فايلین اول‌کی وئرسیياسینی گؤرمک اۆچون گۆن/تاریخ بؤلمه‌سینده‌کی تاریخلری تێقلايین.

	تاریخ/واخت	کیچیک عکس	اؤلچولر	ایشلدن	باخیش
ایندیکی	‏۲۶ ژانویه ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۰۶		۶۶۰ در ۳۴۰ (۲٫۰۸ مگابایت)	The Emirr	Legend added.
	‏۲۶ ژانویه ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۵۵		۶۶۰ در ۳۴۰ (۲٫۰۶ مگابایت)	The Emirr	Visual data update.
	‏۲۱ مئی ۲۰۱۰، ساعت ۱۵:۴۹		۹۴۰ در ۴۷۷ (۱٫۲۲ مگابایت)	The Emirr	{{Information |Description={{en|1=Range of jaguar (''Panthera onca'').}} |Source={{own}} |Author=The Emirr |Date=2010-05-21 |Permission={{The Emirr}} |other_versions= }} Category:Panthera onca [[Category:Panthera onca distribution

آشاغیداکی صحیفه بو فایلا باغلانیر

• جگوار (حئیوان)

بو فایل آشاغی داکی آیری ویکی لرده ایشلَنیر:

• af.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jaguar
• am.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • የዱር ድመት
• arz.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • يغور
• ast.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Panthera onca
• avk.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Tukrunol (Panthera onca)
• ban.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jaguar
• ba.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Ягуар
• be.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Ягуар
• bg.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Ягуар
• ca.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jaguar
• ckb.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • جاگوار
• cv.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Ягуар
• da.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jaguar
• diq.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Caguar
• en.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • User:Dinonick1/sandbox
  • User:Jts1882/Cataloguing cats
• eu.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jaguar
• fr.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jaguar
  • Liste des mammifères en Guyane
• ga.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Iaguar
• hi.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • जैगुआर
• hy.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Յագուար
• ia.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jaguar
• is.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jagúar
• ja.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • ジャガー
• kab.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Ayagwar
• ka.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • იაგუარი
• kk.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Ягуар
• ku.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jaguar
• la.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Panthera onca
• ltg.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jaguars
• mk.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Јагуар
• mr.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • जॅग्वार (प्राणी)
• nl.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jaguar
• nn.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jaguar
• no.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jaguar
• oc.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Panthera onca
• om.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Qeerensa burree
• os.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Ягуар
• pl.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jaguar amerykański
• ro.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Utilizator:Bulwersator/Echo/Maps/Animals
• ru.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Ягуар
  • Большие кошки
• sw.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jagwa
• ur.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • جیگوار
• uz.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Katta mushuklar
• www.wikidata.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Q35694
  • User:Jura1/cats
• xmf.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • იაგუარი
• zh-min-nan.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Bí-chiu-pà