز مقاله‌نین آدینی آشاغیداکی بوْش یئره یازین و "مقاله یارات" دۆیمه‌سینه باسین. ایلک مقاله‌نیزی یارادین.

ویکی‌پدیا ایشلدنلری بیلیملیکلیک شخصلر دئییللرسه، اؤزلری حاقدا مقاله یارادا بیلمزلر. بۇجور بیلگیلری یالنیز اؤز ایشلدن صفحه‌لرینده وئره بیلرلر!

آلپ ار تونقا۵ مارس ۲۰۱۹، ساعت ۱۹:۰۹ (UTC)جاواب

نئچه تاپشیرما

دَییشدیر

سلام ائلچین بی، دیرلی چالیشمالارینیز اوچون اللرینیز آغریماسین. چالیشمالارینیز داها گوزللشمه‌سی اوچون لوطفا بونلاری ریعایت ائتمگی اونوتمایین:

۱- مقاله آدی و عونوانینی مقاله‌نین اولینده قالین یازین.

۲- بیلگی قوتولارینی مقاله‌نین اولیندن و مقاله‌نین متنیندن قاباق گتیرین.

۳- مقاله‌لرده یوخ تکجه دانیشیق صفحه‌لرینده ایمضالایین.

۴- ویکی‌پدیادا وبلاقلاری قایناق یوخسا ائشیک باغلانتیلار عونوانیندا گتیرمک اولماز و تکجه اعتیبارلی سایتلاردان فایدالانمالیییق.

حورمتله.آلپ ار تونقا۱۶ مارس ۲۰۱۹، ساعت ۱۷:۳۶ (UTC)جاواب

تورکجه کیبورد

دَییشدیر

سلام ائلچین بی، نظره گلیر کیبوردونوز عربجه‌دیر و بیر نئچه حرفین فرقلی اولدوغو اوچون چوخلو موشکوللر یارادابیلر. ائله اولورسا حتما تورکجه کیبوردو دانلود ائدیب، اوْنو ایشلدین.

حورمتلهآلپ ار تونقا۱۸ مارس ۲۰۱۹، ساعت ۱۸:۰۱ (UTC)جاواب

فایل یوکله‌مه ایمکا‌نین ویکی‌ده یارادماق

دَییشدیر

سلام.بۇردا(ویکی‌پدیا:فایل یوکله‌مه ایمکا‌نین ویکی‌ده یارادماق) سیزده ایشتیراک ائدین.E THP (دانیشیق) ‏۱۹ مارس ۲۰۱۹، ساعت ۱۹:۳۷ (UTC)جاواب

قایناق وئرمه یولو

دَییشدیر

سلام بی، قایناق وئرمک اوچون مقاله‌ سونوندا بیر قایناقلار بولومو یازیب، قایناقلی متندن سونرا دییشدیرمه کادری‌نین آشاغیسیندا قایناقلار بولومونده‌کی قایناقلاما (وب-کیتاب-درگی و ...) شابلونلاریندان فایدالانین.

حورمتله.--آلپ ار تونقا۲۱ مارس ۲۰۱۹، ساعت ۰۷:۵۶ (UTC)جاواب

ایشتیراک ائدین

دَییشدیر

سلام سیزده فیکرینیزی بیلدیرین.ویکی‌پدیا:مدیاویکی دَییشدیرمه‌ ائتمک اوچون عریضه/E THP.E THP (دانیشیق) ‏۲۶ مارس ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۵۵ (UTC)جاواب

شابلون آرتیرماق

دَییشدیر

سلام بی، گؤزل چالیشمالارینیز اوچون اللرینیز آغریماسین. بیر شابلونو مقاله‌لرده یئرلشدیرمک اوچون بوتون متنینی کوپی ائتمک اوچون گرک یوخدور و تکجه {{}} آراسیندا شابلون آدینی یازیب مقاله‌یه قویمالیسینیز مثلا: {{آذربایجان مطبوعاتی}}

