اینتهم ساواشی

Battle of Antietam; Battle of Sharpsburg
	شامیل دیر:the آمریکا بیرلشمیش ایالتلرین ایچ ساواشی
	; The Battle of Antietam, by Kurz & Allison (1878), depicting the scene of action at Burnside's Bridge
تاریخ	۱۷ سپتامبر ۱۸۶۲؛ ۱۶۲ ایل قاباق
یئر	Washington County,; near Sharpsburg, Maryland39°28′24″N 77°44′41″W / 39.47333°N 77.74472°Wموختصات: 39°28′24″N 77°44′41″W / 39.47333°N 77.74472°W
نتیجه	Tactically inconclusive; Union strategic victory; Emancipation Proclamation issued five days later;
دویوشچولر
بیرلشمیش ایالتلر (Union)	آمریکا کونفدراتیو ایالتلری (Confederacy)
باشچیلار و لیدرلر
George B. McClellan	Robert E. Lee
ایشتیراک ائدن واحیدلر
Army of the Potomac	Army of Northern Virginia
گوج
87,164	38,000 "engaged"
تلفاتلار و ایتکیلر
12,410; 2,108 killed; 9,549 wounded; 753 captured/missing	10,316; 1,567 killed; 7,752 wounded; 1,018 captured/missing

اینتهم ساواشی (اینگیلیسجه: Battle of Antietam) آمریکا کونفدراتیو ایالتلری و آمریکا بیرلشمیش ایالتلری قوشونو آراسیندا باش وئرن دؤیوش.آمریکا بیرلشمیش ایالتلرین ایچ ساواشینین بیر قیسمی‌دیر.

گؤرونتولر

قایناق‌لار

^ Further information: Reports of Maj. Gen. George B. McClellan, U. S. Army, commanding the Army of the Potomac, of operations August 14 – November 9 (Official Records, Series I, Volume XIX, Part 1, p. 67).
^ ^۲٫۰ ^۲٫۱ Eicher, p. 363, cites 75,500 Union troops. Sears, p. 173, cites 75,000 Union troops, with an effective strength of 71,500, with 300 guns; on p. 296, he states that the 12,401 Union casualties were 25% of those who went into action and that McClellan committed "barely 50,000 infantry and artillerymen to the contest"; p. 389, he cites Confederate effective strength of "just over 38,000," including A.P. Hill's division, which arrived in the afternoon. Priest, p. 343, cites 87,164 men present in the Army of the Potomac, with 53,632 engaged, and 30,646 engaged in the Army of Northern Virginia. Luvaas and Nelson, p. 302, cite 87,100 Union engaged, 51,800 Confederate. Harsh, Sounding the Shallows, pp. 201–02, analyzes the historiography of the figures, and shows that Ezra A. Carman (a battlefield historian who influenced some of these sources) used "engaged" figures; the 38,000 excludes Pender's and Field's brigades, roughly half the artillery, and forces used to secure objectives behind the line.
^ ^۳٫۰ ^۳٫۱ Further information: Official Records, Series I, Volume XIX, Part 1, pp. 189–204.
^ ^۴٫۰ ^۴٫۱ Union: 12,410 total (2,108 killed; 9,549 wounded; 753 captured/missing); Confederate: 10,316 total (1,546 killed; 7,752 wounded; 1,018 captured/missing) according to Sears, pp. 294–96; Cannan, p. 201. Confederate casualties are estimates because reported figures include undifferentiated casualties at South Mountain and Shepherdstown; Sears remarks that "there is no doubt that a good many of the 1,771 men listed as missing were in fact dead, buried uncounted in unmarked graves where they fell." McPherson, p. 129, gives ranges for the Confederate losses: 1,546–2,700 dead, 7,752–9,024 wounded. He states that more than 2,000 of the wounded on both sides died from their wounds. Priest, p. 343, reports 12,882 Union casualties (2,157 killed, 9,716 wounded, 1,009 missing or captured) and 11,530 Confederate (1,754 killed, 8,649 wounded, 1,127 missing or captured). Luvaas and Nelson, p. 302, cite Union casualties of 12,469 (2,010 killed, 9,416 wounded, 1,043 missing or captured) and 10,292 Confederate (1,567 killed, 8,725 wounded for September 14–20, plus approximately 2,000 missing or captured).

اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسی‌نین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Battle of Antietam»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور.( ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).

بو ساواش ایله باغلی مقاله، بیر قارالاما مقاله دیر. بونو گئنیشلندیرمکله ویکی‌پدیایا کؤمک ائده بیلرسینیز.

[USA-strength-1] Further information: Reports of Maj. Gen. George B. McClellan, U. S. Army, commanding the Army of the Potomac, of operations August 14 – November 9 (Official Records, Series I, Volume XIX, Part 1, p. 67).

[strength-2] ۲٫۰ ^۲٫۱ Eicher, p. 363, cites 75,500 Union troops. Sears, p. 173, cites 75,000 Union troops, with an effective strength of 71,500, with 300 guns; on p. 296, he states that the 12,401 Union casualties were 25% of those who went into action and that McClellan committed "barely 50,000 infantry and artillerymen to the contest"; p. 389, he cites Confederate effective strength of "just over 38,000," including A.P. Hill's division, which arrived in the afternoon. Priest, p. 343, cites 87,164 men present in the Army of the Potomac, with 53,632 engaged, and 30,646 engaged in the Army of Northern Virginia. Luvaas and Nelson, p. 302, cite 87,100 Union engaged, 51,800 Confederate. Harsh, Sounding the Shallows, pp. 201–02, analyzes the historiography of the figures, and shows that Ezra A. Carman (a battlefield historian who influenced some of these sources) used "engaged" figures; the 38,000 excludes Pender's and Field's brigades, roughly half the artillery, and forces used to secure objectives behind the line.

[USA-casualties-3] ۳٫۰ ^۳٫۱ Further information: Official Records, Series I, Volume XIX, Part 1, pp. 189–204.

[casualties-4] ۴٫۰ ^۴٫۱ Union: 12,410 total (2,108 killed; 9,549 wounded; 753 captured/missing); Confederate: 10,316 total (1,546 killed; 7,752 wounded; 1,018 captured/missing) according to Sears, pp. 294–96; Cannan, p. 201. Confederate casualties are estimates because reported figures include undifferentiated casualties at South Mountain and Shepherdstown; Sears remarks that "there is no doubt that a good many of the 1,771 men listed as missing were in fact dead, buried uncounted in unmarked graves where they fell." McPherson, p. 129, gives ranges for the Confederate losses: 1,546–2,700 dead, 7,752–9,024 wounded. He states that more than 2,000 of the wounded on both sides died from their wounds. Priest, p. 343, reports 12,882 Union casualties (2,157 killed, 9,716 wounded, 1,009 missing or captured) and 11,530 Confederate (1,754 killed, 8,649 wounded, 1,127 missing or captured). Luvaas and Nelson, p. 302, cite Union casualties of 12,469 (2,010 killed, 9,416 wounded, 1,043 missing or captured) and 10,292 Confederate (1,567 killed, 8,725 wounded for September 14–20, plus approximately 2,000 missing or captured).

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]