حسین غفاری اردبیلی آذربایجانلی موعاصیر شاعیر و خطیب دیر.

یاشاییشیدَییشدیر

حسین غفاری ۱۳۳۶-جی هیجری گۆنشلی ایلده دۆنیایا گؤز آچمیشدیر. اردبیلین حاجی قهرمان محلّه‌سینده یاشاییر. آذربایجان تورکجه‌سینده و فارسجا شعر یازیر.

یارادیجیلیغیدَییشدیر

حسین غفاریدن آلتی مذهبله باغلی شعر کیتابی یاییلمیشدیر.[۱]

چاپا وئریلمیش کیتابلاری:

صلاه عاشورا

صراط عاشورا

برات عاشورا

حیات عاشورا

زکات عاشورا

بساط عاشورا


تورکجه شعرلریندن بیر نومونه:


موشتری روحون اگر موشکیل گوشا درمانه دی

بیر طبیبه آشینایم طیبّده فرزانه دی


هر دمینده مین دم-جانبخش-عیسی گیزلنیپ

جورعه‌ی-عشقین ایچنلر خیضر تک مستانه دی


بیر نظر قانلی گؤزییلن باخسا گر احوالووه

روحووون مئیلی گؤررسن ساحت ریضوانه دی


مئیل-ریضوان ائیلییَر روحون دئدیم شکّ ائیله‌مه

بو طبیبین چون اؤزی جنّتده صاحیب خانه دی


ایسته‌سؤن امّا نیشانین قوی دئییم یاز قلبووه

منزیل-جانآن دور عاشیقلری دیوانه دی


راه-عشقین آخیرینده کوچه‌ی-دارالشّفاء

قاره پرچم گؤرجگین بیل آرم-داروخانه دی

قایناق‌لاردَییشدیر


اتک‌یازیدَییشدیر