بریتانیا شهرلرین لیستی

بریتانیا شهرلرین لیستیدَییشدیر

City[۱] Year granted
or confirmed
Cathedral[a] City council Nation/Region Image Population
ابردین32
(Scots: Aiberdeen)
((گیلیجا:Obar Dheathain‎))
189131
(Burgh: 1179)
St Machar's, High Kirk of Aberdeen Local government district ایسکاتلند   ۱۸۹٬۱۲۰38
آرما (شهر)11
(ایرلندجه: Ard Mhacha)
(Ulster-Scots: Airmagh)
1994 St Patrick's Cathedral, Armagh (Church of Ireland) (see also St Patrick's Cathedral, Armagh (Roman Catholic)) None. Represented on Armagh City, Banbridge and Craigavon Borough Council شومالی ایرلند   ۵۹٬۳۴۰ (2011)[۲]
بنقور، ولز1 time immemorial Cathedral Church of St Deiniol Community ولز   ۱۸٬۸۰۸ (2011)[۳]
باث1 1090 Abbey Church of SS Peter & Paul4 Charter trustees South West, اینگیلیس   ۸۸٬۸۵۹ (2011)[۴]
97,311 (urban area, 2010)[۵]
بلفاست
(ایرلندجه: Béal Feirste)
(Ulster-Scots: Bilfawst)
1888 St Anne's Cathedral, Belfast (see also St. Peter's Cathedral, Belfast) Local government district شومالی ایرلند   ۳۳۳٬۸۷۱ (2011)[۶]
بیرمینگام2 188933 St Philip's Cathedral, Birmingham Local government district
(Metropolitan borough)
West Midlands, اینگیلیس   ۱٬۰۹۲٬۳۳۰ (2013)[۷]
سیتی بردفورد1 1897 Bradford Cathedral Local government district
(Metropolitan borough)
Yorkshire and the Humber, اینگیلیس   ۵۲۲٬۴۵۲ (2011)[۸]
برایتون اند هوو15 2000 n/a Local government district
(Unitary)
South East, اینگیلیس   ۲۷۳٬۳۶۹ (2011)[۸]
Bristol1 1542 Cathedral Church of the Holy & Undivided Trinity Local government district
(Unitary and county)
South West, اینگیلیس   ۴۲۸٬۲۳۴ (2011)[۸]
کمبریج3 195125 n/a Local government district East, اینگیلیس   ۱۲۳٬۸۶۷ (2011)[۸]
شهر کنتربری3 time immemorial Cathedral & Metropolitical Church of
Christ
Local government district
(Non-metropolitan borough)
South East, اینگیلیس   ۱۵۱٬۱۴۵ (2011)[۸]
کاردیف9
(Welsh: Caerdydd)
190529 Llandaff Cathedral (although the Cathedral was outside the city boundary until 1922) Local government district ولز   ۳۴۶٬۰۹۰ (2011)[۸]
کارلایل1 1133 Cathedral Church of the Holy & Undivided Trinity Local government district North West, اینگیلیس   ۱۰۷٬۵۲۴ (2011)[۸]
Chelmsford37 2012 Chelmsford Cathedral Local government district
(Non-metropolitan borough)
East, اینگیلیس   ۱۶۸٬۳۱۰ (2011)[۸]
Chester3 1541 Cathedral Church of Christ & the Blessed Virgin Mary Charter trustees North West, اینگیلیس   ۹۱٬۷۳۳ (urban area, 2010)[۵]
چیچستر1 1075 Cathedral Church of the Holy Trinity Civil parish South East, اینگیلیس   ۲۶٬۷۹۵ (2011)[۹]
کاونتری1 1102 St Michael's Cathedral5 Local government district
(Metropolitan borough)
West Midlands, اینگیلیس   ۳۱۶٬۹۱۵ (2011)[۸]
داربی، اینگیلیس13 1977 Derby Cathedral Local government district
(Unitary)
East Midlands, اینگیلیس   ۲۴۸٬۷۵۲ (2011)[۸]
دری (شهر) 39
