فايلین اول‌کی وئرسیياسینی گؤرمک اۆچون گۆن/تاریخ بؤلمه‌سینده‌کی تاریخلری تێقلايین.

	تاریخ/واخت	کیچیک عکس	اؤلچولر	ایشلدن	باخیش
ایندیکی	‏۲۰ مئی ۲۰۰۵، ساعت ۱۱:۵۷		۷۵۷ در ۵۶۸ (۴۸۱ کیلوبایت)	KaurJmeb	Marktplatz von Jena. photo by KaurJmeb. 2004/09/25 {{cc-by-sa-2.0-tw}}

آشاغیداکی صحیفه بو فایلا باغلانیر

• ینا

بو فایل آشاغی داکی آیری ویکی لرده ایشلَنیر:

• ast.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jena
• be-tarask.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Ена (горад)
• br.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jena
• cs.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Wikipedista:Young Freedom
• cy.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jena
• da.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jena
• de.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Benutzer:Magellan/Vorlage:Babel1
  • Benutzer:Vorlage/2aus Jena
  • Benutzer:Vorlage/Herkunftsvorlagen/Thüringen
  • Wikipedia:Einbänder/Abbildungen
• de.wikinews.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Portal:Jena
• en.wikivoyage.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jena
• es.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jena
• fa.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • ینا
  • کاربر:Rezabot/infoboxs9
• frr.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jena
• fy.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jena
• gd.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jena
• ha.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jena
• hr.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jena
• id.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jena
• ka.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • იენა
• la.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Iena
• lmo.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jena
• lt.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jėna
• no.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jena
  • Bruker:A-moll9/sandkasse
• pnb.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • جینا
• ro.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jena
• sh.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jena
• simple.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jena
• sk.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jena
• sq.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jena
• sr.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Јена
• sv.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Jena
• zh.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • 耶拿
  • User:KaurJmeb