بیرینجی چاتالجا دؤیوشو

Battle of Çatalca
	بیرینجی بالکان ساواشی نین بیر بخشی
	; Map of the battle
تاریخ	17 and 18 November [ژولی تقویم 4–5 November] 1912
یئر	Çatalca Line; ۴۱°۰۸′۳۰″ شمالی ۲۸°۲۷′۴۷″ شرقی / 41.14167°شمالی 28.46306°شرقیموختصات: ۴۱°۰۸′۳۰″ شمالی ۲۸°۲۷′۴۷″ شرقی / 41.14167°شمالی 28.46306°شرقی
نتیجه	Ottoman victory
طرفلر
Bulgaria	عوثمانلی ایمپیراتورلوغو
باشچیلار
Radko Dimitriev	Nazım Pasha
گۆجلر
176,430 men ; (118,092 rifles, 146 MGs, 462 guns, 56,410 animals, 20 aircraft)	140,571 men ; (103,514 rifles, 62 MGs, 316 guns, 22,058 animals, 5-8 aircraft)
تلفات
1,506 killed ; 9,127 wounded ; 1,391 missing ; Total: 12,024	5,000 - 10,000 killed and wounded

بیرینجی چاتالجا دؤیوشو (اینگیلیسجه: First Battle of Çatalca) عثمانلی ایمپیراتورلوغو و قوْنشو اؤلکه‌سی قوشونو آراسیندا باش وئرن دؤیوش.بیرینجی بالکان ساواشینین بیر قیسمی‌دیر. بۇ وۇروشون سوْنو عثمانلی ایمپیراتورلوغو غلبه‌سیله بیتمیش‌دیر

گؤرونتولردَییشدیر

اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسی‌نین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«First Battle of Çatalca»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور.( ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).

بو ساواش ایله باغلی مقاله، بیر قارالاما مقاله دیر. بونو گئنیشلندیرمکله ویکی‌پدیایا کؤمک ائده بیلرسینیز.