ویکی‌پدیا

ریموند بر

ریموند بر (اینگیلیسجه: Raymond Burr) کانادالی اوْیونچو. ۲۱ مئی ۱۹۱۷ ایلینده دۆنیایا گؤز آچیب. ۷۶  ایل عؤمر ائله‌ییب و ۱۲ سپتامبر ۱۹۹۳ میلادی تاریخینده وفات ائدیب.

ریموند بر
آدریموند بر
قیسا بیلگیاوْیونچو.
دوْغوم تاریخ۲۱ مهٔ ۱۹۱۷
نیو وست مینستر, British Columbia, کانادا
اؤلوم تاریخHealdsburg, California, آمریکا بیرلشمیش ایالتلری
میللیتکانادالی
حیات یوْلداشیIsabella Ward Robert Benevides (1960–1993)

اوْینادیغی فیلم‌لر

دَییشدیر
Date آدی روْل نوت
December 26, 1940 Crazy With the Heat Boston[۱]:۱۲
January 14–18, 1941 Crazy With the Heat 44th Street Theatre, New York City[۲]
November 11–22, 1942 Quiet Wedding Chaytor, DallasDallas Chaytor Pasadena Playhouse, directed by Lenore Shanewise[۱]:۱۴[۳]
December 23, 1942 – January 3, 1943 Charley's Aunt Pasadena Playhouse[۴]
February – February 21, 1943 Arsenic and Old Lace Brewster, JonathanJonathan Brewster Pasadena Playhouse[۱]:۱۴[۵]
March–April 1943 Jason Ambler, MikeMike Ambler Pasadena Playhouse, directed by Onslow Stevens[۶]
July 1943 Intimate Strangers, TheThe Intimate Strangers Ames, Mr.Mr. Ames Pasadena Playhouse, directed by Lenore Shanewise[۷][۸]
July–August 1943 Monsieur Beaucaire Pasadena Playhouse[۹]
January 24 – February 12, 1944 Duke in Darkness, TheThe Duke in Darkness Voulain Playhouse Theatre, New York City[۱۰]
June 12–23, 1946 While the Sun Shines Pasadena Playhouse[۱۱]
December 1, 1946 – Murder Without Crime Pasadena Playhouse, directed by Raymond Burr (also actor)[۱]:۲۳
January 21 – February 15, 1947 Miss Julie Jean Forrest Theatre, فیلادلفیا; Plymouth Theatre, Boston; Shubert Theatre, New Haven, Connecticut[۱۲][۱۳]
May 26, 1948 – Gauguin Gauguin, PaulPaul Gauguin Pasadena Playhouse, directed by Catherine Turney[۱]:۳۰–۳۱[۱۴]
June 11 – July 15, 1962 Critic's Choice Suburbs of Detroit and Chicago[۱۵]
1983 Underground Tour including Royal Alexandra Theatre, تورونتو, Theatre Royal, یورک and Prince of Wales Theatre, لندن[۱۶]
ایل آدی روْل نوت
1940 Earl of Puddlestone Mrs. Millicent Potter's chauffeur Uncredited[۱]:۱۱
1946 Without Reservations Paul Gill Uncredited[۱۷]
1946 San Quentin Jeff Torrance [۱۷]
1947 Code of the West Boyd Carter [۱۷]
1947 Desperate Walt Radak [۱۷]
1948 I Love Trouble Herb [۱۷]
1948 Sleep, My Love Sgt. Strake [۱۷]
1948 Ruthless Peter Vendig [۱۷]
1948 Fighting Father Dunne Prosecuting attorney Uncredited[۱۷]
1948 Raw Deal Rick Coyle [۱۷]
1948 Pitfall J. B. MacDonald [۱۷]
1948 Station West Mark Bristow [۱۷]
1948 Walk a Crooked Mile Krebs [۱۷]
1948 Adventures of Don Juan Captain Alvarez [۱۷]
1949 Bride of Vengeance Michelotto [۱۷]
1949 Black Magic Dumas, Jr. [۱۷]
1949 Red Light Nick Cherney [۱۷]
1949 Abandoned Kerric [۱۷]
