Vicksburg_h76557k.jpg (۷۱۲ × ۴۵۰ پیکسل, فایل اؤلچوسو: ۱۴۱ کیلوبایت, MIME نوعو: image/jpeg)

بو فایل ویکی‌انبار-دن‌دیر و آیری پروژه‌ده ایستیفاده اولماق امکانی وار. اونون باره‌سینده اولان شرح فایلین شرح صحیفه‌سی آشاغیدا گوستریلیب.

قیساسی

آچیقلاما
Polski: "Przedarcie się Flotylli Missisipi pod dowództwem admirała Portera koło Vicksburga 16 kwietnia 1863 podczas kampanii na Missisipi amerykańskiej wojny secesyjnej."

Kolorowa litografia opublikowana przez Currier & Ives, New York w 1863. Widoczne okręty (od prawej do lewej): kanonierka pancerna "Benton" (okręt flagowy), za nią: kanonierka pancerna "Lafayette" i kanonierka cottonclad "General Price", kanonierki pancerne typu City: "Louisville", "Mound City", "Pittsburg", "Carondelet", transportowce "Silver Wave", "Forest Queen", "Henry Clay" (zatopiony podczas przedarcia), kanonierka pancerna "Tuscumbia".

Tłumaczenie tekstu poniżej: "O godzinie 22:30 okręty opuściły swoje moiejsca cumowania i popłynęły w dół rzeki, na czele admirał Porter na "Benton" -- kiedy osiągnęły punkt naprzeciwko miasta, straszny skoncentrowany ogień środkowych, górnych i dolnych baterii, został skierowany na kanał, biegnący w tym miejscu w odległości mniejszej niż 100 jardów od brzegu. W tym momencie zapalono niezliczone pojemniki z terpentyną i innymi łatwopalnymi materiałami. W obliczu tego całego ognia, okręty przedarły się bez strat, z wyjątkiem transportowca "Henry Clay", który został zapalony i zatonął".
English: "Admiral Porter's Fleet Running the Rebel Blockade of the Mississippi at Vicksburg, April 16th 1863."

Colored lithograph published by Currier & Ives, New York, 1863. Ships depicted are (from the front to the rear, all USS except as noted)): Benton (Flagship); Lafayette with General Price alongside; Louisville; Mound City; Pittsburg; Carondelet; transports Silver Wave, Forest Queen & Henry Clay; and Tuscumbia.

Text under the print's title reads: "At half past ten P.M. the boats left their moorings & steamed down the river, the Benton, Admiral Porter, taking the lead -- as they approached the point opposite the town, a terrible concentrated fire of the centre, upper and lower batteries, both water and bluff, was directed upon the channel, which here ran within one hundred yards of the shore. At the same moment innumerable floats of turpentine and other combustible materials were set ablaze. In the face of all this fire, the boats made their way with but little loss except the transport Henry Clay which was set on fire & sunk."
تاریخ
قایناق

http://www.history.navy.mil/photos/images/h76000/h76557kl.htm

Courtesy of the U.S. Naval Academy Museum, Beverley R. Robinson Collection. U.S. Naval Historical Center Photograph - Photo #: NH 76557-KN (Color)
یازار
Currier and Ives    wikidata:Q1144898
 
آیری آدلار
Currier & Ives
آچیقلاما آمریکایی
 printmaking firm founded by Nathaniel Currier (1813–1888) and James Merritt Ives (1824–1895).
یارادیجی‌لیق مکانی
کنترل از طریق مرجع
creator QS:P170,Q1144898


لیسانس

این اثر هنری دوبعدی که در این نگاره دیده می‌شود بخاطر تاریخ درگذشت پدیدآورنده آن یا تاریخ انتشارش هم‌اکنون در سراسر جهان در مالکیت عمومی قرار دارد و استفاده از آن آزاد است.
Public domain

این اثر در کشورهایی و مناطقی که مدت زمان حق تکثیر، عمر پدیدآورنده بعلاوهٔ ۱۰۰ سال یا کمتر بعد از مرگ او است، در مالکیت عمومی قرار دارد.


این اثر در ایالات متحده آمریکا در مالکیت عمومی قرار دارد به این دلیل که قبل از ۱ ژانویهٔ ۱۹۲۹ منتشر یا در ادارهٔ حق تکثیر آمریکا ثبت شده‌است.

این پرونده تحت قانون حق تکثیر محدودیت آزاد منتشر شده که شامل تمامی حقوق مربوطه و حقوق نزدیک به آن می‌شود.
بنابراین تکثیر آن در ایالات متحده آمریکا، آلمان و بسیاری کشورهای دیگر آزاد است.

عنوان

شرحی یک‌خطی از محتوای این فایل اضافه کنید

آیتم‌هایی که در این پرونده نمایش داده شده‌اند

توصیف‌ها فارسی

فايل گئچمیشی

فايلین اول‌کی وئرسیياسینی گؤرمک اۆچون گۆن/تاریخ بؤلمه‌سینده‌کی تاریخلری تێقلايین.

تاریخ/واختکیچیک عکساؤلچولرایشلدنباخیش
ایندیکی‏۳۰ مئی ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۵۵‏۳۰ مئی ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۵۵ تاریخینده‌کی سۆروموندن کیچیک گؤرونتوسو۷۱۲ در ۴۵۰ (۱۴۱ کیلوبایت)Common Goodlosslessly cropped caption bar
‏۲۸ ژانویه ۲۰۰۵، ساعت ۰۰:۲۵‏۲۸ ژانویه ۲۰۰۵، ساعت ۰۰:۲۵ تاریخینده‌کی سۆروموندن کیچیک گؤرونتوسو۷۴۰ در ۵۵۰ (۱۸۰ کیلوبایت)Pibwl

آشاغیداکی صحیفه بو فایلا باغلانیر

فایلین باشاباش ایشلنیلمه‌سی

بو فایل آشاغی داکی آیری ویکی لرده ایشلَنیر:

مِتابیلگی‌لر