(ایرلندجه: Doire)
(Ulster-Scots: Derrie)
1604[۱۰] St Columb's Cathedral None. Represented on Derry City and Strabane District Council شومالی ایرلند   ۱۰۷٬۸۷۷ (2011)[۲]
داندی32
((گیلیجا:Dùn Dèagh‎))
188930
(Burgh: 1191)
St. David's High Kirk Dundee. No Original Cathedral though there are Episcopal and Roman Catholic cathedrals located in the city. Local government district ایسکاتلند   ۱۵۳٬۹۹۰38
دورام1 time immemorial Cathedral Church of Christ & St. Mary the Virgin Charter trustees North East, اینگیلیس   ۹۴٬۳۷۵ (2011)[۱۱]
ادینبورق32
((گیلیجا:Dùn Èideann‎))
18th century[۱۲]
(Burgh: 1329)
St Giles', High Kirk of Edinburgh Local government district ایسکاتلند   ۴۶۸٬۷۲۰38
الی، کمبریج‌شایر1 1109 Cathedral Church of the Holy & Undivided Trinity Civil parish East, اینگیلیس   ۲۰٬۲۵۶ (2011)[۱۳]
اکستر1 time immemorial Cathedral Church of St Peter Local government district South West, اینگیلیس   ۱۱۷٬۷۷۳ (2011)[۸]
قلاسقو32
(Scots: Glesga)
((گیلیجا:Glaschu‎))
18th century[۱۲]
(Burgh: 1492)
St Mungo's, High Kirk of Glasgow Local government district ایسکاتلند   ۶۰۳٬۰۸۰38
قلاستر1 1541 Cathedral Church of St Peter & the Holy and Indivisible Trinity Local government district South West, اینگیلیس   ۱۲۱٬۶۸۸ (2011)[۸]
Hereford119 time immemorial Cathedral Church of SS Mary the Virgin & Ethelbert the King Civil parish West Midlands, اینگیلیس   ۵۸٬۸۹۶ (2011)[۱۴]
اینورنس
((گیلیجا:Inbhir Nis‎))
2000 No original Cathedral though there is the Episcopalian Inverness Cathedral none ایسکاتلند   ۷۹٬۴۱۵[۱۵]
کینقستون آپون هال12 1897 n/a Local government district
(Unitary)
Yorkshire and the Humber, اینگیلیس   ۲۵۶٬۴۰۶ (2011)[۸]
لنکستر1 193726 Saint Peter's Cathedral Local government district North West, اینگیلیس   ۱۳۸٬۳۷۵ (2011)[۸]
Leeds1 1893 n/a (though is the centre of the new Anglican Diocese of Leeds) Local government district
(Metropolitan borough)
Yorkshire and the Humber, اینگیلیس   ۷۵۱٬۴۸۵ (2011)[۸]
لستر1 191922 Leicester Cathedral Local government district
(Unitary)
East Midlands, اینگیلیس   ۳۲۹٬۸۳۹ (2011)[۸]
لیچفیلد17 time immemorial Cathedral Church of SS Mary & Chad Civil parish West Midlands, اینگیلیس   ۳۲٬۲۱۹ (2011)[۱۶]
لینکلن، اینگیلیس3 1072 Cathedral Church of St Mary Local government district
(Non-metropolitan borough)
East Midlands, اینگیلیس   ۹۳٬۵۴۱ (2011)[۸]
لیسبورن
(ایرلندجه: Lios na gCearrbhach)
2002 Christ Church Cathedral, Lisburn None. Represented on Lisburn and Castlereagh City Council شومالی ایرلند   ۱۲۰٬۱۶۵ (2011)[۲]
لیورپول2 1880 Cathedral Church of Christ Local government district
(Metropolitan borough)
North West, اینگیلیس   ۴۶۶٬۴۱۵ (2011)[۸]
City of London6 time immemorial St Paul's Cathedral Local government district
(sui generis and county)
London   ۷٬۳۷۵ (2011)[۸]