1949 Love Happy Alphonse Zoto [۱۷]
1950 Unmasked Roger Lewis [۱۷]
1950 Key to the City Les Taggart [۱۷]
1950 Borderline Pete Richie [۱۷]
1951 M Pottsy [۱۷]
1951 Place in the Sun, AA Place in the Sun District Attorney R. Frank Marlowe [۱۷]
1951 New Mexico Pvt. Anderson [۱۷]
1951 His Kind of Woman Nick Ferraro [۱۷]
1951 Whip Hand, TheThe Whip Hand Steve Loomis [۱۷]
1951 Bride of the Gorilla Barney Chavez [۱۷]
1951 Magic Carpet, TheThe Magic Carpet Grand Vizier Boreg al Buzzar [۱۷]
1951 FBI Girl Blake [۱۷]
1952 Meet Danny Wilson Nick Driscoll [۱۷]
1952 Mara Maru Brock Benedict [۱۷]
1952 Horizons West Cord Hardin [۱۷]
1953 Bandits of Corsica, TheThe Bandits of Corsica Baron Cesare Jonatto [۱۷]
1953 Blue Gardenia, TheThe Blue Gardenia Harry Prebble [۱۷]
1953 Serpent of the Nile Marc Antony [۱۷]
1953 Tarzan and the She-Devil Vargo [۱۷]
1953 Fort Algiers Amir [۱۷]
1954 Casanova's Big Night Minister Bragadin [۱۷]
1954 Immortal City, TheThe Immortal City Narrator Documentary[۱۷]
1954 Gorilla at Large Cyrus Miller [۱۷]
1954 Rear Window Lars Thorwald [۱۷]
1954 Khyber Patrol Capt. Ahmed Shir [۱۷]
1954 Thunder Pass Tulsa [۱۷]
1954 Passion Capt. Rodriguez [۱۷]
1954 They Were So Young Jaime Coltos [۱۷]
1955 You're Never Too Young Noonan Martin and Lewis comedy[۱۷]
1955 Count Three and Pray Yancy Huggins [۱۷]
1955 Man Alone, AA Man Alone Stanley [۱۷]
1956 Please Murder Me Craig Carlson [۱۷]
1956 Godzilla, King of the Monsters! Steve Martin [۱۷]
1956 Great Day in the Morning Jumbo Means [۱۷]
1956 Secret of Treasure Mountain Cash Larsen [۱۷]
1956 Cry in the Night, AA Cry in the Night Harold Loftus [۱۷]
1956 Ride the High Iron Ziggy Moline Pilot for proposed ABC-TV series Command Performance, released as a feature film[۱۷][۱۸]:۵۶
1956 Brass Legend, TheThe Brass Legend Tris Hatten [۱۷]
1957 Crime of Passion Tony Pope [۱۷]
1957 Affair in Havana Mal Mallabee [۱۷]
1960 Desire in the Dust Col. Ben Marquand [۱۷]
1961 "Interrupted Morning" Himself (introduction) Short film on traffic safety for the U.S. Public Health Service[۱۹][۲۰]
1962 "When Sally Fell" Himself (introduction, conclusion) Short film on home safety[۲۰][۲۱]
1962 "Look Alive" Himself Short film on pedestrian safety[۲۰]
1962 "Midsummer's Nightmare" Himself Short film on water safety[۲۰]
1962 "Giant Steps" Himself Short film on child safety[۲۰]
1962 "Why Daddy?" Himself Short film on fire prevention[۲۰]
1962 "No Defense" Himself Short film on community organization for accident prevention[۲۰]
1968 P. J. William Orbison [۱۷]
1977 Godzilla Steve Martin
1978 Tomorrow Never Comes Burke
1980 Out of the Blue Dr. Brean [۲۲]
1980 Return, TheThe Return Dr. Kramer [۲۳]
1982 Airplane II: The Sequel The Judge [۱۷]
