سنگلاخ: نوسخه‌لر آراسینداکی فرق
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
4321bot (دانیشیق | چالیشمالار) ک clean up, replaced: گلمیشدی ← گلمیشدی |
M.XIII (دانیشیق | چالیشمالار) ک ←سنگلاخین ایچه‌ریگی و محتواسی: نسخه=>نوسخه using AWB |
||
خط ۲۰:
کیتابین لوغت بؤلومونون ایچه‌ریگی و محتواسی حاققیندا دوقتور صدیق دئییر:<br />
::::«تورک دونیاسی‌نین بو تایی تاپیلماز و باهاسی بیچیلمز کیتابین علمی- تنقیدی متنینی حاضیرلاما ایشی 10 ایل گئجه- گوندوزومو آلدی. بو کیتابین لوغت قیسمی آلفابئتیک سیراسی ایله چاغاتای تورکجه‌سی لوغتلرینی اوچ اساس:1- باب المفتوحات، 2- باب المکسورات، 3- باب المضمومات بؤلوملرده معنا و ایضاح ائدیلمیشدیر. بو بؤلوملرین هر بیریسی ایسه ایلک اؤنجه اونلو ایله باشلایان کلمه‌لر و سونرا اونسوز ایله باشلایان کلمه‌لر گلمیش‌دیر. فعللر مصدر شکلینده یازیلمیش و ایسملر «مِنَ الجَوامد» عونوانی آلتیندا یازیلمیشدیر. »
سنگلاخ کیتابی‌نین تام متنی ایلک دفعه دوقتور صدیق قلمی و الی ایله نشر اولدو.<ref>استرآبادی، محمد مهدی. سنگلاخ، مقدمه، تصحیح و تحشیه:دکتر حسین محمدزاده صدیق، تبریز، نشر اختر، 1394 ج 1 و 2 ؛ 1395 ج 3.</ref> قاباقجادان [[گرارد کلاوزون]] (1891 – 1974 م.) [[Gerard Clauson]] اونون بیر الیازماسینی اؤن سؤزله تکثیر ائتمیش<ref>Clauson, S. G. (1960). Sanglax, A Persian Guide to the Turkish Language by Muhammad Mahdi Xan (E. J. W. Gibb Memorial series, New Series, XX), Londra.</ref> و '''کارل منگس''' (1908 – 1999 م.) Carl Heinric Menges مبانی اللغة قیسمتینی موستقیل اولاراق یئنه تک
== اثرین ده‌یری ==
| |||