فایل:IQhugwane-binneruimte in die Mtonjaneni-museum.jpg

فایلین اصلی(۴٬۰۰۰ × ۳٬۰۰۰ پیکسل, فایل اؤلچوسو: ۴٫۶۲ مگابایت, MIME نوعو: image/jpeg)

بو فایل ویکی‌انبار-دن‌دیر و آیری پروژه‌ده ایستیفاده اولماق امکانی وار. اونون باره‌سینده اولان شرح فایلین شرح صحیفه‌سی آشاغیدا گوستریلیب.

قیساسی

آچیقلاما
Afrikaans: Binneruimte van 'n iQhugwane (tradisionele byekorfhut) van die Zoeloes, in die Mtonjaneni Zoeloe Historiese Museum, noordelike KwaZoeloe-Natal. Twee iziGqiki-kopruste is sigbaar op die twee amaCansi lokulala (slaapmatte, enkelvoud: iCansi) wat dikwels van iNcume ('n biesiesoort) gemaak word. Tussen die matte is 'n iVovo-bierfilter wat in die ovaalvormige iThunga-melkemmer agter die ronde uKhamba-bierpot geplaas is. Regs hang 'n Zoeloeman se lende- en sitvlakbedekking (isiNene & iBeshu) aan 'n houtrak. Tradisioneel sal die vrou aan die man se regterhand slaap, en die man kan 'n uitnodigingstok voor die deur plaas, wat aandui dat sy welkom is om binne te kom.
English: Interior living space of an iQhugwane (beehive hut) in the Mtonjaneni Zulu Historical Museum, at Mthonjaneni, northern KwaZulu-Natal. Two iziGqiki (singular: isiGqiki, wooden head rest) serving as imiQamelo (singular: umQamelo, pillow) are visible on two amaCansi (sleeping mats, singular: iCansi), often made of iNcume (a rush species). Between the mats is an iVovo (beer filter) placed in an oval-shaped iThunga (milk pail, plural: amaThunga) behind the rounded uKhamba (beer pot). On the right a Zulu man's loin and buttock coverings (isiNene & iBeshu) hang from a wooden frame. Tradition dictates that the woman would sleep on the man's right, i.e. the left side of the photo, and the man may place an invite stick outside the entrance, when she is welcome to enter.
تاریخ
قایناق یوکله‌یه‌نین اؤز ایشی
یازار JMK
آیری نوسخه‌لر Close-ups of the iThunga pail and isiNene & iBeshu coverings:
iThunga isiNene & iBeshu
مختصات شیء۲۸° ۲۸′ ۱۳″ S, ۳۱° ۲۰′ ۲۵″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.محل قرارگیری این نگاره و سایر نگاره‌ها در: نقشهٔ شهری بازinfo

لیسانس

من، صاحب حقوق قانونی این اثر، به این وسیله این اثر را تحث اجازه‌نامه‌های ذیل منتشر می‌کنم:
GNU head اجازهٔ کپی، پخش و/یا تغییر این سند تحت شرایط مجوز مستندات آزاد گنو، نسخهٔ ۱٫۲ یا هر نسخهٔ بعدتری که توسط بنیاد نرم‌افزار آزاد منتشر شده؛ بدون بخش‌های ناوردا (نامتغیر)، متون روی جلد، و متون پشت جلد، اعطا می‌شود. یک کپی از مجوز در بخشی تحت عنوان مجوز مستندات آزاد گنو ضمیمه شده است.


بو فایلین،

مجوز مستندات آزاد گنو، نین 1.2 نوسخه سی و یا بنیاد نرم‌افزار آزادترفین‌دن درج داها یئنی سوروملئریندئکی شرط‌لره اویغون شکیلده و
* دییشمه‌ین حیسه‌لر، اؤن قاپاق متنی و آرخا قاپاق متنی اولما‌دان،

کوپیالانماسی، پایلانماسی و / و یا دییشدیریلمه‌سینه ایجازه وئریلمیش‌دیر. لیسئنزیانین بیر کوپیاسی،مجوز مستندات آزاد گنوباش‌لیق‌لی حیسه‌ده ایشتیراک ائتمکده‌دیر.

w:azb:کریئیتیو کامنز
تخصیص بیرگه پایلاشیم
بو فایل کریتیو کامانز مجوز ایله Attribution-Share Alike 3.0 اویغونلاشمامیش یاییملانیب‌دیر.
سیزین ایجازه نیز وار دیر:
  • بؤلۆشمک – اثرین کپی، پایلاشماق و چاتدیرماسی اوچون
  • تلفیق ائت – اثرین توتوشدورماسی اوچون
آشاغی داکی شرایطله:
  • تخصیص – اثری مؤلف و یا لیسئنزییالی طرفین‌دن گؤستریلدیی کیمی ایستیناد ائتملیسینیز (آنجاق سنی دستکلدیینی و یا اثردن ایستیفاده ائتمیینیزی تکلیف ائتمملیسینیز).
  • بیرگه پایلاشیم – اگر بو اثرده دَییشدیرمه، چؤندرمه، یا دا کؤک‌دن دوزلتمه ائتسز، اله گلمیش اثری یالنیز بیر ائشیت یوخسا اوخشار بیر مجوزین آلتیندا یاییملایابیلرسینیز .
ایستدیگینیز لیسئنزیانی سئچه بیلرسینیز.


برچسب‌ها
InfoField
این نگاره برچسپ‌گذاری شده‌است: برچسپ‌ها را در ویکی‌انبار مشاهده کنید

عنوان

شرحی یک‌خطی از محتوای این فایل اضافه کنید
Interior of an iQhugwane, the traditional Nguni beehive hut, at Mtonjaneni Zulu Historical Museum

آیتم‌هایی که در این پرونده نمایش داده شده‌اند

توصیف‌ها فارسی

این خصوصیت مقداری دارد اما نامشخص است.

source of file انگلیسی

۷ ژوئن 2014

28°28'13.001"S, 31°20'25.001"E

exposure time انگلیسی

۰٫۱۲۵ ثانیه

f-number انگلیسی

۳٫۳

focal length انگلیسی

۴٫۱ میلی‌متر

ISO speed انگلیسی

۳۲۰

عکس فارسی

فايل گئچمیشی

فايلین اول‌کی وئرسیياسینی گؤرمک اۆچون گۆن/تاریخ بؤلمه‌سینده‌کی تاریخلری تێقلايین.

تاریخ/واختکیچیک عکساؤلچولرایشلدنباخیش
ایندیکی‏۸ جولای ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۴۹‏۸ جولای ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۴۹ تاریخینده‌کی سۆروموندن کیچیک گؤرونتوسو۴٬۰۰۰ در ۳٬۰۰۰ (۴٫۶۲ مگابایت)JMK{{Information |Description ={{en|1=Interior living space of an ''iQhugwane'' (beehive hut) in the Mtonjaneni Zulu Historical Museum, at Mthonjaneni, northern KwaZulu-Natal. Two ''imiQamelo'' (singular: ''umQamelo'') wooden headrests, and an ''iVovo'...

آشاغیداکی صحیفه بو فایلا باغلانیر

فایلین باشاباش ایشلنیلمه‌سی

بو فایل آشاغی داکی آیری ویکی لرده ایشلَنیر:

مِتابیلگی‌لر