فايلین اول‌کی وئرسیياسینی گؤرمک اۆچون گۆن/تاریخ بؤلمه‌سینده‌کی تاریخلری تێقلايین.

	تاریخ/واخت	کیچیک عکس	اؤلچولر	ایشلدن	باخیش
ایندیکی	‏۲۳ فوریه ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۱۵		۲٬۰۴۸ در ۹۷۹ (۳۰۰ کیلوبایت)	1970gemini	Quality-Update
	‏۸ مارس ۲۰۰۶، ساعت ۲۱:۱۷		۲٬۰۴۸ در ۹۷۹ (۲۳۹ کیلوبایت)	Vuk~commonswiki	* Description: Citadel Petrovaradin in Novi Sad, Serbia * Source: self-made * Date: created 09. Aug. 2005 * Author: Wolfgang Hunscher, Dortmund

آشاغیداکی صحیفه بو فایلا باغلانیر

• صربیستان

بو فایل آشاغی داکی آیری ویکی لرده ایشلَنیر:

• ab.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Ашаблон:Иахьатәи ахҭысқәа:08-5
• als.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Wojwodina
• ar.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • نوفي ساد
• arz.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • ليستة التحصينات
• bg.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Войводина
  • Петроварадин
• bs.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Srbija
  • Šablon:Najveći gradovi u Srbiji
  • Demografija Socijalističke Federativne Republike Jugoslavije
• ca.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Petrovaradin
• ce.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Кеп:Дийнахь хилларг:08-5
• cs.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Vojvodina
  • Dějiny Vojvodiny
• cv.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Çурла, 5
  • Шаблон:Кун пулăмĕсем:08-5
  • Википеди:Кун пулăмĕсем:Çурла уйăхĕ
• de.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Petrovaradin
  • Liste der k.u.k. Kampftruppen im Juli 1914
  • Liste von Burgen, Schlössern und Festungen in Serbien
  • Liste von Gebieten zum Natur- oder Landschaftsschutz in Serbien
  • Franz von Ottinger
• el.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Νόβι Σαντ
  • Βοϊβοντίνα
• en.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Podunavlje
  • Petrovaradin Fortress
  • List of buildings in Novi Sad
  • History of Novi Sad
  • Novi Sad Agreement
  • Portal:Serbia/Archive
  • User:Care Alto/Motor Pool
  • Spatial Cultural-Historical Units of Great Importance (Serbia)
  • List of ancient cities in Serbia
• en.wikivoyage.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Novi Sad
  • Wikivoyage:Discover/2014
• eo.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Petrovaradin
• es.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Danubio
  • Petrovaradin
• fa.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • استان خودمختار وویوودینا
• fi.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Petrovaradinin linnoitus
• fr.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Petrovaradin
  • Podunavlje (région)
• he.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • דנובה
• hr.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Petrovaradin
  • Utvrdno graditeljstvo
• hu.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Újvidék
  • DKMT Eurorégió
  • Kiss Pál (katona)
• it.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Suddivisioni di Novi Sad
  • Petrovaradin
  • Serbia

بو فایلینسراسری ایستفاده لرینه باخین.