منچستر1 185334 Manchester Cathedral Local government district
(Metropolitan borough)
North West, اینگیلیس   ۵۰۳٬۱۲۷ (2011)[۸]
نیوکاسل1 1882 Cathedral Church of St Nicholas Local government district
(Metropolitan borough)
North East, اینگیلیس   ۲۸۰٬۱۷۷ (2011)[۸]
نیوپورت14
(Casnewydd)
2002 Newport Cathedral Local government district ولز   ۱۴۵٬۷۳۶ (2011)[۸]
نیوری
(ایرلندجه: Iúr Cinn Trá)
(Ulster-Scots: Newrie)
2002 n/a (though there is the Roman Catholic Newry Cathedral) None. Represented on Newry, Mourne and Down District Council شومالی ایرلند   ۲۹٬۹۴۶ (2008, settlement population)[۱۷]
نوریچ1 1094 Cathedral Church of the Holy & Undivided Trinity Local government district East, اینگیلیس   ۱۳۲٬۵۱۲ (2011)[۸]
ناتینقهام1 1897 n/a Local government district
(Unitary)
East Midlands, اینگیلیس   ۳۰۵٬۶۸۰ (2011)[۸]
آکسفورد1 1542 Cathedral Church of Christ Local government district South East, اینگیلیس   ۱۵۱٬۹۰۶ (2011)[۸]
Perth
(Scots: Pairth)
((گیلیجا:Peairt‎))
2012[۱۸]
(Burgh: 12th century)[۲۰]
No original Cathedral but there is the Episcopalian St Ninian's Cathedral, Perth none ایسکاتلند فایل:PerthScotland.jpg ۴۵٬۷۷۰38
پیتربورو2 1541 Cathedral Church of
St Peter, St Paul, & St Andrew
Local government district
(Unitary)
East, اینگیلیس   ۱۸۳٬۶۳۱ (2011)[۸]
Plymouth1 192827 n/a Local government district
(Unitary)
South West, اینگیلیس   ۲۵۶٬۳۸۴ (2011)[۸]
پورتسموث1 192624 Portsmouth Cathedral (there is also the Roman Catholic Cathedral of St John the Evangelist, Portsmouth) Local government district
(Unitary)
South East, اینگیلیس   ۲۰۵٬۰۵۶ (2011)[۸]
پرستون14 2002 n/a Local government district North West, اینگیلیس   ۱۴۰٬۲۰۲ (2011)[۸]
Ripon1 1836 Cathedral Church of SS Peter & Wilfrid Civil parish Yorkshire and the Humber, اینگیلیس   ۱۶٬۷۰۲ (2011)[۲۱]
St Albans7 187736 Cathedral & Abbey Church of St Alban Local government district
(Non-metropolitan borough)
East, اینگیلیس   ۱۴۰٬۶۴۴ (2011)[۸]
St Asaph37
(Llanelwy)
2012 St Asaph Cathedral Community ولز   ۳٬۳۵۵ (2011)[۲۲]
St Davids20
(Tyddewi)
1994 St David's Cathedral Community ولز   ۱٬۸۴۱ (2011)[۲۳]
سالفورد1 192624 n/a (though there is the Roman Catholic Salford Cathedral) Local government district
(Metropolitan borough)
North West, اینگیلیس   ۲۳۳٬۹۳۳ (2011)[۸]
Salisbury35 1227 Cathedral Church of St Mary Civil parish South West, اینگیلیس   ۴۰٬۳۰۲ (2011)[۲۴]
شفیلد3 1893 Sheffield Cathedral Local government district
(Metropolitan borough)
Yorkshire and the Humber, اینگیلیس   ۵۵۲٬۶۹۸ (2011)[۸]
ساوت‌همپتون1 1964 n/a Local government district
(Unitary)
South East, اینگیلیس   ۲۳۶٬۸۸۲ (2011)[۸]
استیرلینق
(Scots: Stirlin)
((گیلیجا:Sruighlea‎))
2002 n/a none ایسکاتلند   ۳۴٬۷۹۰38
استوک-آن-ترنت3 192528 n/a Local government district
(Unitary)