1985 Godzilla 1985 Steve Martin Nominee, Golden Raspberry Award for Worst Supporting Actor[۲۴]:۷۱, ۲۲۶[۲۵]
1991 Showdown at Williams Creek Judge Webster [۲۶]
1991 Delirious Carter Hedison [۱۷]
Date آدی روْل نوت
December 30, 1947 Favorite Story "The Suicide Club"[۲۷]
October 18, 1948 New Adventures of Michael Shayne, TheThe New Adventures of Michael Shayne "The Case of the Eager Victim"[۲۸]
October 26, 1948 Favorite Story "The Jest of Hahalaba"[۲۷]
November 4, 1948 Suspense "Death Sentence"[۲۹]
December 25, 1948 Wrigley Christmas Party [۳۰]
January 23, 1949 Screen Directors Playhouse "The Exile"[۳۱]
February 13 – June 26, 1949 Pat Novak, for Hire Hellman, InspectorInspector Hellman [۳۲]:۵۳۴[۳۳]
February 17, 1949 Suspense "Catch Me If You Can"[۲۹]
April 21, 1949 Suspense "The Copper Tea Strainer"[۲۹]
May 15, 1949 Screen Directors Playhouse "Hold Back the Dawn"[۳۱]
June 17, 1949 – August 24, 1950 Dragnet Backstrand, EdEd Backstrand [۳۲]:۲۰۸[۳۴]
July 16, 1949 Dangerous Assignment "Sunken Ships"[۳۵][۳۶]
August 24, 1949 Family Theater "Robert of Sicily"[۳۷]
September 21, 1949 Amazing Mr. Malone, TheThe Amazing Mr. Malone Conrad, PaulPaul Conrad "The Paul Conrad Case"[۳۸]
September 27, 1949 – Dr. Kildare Repertory cast Eight transcribed episodes[۳۲]:۲۰۵[۳۹]
October 17, 1949 Screen Directors Playhouse MacDonald "Pitfall"[۱]:۱۷۹[۳۱]
November 23, 1949 Family Theater "The Courtship of Miles Standish"[۳۷]
January 25, 1950 Family Theater "Lodging for the Night"[۳۷]
February 19, 1950 Amazing Mr. Malone, TheThe Amazing Mr. Malone Walsh, AlanAlan Walsh "When the Cat's Away the Mice Will Play"[۳۸]
March 8, 1950 Family Theater "The Prince and the Pauper"[۳۷]
March 24, 1950 Screen Directors Playhouse "Chicago Deadline"[۳۱]
April 7, 1950 Screen Directors Playhouse "The Fighting O'Flynn"[۳۱]
April 11, 1950 Yours Truly, Johnny Dollar "The Dead First Helpers"[۴۰]
May 9, 1950 Yours Truly, Johnny Dollar "The Harold Trandem Matter"[۴۰]
June 28, 1950 Family Theater "Lancelot of the Lake"[۳۷]
July 20, 1950 Yours Truly, Johnny Dollar "The Henry J. Unger Matter"[۴۰]
July 26, 1950 Family Theater "Julius Caesar"[۳۷]
August 10, 1950 Yours Truly, Johnny Dollar "The Hartford Alliance Matter"[۴۰]
September 21, 1950 Presenting Charles Boyer "The Adventure of Painting 137"[۴۱]
October 7, 1950 Yours Truly, Johnny Dollar "The Richard Splain Matter"[۴۰]
October 16, 1950 Lux Radio Theatre "House of Strangers"[۴۲]
October 28, 1950 Yours Truly, Johnny Dollar "The Joan Sebastian Matter"[۴۰]
November 11, 1950 Yours Truly, Johnny Dollar "The Adam Kegg Matter"[۴۰]
November 15, 1950 Family Theater "The Story of Peter Zenger"[۳۷]