حؤرمتله.--آلپ ار تونقا۵ آوریل ۲۰۱۹، ساعت ۰۹:۴۶ (UTC)جاواب

کؤچورمه مقاله‌لر

دَییشدیر

سلام! Abbas elçin بَی، کؤچورمه مقاله‌لرده بیر نئچه نۆکته‌نی نظرده آلساز ایشینیز داها یاخشی اوْلار؛ آی آدلارینی «ژانویه»، «فئوریه»، «مارس»، «آوریل»، «مئی»، «ژوئن»، «جولای» (یوخسا «ژولای»)، «آقوست»، «سپتامبر»، «اوکتوبر»، «نووامبر»، «دسامبر» شکلینده یازین؛ تلفوظو فرقلی اوْلان کلمه‌لری اؤز تلفوظوموزلا یازین « مثلاٌ:تلویزیا>> تلویزیون»؛ تانیش اوْلمایان کلمه‌لری تانیشلارا دَییشین « مثلاٌ:خریستیان>> مسیحیت» و (E-e) حرفینی خاریجی کلمه‌لرده یازمایین «ایستئعفا>>ایستعفا*پئرسوناژ>>پرسوناژ*دئسامبر>>دسامبر». بیر ده باشلیقلاردا عربجه (ي) حرفینی یازمایین(تۆرکجه: ی ایله یازین). حؤرمتله M.XIII (دانیشیق) ‏۲۶ مئی ۲۰۱۹، ساعت ۱۵:۰۰ (UTC)جاواب

Community Insights Survey

دَییشدیر

RMaung (WMF)۷ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۰:۴۸ (UTC)جاواب

Reminder: Community Insights Survey

دَییشدیر

RMaung (WMF)۲۰ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۸:۵۶ (UTC)جاواب

Reminder: Community Insights Survey

دَییشدیر

RMaung (WMF)۴ اوْکتوبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۵:۲۷ (UTC)جاواب

We sent you an e-mail

دَییشدیر

Hello Abbas elçin,

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org.

You can see my explanation here.

MediaWiki message delivery (دانیشیق) ‏۲۵ سپتامبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۸:۴۵ (UTC)جاواب

سلام

دَییشدیر

سلام یولداش. سیزین ویکیپدیادا چالیشمالارینیزا گؤره تشکّور ائدیرم. حقیقتا گؤزل و گوجلو یازیرسینیز. سیزین یاراتدیغینیز و ایصلاح ائتدیگینیز مقاله‌لری اوخوماق دوغرودان دا لذّت وئریجیدیر نییه‌کی یازی قوراللاری اساسیندا یازیلمیشدیر و قرامر-صرف باخیمیندان دا گوجلودور. یولونوز داواملی اولسون.Matreeks (دانیشیق) ‏۸ مارس ۲۰۲۲، ساعت ۲۰:۵۷ (UTC)جاواب

سایین Matreeks وظیفه ساییلان کیچیک آددیم‌لاریمی بؤیوک دگرلندیردیگینیز اوچون مینتدارام. یاشایین Abbas Elçin ‏۹ مارس ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۴۵ (UTC)جاواب

Translation request

دَییشدیر

Hello.

Can you translate and upload the articles az:Azərbaycan Sovet Sosialist Respublikasının himni, az:Azərbaycan Sovet Sosialist Respublikasının bayrağı and az:Azərbaycan Sovet Sosialist Respublikasının gerbi in South Azerbaijani Wikipedia?