West Midlands, اینگیلیس   ۲۴۹٬۰۰۸ (2011)[۸]
شهر ساندرلند18 1992 n/a Local government district
(Metropolitan borough)
North East, اینگیلیس   ۲۷۵٬۵۰۶ (2011)[۸]
Swansea9
(Abertawe)
196923 No Church in Wales cathedral but there is the Roman Catholic St Joseph's Cathedral, Swansea Local government district ولز   ۲۳۹٬۰۲۳ (2011)[۸]
ترورو1
(Truru)
1877 Cathedral Church of St Mary Civil parish South West, اینگیلیس   ۱۸٬۷۶۶ (2011)[۲۵]
سیتی ویکفیلد3 1888 Cathedral Church of All Saints Local government district
(Metropolitan borough)
Yorkshire and the Humber, اینگیلیس   ۳۲۵٬۸۳۷ (2011)[۸]
Wells1 time immemorial Cathedral Church of St Andrew Civil parish South West, اینگیلیس   ۱۰٬۵۳۶ (2011)[۲۶]
شهر وست‌مینستر21 1540 Westminster Abbey4 (Though, this was only a cathedral for 10 years until 1550 the city did not lose its status) Local government district
(London borough)
London  , ۲۱۹٬۳۹۶ (2011)[۸]
Winchester1 time immemorial Cathedral Church of the Holy Trinity Local government district
(Non-metropolitan borough)
South East, اینگیلیس   ۱۱۶٬۵۹۵ (2011)[۸]
ولورهمپتون16 2000 n/a Local government district
(Metropolitan borough)
West Midlands, اینگیلیس   ۲۴۹٬۴۷۰ (2011)[۸]
ووستر3 time immemorial Cathedral Church of Christ & St Mary Local government district West Midlands, اینگیلیس   ۹۸٬۷۶۸ (2011)[۸]
یورک18 time immemorial Cathedral & Metropolitical Church of St Peter Local government district
(Unitary)
Yorkshire and the Humber, اینگیلیس   ۱۹۸٬۰۵۱ (2011)[۸]
  1. ^ قایناق خطاسی برچسب <ref> نامعتبر؛ متنی برای ارجاع‌های با نام govt_list وارد نشده‌است
  2. ^ ۲٫۰ ۲٫۱ ۲٫۲ Usual Resident Population: KS101NI (administrative geographies). Census 2011. Northern Ireland Statistics and Research Agency. یوْخلانیلیب4 October 2013.
  3. ^ Office for National Statistics Archived 2015-04-02 at the Wayback Machine. 2011 census - Bangor C
  4. ^ Bath. BANES 2011 Census Ward Profiles. یوْخلانیلیب13 March 2015. (Combined populations of the 16 wards that make-up the city.)
  5. ^ ۵٫۰ ۵٫۱ Mid 2010 Urban Area Estimates England and Wales. Office for National Statistics (4 September 2012). یوْخلانیلیب7 April 2014.
  6. ^ Usual Resident Population: KS101NI (administrative geographies). Census 2011. Northern Ireland Statistics and Research Agency. یوْخلانیلیب13 June 2015.
  7. ^ "UK Population Estimates" Archived 2014-08-10 at the Wayback Machine.. (ONS). Retrieved 28 June 2014
  8. ^ ۸٫۰۰ ۸٫۰۱ ۸٫۰۲ ۸٫۰۳ ۸٫۰۴ ۸٫۰۵ ۸٫۰۶ ۸٫۰۷ ۸٫۰۸ ۸٫۰۹ ۸٫۱۰ ۸٫۱۱ ۸٫۱۲ ۸٫۱۳ ۸٫۱۴ ۸٫۱۵ ۸٫۱۶ ۸٫۱۷ ۸٫۱۸ ۸٫۱۹ ۸٫۲۰ ۸٫۲۱ ۸٫۲۲ ۸٫۲۳ ۸٫۲۴ ۸٫۲۵ ۸٫۲۶ ۸٫۲۷ ۸٫۲۸ ۸٫۲۹ ۸٫۳۰ ۸٫۳۱ ۸٫۳۲ ۸٫۳۳ ۸٫۳۴ ۸٫۳۵ ۸٫۳۶ ۸٫۳۷ ۸٫۳۸ ۸٫۳۹ ۸٫۴۰ ۸٫۴۱ 2011 Census: KS101EW Usual resident population, local authorities in England and Wales. Office for National Statistics. یوْخلانیلیب8 January 2013.