November 16, 1950 Lineup, TheThe Lineup "The Candy Store Murder"[۴۳]
December 6, 1950 Family Theater "Robert of Sicily"[۳۷]
December 21, 1950 Lineup, TheThe Lineup "The Holstedter Case"[۴۳]
December 28, 1950 Screen Directors Playhouse "Alias Nick Beal"[۳۱]
1950 This Is the Story "Hometown U.S.A.: Seattle, Washington"[۴۴]
January 4, 1951 Screen Directors Playhouse "Prince of Foxes"[۳۱]
January 11, 1951 Lineup, TheThe Lineup "The Mad Bomber"[۴۳]
March 24, 1951 Dangerous Assignment "Loaded Dynamite with a Lit Fuse"[۳۵][۳۶]
April 19, 1951 Pendleton Story, TheThe Pendleton Story "The Declaration"[۴۵]
April 24, 1951 Lineup, TheThe Lineup "The Brommel and Bellows Bloody Bullet Case"[۴۳]
June 15, 1951 Pendleton Story, TheThe Pendleton Story "The Warning"[۴۵]
July 18, 1951 Escape "Macao"[۴۶]
October 28, 1951 Silent Men, TheThe Silent Men "The Case of the Rubber Gloves"[۴۷]
November 8, 1951 Hallmark Playhouse "Twenty-Thousand Leagues Under the Sea"[۴۸]
1951 Pendleton Story, TheThe Pendleton Story "The Mischianza"[۴۵]
February 24, 1952 Whistler, TheThe Whistler "A Matter of Time"[۴۹]
March 9, 1952 Whistler, TheThe Whistler "Breakaway"[۴۹]
April 4, 1952 Richard Diamond, Private Detective "The Enigma of Big Ed"[۵۰]
April 7, 1952 Pendleton Story, TheThe Pendleton Story "The Homecoming"[۴۵]
April 16, 1952 Pendleton Story, TheThe Pendleton Story "The Child"[۴۵]
May 1, 1952 Hallmark Playhouse "Lorna Doone"[۴۸]
May 15, 1952 Hallmark Playhouse "The Marquis de Lafayette"[۴۸]
May 22, 1952 Hallmark Playhouse "Marcia Burns"[۴۸]
May 26, 1952 Railroad Hour, TheThe Railroad Hour "My Maryland"[۵۱]
June 10, 1952 Lineup, TheThe Lineup "Lobdell's Poodle-Cut Tomato Case"[۴۳]
July 17, 1952 Night Beat "Taste of Peaches"[۵۲][۵۳]
July 22, 1952 Lineup, TheThe Lineup "The Drinkler Kidnapping Case"[۴۳]
August 25, 1952 Dangerous Assignment "Port Said"[۳۵][۳۶]
September 7, 1952 Whistler, TheThe Whistler "The Secret of Chalk Point"[۴۹]
October 8, 1952 Lineup, TheThe Lineup "The Teacher's Pet"[۴۳]
November 23, 1952 Errand of Mercy "Jimmy is for Luck"[۵۴]
January 30, 1953 Yours Truly, Johnny Dollar "The Kay Bellamy Matter"[۴۰]
August 10, 1953 Railroad Hour, TheThe Railroad Hour "Trilby"[۵۱]
August 23, 1953 Richard Diamond, Private Detective "The Hollywood Story"[۵۰]
September 20, 1953 Hallmark Hall of Fame "George Gershwin"[۵۵]
September 26, 1953 Romance "Treadmill"[۵۶]
September 30, 1953 Family Theater "Journey of the Pegasus"[۳۷]
October 18, 1953 Hallmark Hall of Fame "Joseph McCoy"[۵۵]
November 22, 1953 Hallmark Hall of Fame "Squanto, The Cockney Indian"[۵۵]
December 6, 1953 Hallmark Hall of Fame "Major Charles Yeager"[۵۵]
March 2, 1954 Rocky Fortune "Honor Among Thieves"[۵۷]
