فايلین اول‌کی وئرسیياسینی گؤرمک اۆچون گۆن/تاریخ بؤلمه‌سینده‌کی تاریخلری تێقلايین.

	تاریخ/واخت	کیچیک عکس	اؤلچولر	ایشلدن	باخیش
ایندیکی	‏۲۳ فوریه ۲۰۲۳، ساعت ۱۶:۰۰		۷۰۴ در ۹۹۹ (۲۳۵ کیلوبایت)	Doremo	slightly trimmed, marked 2008 border change
	‏۹ فوریه ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۱۵		۷۳۵ در ۱٬۰۰۰ (۲۳۹ کیلوبایت)	Joy	Added Pula, Zadar, Podgorica
	‏۱۸ ژانویه ۲۰۱۰، ساعت ۱۹:۲۰		۷۳۵ در ۱٬۰۰۰ (۳۰۲ کیلوبایت)	Buttons~commonswiki	Reverted to version as of 02:46, 10 July 2006 Kosovo is not recognized by the UN or EU
	‏۱۰ سپتامبر ۲۰۰۸، ساعت ۱۸:۵۷		۷۳۵ در ۱٬۰۰۰ (۲۵۶ کیلوبایت)	Admiral Norton	Reverted to Kosovo version, it's independent now
	‏۱۰ جولای ۲۰۰۶، ساعت ۰۲:۴۶		۷۳۵ در ۱٬۰۰۰ (۳۰۲ کیلوبایت)	NormanEinstein	Reverting to March 2 2006 version; didn't realize Hipi Zhdripi's edits included showing Kosovo as a separate country.
	‏۹ جولای ۲۰۰۶، ساعت ۱۶:۴۱		۷۳۵ در ۱٬۰۰۰ (۲۵۶ کیلوبایت)	NormanEinstein	Reverting to last version by Hipi Zhdripi. Philjon, if you want to change the colours and text, that's fine, but upload it as a new image.
	‏۲۵ ژوئن ۲۰۰۶، ساعت ۱۷:۴۰		۴۴۱ در ۶۰۰ (۳۳ کیلوبایت)	Philjon~commonswiki
	‏۲۵ ژوئن ۲۰۰۶، ساعت ۱۷:۳۹		۴۴۱ در ۶۰۰ (۳۳ کیلوبایت)	Philjon~commonswiki	Ameloliored version of this map
	‏۲۴ ژوئن ۲۰۰۶، ساعت ۲۲:۲۷		۴۴۱ در ۶۰۰ (۳۴ کیلوبایت)	Philjon~commonswiki	Image améliorée par ~~~ {{Atelier graphique carte}}
	‏۲ آوریل ۲۰۰۶، ساعت ۰۵:۱۷		۷۳۵ در ۱٬۰۰۰ (۲۵۶ کیلوبایت)	Hipi Zhdripi~commonswiki

آشاغیداکی صحیفه بو فایلا باغلانیر

• آدریاتیک دنیزی

بو فایل آشاغی داکی آیری ویکی لرده ایشلَنیر:

• af.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Adriatiese See
• als.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Adriatisches Meer
• am.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • አድሪያቲክ ባሕር
• an.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Mar Hadriana
• az.wiktionary.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Adriatik dənizi
• ban.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Segara Adriatik
• bar.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Adria
• ba.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Адриатик диңгеҙ
• be-tarask.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Адрыятычнае мора
• be.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Адрыятычнае мора
• bh.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • एड्रियाटिक सागर
• bn.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • অ্যাড্রিয়াটিক সাগর
  • বিশ্বের প্রণালীসমূহের তালিকা
• bs.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jadransko more
• cdo.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Ā-dī-ā Hāi
• ce.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Адриатикин хӀорд
• ckb.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • دەریای ئادریاتیک
• da.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Adriaterhavet
  • Østrig-Ungarns marine
• de.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Adriatisches Meer
  • Operation Sharp Guard
  • Benutzer:Ulflulfl/Karten
• diq.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Deryao Adriyatik
• el.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Αδριατική Θάλασσα
  • Αυτοκρατορικό και Βασιλικό Πολεμικό Ναυτικό (Αυστροουγγαρία)
• el.wiktionary.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Αδριατική
• eml.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Mèr Adriâtic
• en.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Croatian Navy
  • Austro-Hungarian Navy
  • User:NormanEinstein/gallery
  • Wikipedia:Graphics Lab/Images to improve/Archive/Apr 2008
  • Adriatic Sea
  • Gulf of Manfredonia
  • Battle of Durazzo (1918)
  • 1918–1920 unrest in Split
  • User:Chickstarr404/Gather lists/12385 – "The Eastern Shores of the Adriatic in 1863" by Emily Anne Beaufort
  • User:Chickstarr404/Gather lists
  • Fauna of Montenegro
• es.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Usuario:Cratón/Armada de Austria-Hungría
• fa.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • دریای آدریاتیک
• fi.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Adrianmeri
• frp.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Mar Adriatica
• frr.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Adriaatisk Sia
• fr.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Bataille de Durrës (1918)
  • Troubles de Split 1918-1920
• gag.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Adriatik denizi
• hak.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Adriatic-hói
• id.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Laut Adriatik
• ilo.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Baybay Adriatiko
• incubator.wikimedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Wp/grc/Ἀδριατικὸς κόλπος

بو فایلینسراسری ایستفاده لرینه باخین.