فايلین اول‌کی وئرسیياسینی گؤرمک اۆچون گۆن/تاریخ بؤلمه‌سینده‌کی تاریخلری تێقلايین.

	تاریخ/واخت	کیچیک عکس	اؤلچولر	ایشلدن	باخیش
ایندیکی	‏۱۲ فوریه ۲۰۰۷، ساعت ۱۴:۳۴		۶۴۰ در ۴۸۰ (۸۳ کیلوبایت)	Dcoetzee	Losslessly remove watermark with BetterJPEG Photoshop plugin
	‏۲۰ دسامبر ۲۰۰۴، ساعت ۱۹:۰۰		۶۴۰ در ۴۸۰ (۸۵ کیلوبایت)	Sten	{{GFDL}}

بو فایلا هئچ بیر صفحه‌یه باغلانماییب.

بو فایل آشاغی داکی آیری ویکی لرده ایشلَنیر:

• af.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Origanum
• an.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Helenismos en aragonés
• arz.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • مردقوش (جنس من النباتات)
• az.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Qaraqınıq
• ca.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Origanum
• da.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Merian (slægt)
• el.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Ορίγανο
• en.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • List of plants used in herbalism
  • Origanum
• eo.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Origano
  • Linalolo
  • Karvakrolo
• eu.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Origanum
• fa.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • مرزنگوش (سرده)
• fi.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Meiramit
• he.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • אזובית
• hr.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Divlji mažuran
• hu.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Szerkesztő:Milei.vencel/List of plants used in herbalism
• hy.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Խնկածաղիկ
• id.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Origanum
• it.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Saturo
• kab.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Tameẓra
• ka.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • თავშავა
• kk.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Жұпаргүл
• ky.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Көк чай чөп
• la.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Origanum
• mk.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Оригано
• nl.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Origanum
• nl.wikibooks.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Leer jezelf ecologisch tuinieren/Marjolein
• nl.wiktionary.org-ده ایشلنمه‌سی
  • marjolein
• nn.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Bergmynteslekta
• pl.wiktionary.org-ده ایشلنمه‌سی
  • ρίγανη
• pt.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Origanum
• ro.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Origanum
• ro.wiktionary.org-ده ایشلنمه‌سی
  • sovârf
• ru.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Душица
• sco.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Origanum
• simple.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Origanum
• sr.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Origanum
• sv.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Lista över växtsläkten som förekommer vilt i Sverige
  • Nöddökilens naturreservat
  • Användare:Mason/sandlåda
• tl.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Origanum
• tt.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Мәтрүшкә
• uk.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Материнка (рід)
• vls.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Origanum
• www.wikidata.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Q205265
  • User:SR5/Test/5
• zh.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • 牛至属