March 24, 1954 Family Theater "Night Caller"[۳۷]
October 27, 1954 Family Theater Narrator "The Hound of Heaven"[۳۷]
January 12, 1955 Family Theater "Stranger in Town"[۳۷]
January 22 – October 28, 1956 Fort Laramie Quince, LeeLee Quince [۳۲]:۲۵۸–۲۵۹[۵۸]
March 9, 1956 CBS Radio Workshop "Report on ESP"[۵۹]
May 25, 1956 CBS Radio Workshop Narrator "The Little Prince"[۵۹][۶۰]
December 30, 1956 Yours Truly, Johnny Dollar "The Ellen Deer Matter"[۴۰]
March 10, 1957 Suspense "The Paralta Map"[۲۹]
April 21, 1957 CBS Radio Workshop Narrator "The Son of Man"[۵۹][۶۰]
June 30, 1957 CBS Radio Workshop "Battle of Gettysburg"[۵۹]
July 14, 1957 CBS Radio Workshop "The Silent Witness"[۵۹]
July 28, 1957 Suspense "Murder On Mike"[۲۹]
August 28, 1957 Family Theater Host "Sylvia"[۳۷]
October 27, 1957 Suspense "The Country of the Blind"[۲۹]
October 12, 1958 Suspense "The Treasure Chest of Don Jose"[۲۹]
December 21, 1958 Suspense "Out for Christmas"[۲۹]
June 7, 1959 Suspense "The Pit and the Pendulum"[۲۹]
1968 American Gallery, AnAn American Gallery Narrator "Portrait of a Photographer"[۶۱]
August 24, 1969 Special Delivery: Vietnam "History's First Nationwide Radiothon"[۶۲]
Date آدی روْل نوت
March 14, 1951 Stars Over Hollywood "Prison Doctor"[۶۳]
April 4, 1951 Stars Over Hollywood "P== قایناق‌لار ==
  1. ^ ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ ۱٫۳ ۱٫۴ ۱٫۵ ۱٫۶ Hill, Ona L. (1994). Raymond Burr: A Film, Radio and Television Biography. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0-7864-0833-7.
  2. ^ Crazy With the Heat. Internet Broadway Database. یوْخلانیلیبMay 15, 2016.
  3. ^ "'Quiet Wedding' Opens Nov. 11". Arcadia, California. November 5, 1942.
  4. ^ Hart, Enid (December 17, 1942). "Theatrical Chit-Chat". San Marino, California.
  5. ^ Hart, Enid (February 18, 1943). "Theatrical Chit-Chat". San Marino, California.
  6. ^ Hart, Enid (April 1, 1943). "Theatrical Chit-Chat". San Marino, California.
  7. ^ Hart, Enid (July 1, 1943). "Theatrical Chit-Chat". San Marino, California.
  8. ^ Hart, Enid (July 29, 1943). "Theatrical Chit-Chat". San Marino, California.
  9. ^ Hart, Enid (July 8, 1943). "Theatrical Chit-Chat". San Marino, California.
  10. ^ The Duke in Darkness. Internet Broadway Database. یوْخلانیلیبMay 15, 2016.
  11. ^ Hart, Enid (June 6, 1946). "Comedy-Romance on Pasadena Playhouse Stage". Arcadia, California.
  12. ^ "Out-of-Town Openings". The Billboard. February 15, 1947. p. 40. June 6, 2016-ده یوخلانیب.
  13. ^ Elisabeth Bergner 'Miss Julie' Souvenir Program. Amazon.com.
  14. ^ Hopper, Hedda (May 11, 1948). "Hedda Hopper's Hollywood". Berkeley, California.
  15. ^ Lowry, Cynthia (May 7, 1962). "Television Program News".
