روبرت موزیل
روبرت موزیل (آلمانجا: Robert Musil، دوْغوم تاریخ:۶ نوامبر ۱۸۸۰، اؤلوم تاریخ: ۱۵ آوریل ۱۹۴۲ (۶۱ یاش)) آلمانلی یازیچی رومانچی
یاشاییش
دَییشدیربۇ آلمانلی یازیچی کلاقنفورت اوتریش-مجاریستاندا آنادان اوْلوب و ژنو سوئیسدا دؤنیاسین دییشیب.
یارادیجیلیق
دَییشدیر1909دا موزیل دوکتوراسینی تاماملادی و پروفئسور آلئکسیوس مئینونق قراز یونیئورسیتهسینده بیر پوزیسیون تکلیف ائتدی، بونونلا موزیل رومان یازماغا اوداقلانابیلدی. سونراکی ایکی ایل بویونجا، ایکی اؤیکو یازیب یایدی ("سسسیز وئرونیکانین گوناهی" و "سئوگینین موکمللهشمهسی"). همن ایللر بویو، موزیل ائولهندی. ائشی یهودی اولدوغونا گؤره و اؤزونون ده کاتولیک اولماسی ایچین، هر ایکیسی ده پروتئستان اولدو. او زامانا قدر موزیل عایلهسی طرفیندن ساپورت اولوردو. سونرا وین تئکنیک یونیئورسیتهسینده کیتابخاناچی اولاراق ایش تاپیب سونرا دا ائدیتور اولاراق بئرلینین ادبی ژورنالیندا ایشله باشلادی. آیریجا، 1921ده یایینلانان Die Schwärmer (ماراقلیلار) آدلی بیر اویون اوزرینده چالیشدی.
بیرینجی دونیا ساواشی باشلاندیغیندا، موزیل اوردویا قاتیلدی. 1916دا موزیل Pragueنی زیارت ائتدی و فرانتس کافکا ایله بیر آرایا گلدی. ساواش بیتدیکدن سونرا، و اوتریشـمجار ایمپاراتورلوغو چؤکدویوندن سونرا، موسیل ویندهکی کیتابخانا ایشینه دؤندو. 1924ده اوچ قادین باشلیقلی اؤیکو توپلوسو یایینلادی.
1930 و 1931ده اؤزللیکسیز آدام (نیتهلیکسیز آدام باشلیغی ایله تورکیهده ترجومه اولموشدور) آدلانان شاه اثرینی یایدی. 1074 صفحهلیک اوچ بؤلومدن اولوشان ایکی جیلدلیک بیر کیتاب. بیرینجی جیلد (بیرینجی بؤلوم: بیر چئشیت گیریش، و ایکینجی بؤلوم: ایندی اونون کیمی اولور) و 605 صفحهلیک بیتمهین ایکینجی جیلد (اوچونجو بؤلوم: سوچلولار) (مع الاسف اؤلومو ایله کیتاب بیتمهدی).
رومان، اوتریش مجاریستان ایمپاراتورلوغونون اخلاقی و انتئللئکتووال چؤکوشو ایله ایلگیلی اولاراق، کیتابین قهرمانی اولریخ Ulrich، اسکی بیر ریاضیدان اولان و چئورهسیندهکی دونیانی اؤز اؤزللیکلرینه صاحیب اولماسینا ایزین وئرهجک شکیلده باخماغی باشارمایان بیریدیر.
باشقالارین سؤزونده
دَییشدیرتورکیهلی شاعیر «انیس باتور» موزیل و اونون رومانینا گؤره، جیمز جویسون یولیسسئس چئوریسینین آرخاسؤزونده بئله یازیر:
«ییرمینجی یوز ایلین ایلک یاریسیندا یاییملانان اوچ «آنیت رومان»، مودئرن آنلاتینین چهرهسینی بلیرلهدی: پروستون «ایتیریلمیش زامان آردیندا» آدلی 7 جیلدلیک کیتابی اوسلوب فرقلیلییی ایله اولدوغو قدر روحسال چؤزوملهمهلرینین درینلییی ایله ده دارتیشیلماز بیر ائتکی یاپدی چاغداشلاریمیز اوزرینده؛ موزیلین یاریم یوز ایله یاخین بیر سوره اوزرینده چالیشدیغی و بیتیرمهدن اؤلدویو «نیتهلیکسیز آدام» باشلیقلی رومانینین یاییملانمامیش تاسلاق (پیشنویس) بؤلوملرینین بیرنئچه مین صفحهلیک بیر یوماق اولوشدوردوغونو آچیقلادی یایینچیلاری»[۱]
بیرده باخ
دَییشدیرائشیگه باغلانتیلار
دَییشدیرقایناقلار
دَییشدیر- اینگلیسیجه ویکی پدیا