  9. ^ Office for National Statistics Archived 2015-04-02 at the Wayback Machine. 2011 census - Chichester CP
  10. ^ City commemorates the 400th Anniversary of the City’s first charter, Derry City Council press release dated 7 July 2004, (accessed 15 December 2007) Archived 2 June 2008 at the Wayback Machine.
  11. ^ City status extends to the area of the former District of Durham Charter trust and Mayor for Durham City. Durham County Council. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 6 January 2014. یوْخلانیلیب2 February 2013. 2011 Census Statistical Profile. Durham County Council. یوْخلانیلیب2 February 2013.[دائمی اولو باغلانتیلی]
  12. ^ ۱۲٫۰ ۱۲٫۱ ۱۲٫۲ Beckett, J.V. City Status in the British Isles, 1830-2002, pp. 16 ff. Ashgate Publishing, 2005.
  13. ^ Office for National Statistics Archived 2016-01-08 at the Wayback Machine. 2011 census - Ely (Cambs) CP
  14. ^ 2011 Census: Usual resident population estimates by broad age group for Wards & Market Towns in Herefordshire. Herefordshire Council. یوْخلانیلیب8 January 2013.[دائمی اولو باغلانتیلی]
  15. ^ {{cite web|title=Highland Profile|url=https://www.highland.gov.uk/info/695/council_information_performance_and_statistics/165/highland_profile_-_key_facts_and_figures/2%7Cpublisher=Highland[دائمی اولو باغلانتیلی] Council
  16. ^ Office for National Statistics Archived 2017-04-22 at the Wayback Machine. 2011 census - Lichfield CP
  17. ^ Home.
  18. ^ Letters Patent dated 21 May 2012 News: The National Records of Scotland seals Perth's city status. National Archives of Scotland (6 July 2012). آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2012-07-17. یوْخلانیلیب2018-06-08. "'We really feel part of history being made' — Letters Patent makes Perth's city status official". The Courier (Dundee). 5 July 2012. Archived from the original on 9 July 2012. Retrieved 5 July 2012. {{cite news}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  19. ^ A A M Duncan (24 March 1973). Perth. The First Century of the Burgh. Transactions of the Perthshire Society of Natural Science. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 24 December 2013.
  20. ^ Created a royal burgh at some point under King David I (1124–53) although the earliest surviving charters date to 1209 or 1210; the status was abolished in 1975.[۱۲][۱۹]
  21. ^ Office for National Statistics Archived 2016-03-14 at the Wayback Machine. 2011 census - Ripon CP
  22. ^ Office for National Statistics Archived 2015-05-09 at the Wayback Machine. 2011 census - St. Asaph C
  23. ^ Office for National Statistics Archived 2015-04-02 at the Wayback Machine. 2011 census - St. David's and the Cathedral Close C
  24. ^ Office for National Statistics Archived 2016-03-04 at the Wayback Machine. 2011 census - Salisbury CP
  25. ^ Office for National Statistics Archived 2016-01-08 at the Wayback Machine. 2011 census - Truro CP
  26. ^ Wells CP - Usual Resident Population, 2011. Neighbourhood Statistics. Office for National Statistics. یوْخلانیلیب24 December 2014.


قایناق خطاسی برچسب <ref> برای گروهی به نام «lower-alpha» وجود دارد، اما برچسب متناظر با <references group="lower-alpha"/> یافت نشد.