Yours sincerely, Multituberculata (دانیشیق) ‏۲۲ مئی ۲۰۲۲، ساعت ۱۶:۲۱ (UTC)جاواب

جئیهون حاجی‌بیگلی

دَییشدیر

سلام یولداش. ایلک اؤنجه تشکّورلر سیزدن گوجلو چالیشدیغینیز اوچون. بیر سؤال: یاراتدیغینیز یئنی دیَرلی مقاله جئیهون حاجی‌بیگلی لاتین الیفباسیندان کؤچورولموش آنجاق چوخ کئیفیّتلی‌دیر و یازی قوراللارینی دا یاخشی رعایت ائله‌ییبدیر. سوروشا بیلرممی هانسی لاتین --> عرب کؤچورندن ایستیفاده ائدیبسینیز؟ کؤچوردوکدن سونرا مقاله‌نی ال ایله ایصلاح ائتدینیزمی یا ائله کؤچورندن خام گؤتوردونوز؟ کؤچورن اینترنتده چوخدور آمّا بئله نظره گلیر سیزین قوللاندیغینیز داها یاخشیدیر. حؤرمتله. Matreeks (دانیشیق) ‏۱۱ آقوست ۲۰۲۲، ساعت ۱۹:۴۴ (UTC)جاواب

سایین Matreeks
ایشلتدیگیم کؤچورگه دئمک اولار ایلک چیخان کؤچورگه‌‌دیر. یازیدا دوزلتمه‌لری ال ایله آپاریرام  و بو هردن ساعاتلارجا واخت آپارا بیلیر. یئنی بیر کؤچورگه سوراغینیزدا وارسا آدرسینی وئرسه‌نیز مینتدار اولارام. دیقتینه گؤره ساغ اولون Abbas Elçin ‏۱۱ آقوست ۲۰۲۲، ساعت ۲۱:۳۳ (UTC)

سلام حؤرمتلی یولداش. تشکّورلر سیزدن. سیزین بو کؤچورن منه تانیشدیر آنجاق یازی قوراللارینی و تورکجه قرامرینی تام رعایت ائتمیر. منیم ایندییه‌دک گؤردوگوم بوتون کؤچورن پروقراملاری بیربیرلرینه بنزه‌ییرلر و تاسّوفله یازی قوراللاری اونلاردا رعایت اولماییر. فیکریمجه یئنی و یاخشی بیر کؤچورن یارانمالیدیر. بو کؤچورن گرک هم یازی قوراللارینی تام رعایت ائتسین و هم سؤزجوکلری دییشه بیلسین (بیر ذکالی کؤچورن پروقرامی لازیمدیر). مثلا یاخشی کؤچورن بیلمه‌لیدیر هانسی سؤزجوک تورکجه و هانسی تورکجه دئییل و بئله‌لیکله ائ حرفینی تورکجه اولمایانلاردا بیر نئچه ایستیثنادان باشقا یازماسین. ویا مثلا سووِت یئرینه شوروی و اینفراستروکتور یئرینه آلت‌یاپی یازسین. بئله بیر لاتین --> عرب کؤچورن پروقرامین یاراتماغی چوخ چتین بیر ایشه بنزه‌مه‌ییر، تکجه بیراز جهد ایسته‌ییر. یاخشی و ذکالی بیر عرب --> لاتین کؤچورن بوندان چتیندیر، آما بو دا یارانمالیدیر. ویکیمیزین موسا آدلی ایشلدنی ده بیر کؤچورن یاراتمیشدی‌ آنجاق او دا تام دوغرو ایشله‌مه‌ییردی. ساغ قالین. حؤرمتلهMatreeks (دانیشیق) ‏۱۲ آقوست ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۴۸ (UTC)جاواب

سلام عزیز یولداش

دَییشدیر

انگیلیسجه ویکیده [۱] حدیث نجفییه مربوط اولان مقاله‌نی [۲] سیلمک ایستیرلر. اوردا موثبت نظریزی یازماق ایله اونون سیلینمه‌سینه مانع اولا بیلرسیزمی؟ کؤمگیزدن قاباقجادان تشکور ائلیرم.Savalanni (دانیشیق) ‏۲۹ سپتامبر ۲۰۲۲، ساعت ۲۰:۲۱ (UTC)جاواب