  16. ^ British Theatre Guide 1983
  17. ^ ۱۷٫۰۰ ۱۷٫۰۱ ۱۷٫۰۲ ۱۷٫۰۳ ۱۷٫۰۴ ۱۷٫۰۵ ۱۷٫۰۶ ۱۷٫۰۷ ۱۷٫۰۸ ۱۷٫۰۹ ۱۷٫۱۰ ۱۷٫۱۱ ۱۷٫۱۲ ۱۷٫۱۳ ۱۷٫۱۴ ۱۷٫۱۵ ۱۷٫۱۶ ۱۷٫۱۷ ۱۷٫۱۸ ۱۷٫۱۹ ۱۷٫۲۰ ۱۷٫۲۱ ۱۷٫۲۲ ۱۷٫۲۳ ۱۷٫۲۴ ۱۷٫۲۵ ۱۷٫۲۶ ۱۷٫۲۷ ۱۷٫۲۸ ۱۷٫۲۹ ۱۷٫۳۰ ۱۷٫۳۱ ۱۷٫۳۲ ۱۷٫۳۳ ۱۷٫۳۴ ۱۷٫۳۵ ۱۷٫۳۶ ۱۷٫۳۷ ۱۷٫۳۸ ۱۷٫۳۹ ۱۷٫۴۰ ۱۷٫۴۱ ۱۷٫۴۲ ۱۷٫۴۳ ۱۷٫۴۴ ۱۷٫۴۵ ۱۷٫۴۶ ۱۷٫۴۷ ۱۷٫۴۸ ۱۷٫۴۹ ۱۷٫۵۰ ۱۷٫۵۱ ۱۷٫۵۲ ۱۷٫۵۳ ۱۷٫۵۴ ۱۷٫۵۵ ۱۷٫۵۶ ۱۷٫۵۷ ۱۷٫۵۸ ۱۷٫۵۹ ۱۷٫۶۰ Raymond Burr. American Film Institute.
  18. ^ قایناق خطاسی برچسب <ref> نامعتبر؛ متنی برای ارجاع‌های با نام Terrace Pilots وارد نشده است
  19. ^ Interrupted Morning. Internet Archive (1961).
  20. ^ ۲۰٫۰ ۲۰٫۱ ۲۰٫۲ ۲۰٫۳ ۲۰٫۴ ۲۰٫۵ ۲۰٫۶ "An Assault on Accidents". The American Journal of Nursing. Lippincott Williams & Wilkins. 62 (12): 68. December 1962. JSTOR 3452199.
  21. ^ When Sally Fell. Internet Archive (1961).
  22. ^ Out of the Blue. British Film Institute.
  23. ^ The Return. British Film Institute.
  24. ^ قایناق خطاسی برچسب <ref> نامعتبر؛ متنی برای ارجاع‌های با نام Starr وارد نشده است
  25. ^ Wilson, John (2005). The Official Razzie Movie Guide. Warner Books. ISBN 9780446592154.
  26. ^ Showdown at Williams Creek.
  27. ^ ۲۷٫۰ ۲۷٫۱ Favorite Story. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-05-04. یوْخلانیلیبMay 16, 2016.
  28. ^ The New Adventures of Michael Shayne. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-06-24. یوْخلانیلیبMay 16, 2016.
  29. ^ ۲۹٫۰ ۲۹٫۱ ۲۹٫۲ ۲۹٫۳ ۲۹٫۴ ۲۹٫۵ ۲۹٫۶ ۲۹٫۷ ۲۹٫۸ Suspense. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2018-07-20. یوْخلانیلیبMay 16, 2016.
  30. ^ Wrigley Christmas Party. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-06-24. یوْخلانیلیبMay 16, 201.
  31. ^ ۳۱٫۰ ۳۱٫۱ ۳۱٫۲ ۳۱٫۳ ۳۱٫۴ ۳۱٫۵ ۳۱٫۶ Screen Directors Playhouse. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-06-24. یوْخلانیلیبMay 16, 2016.
  32. ^ ۳۲٫۰ ۳۲٫۱ ۳۲٫۲ ۳۲٫۳ Dunning, John (1998). On the Air: The Encyclopedia of Old-Time Radio. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-507678-3.
  33. ^ Pat Novak for Hire. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-06-24. یوْخلانیلیبMay 16, 2016.
  34. ^ Dragnet. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-06-24. یوْخلانیلیبMay 16, 2016.
  35. ^ ۳۵٫۰ ۳۵٫۱ ۳۵٫۲ Dangerous Assignment. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-03-08. یوْخلانیلیبMay 16, 2016.
  36. ^ ۳۶٫۰ ۳۶٫۱ ۳۶٫۲ Dangerous Assignment. Jerry Haendiges Vintage Radio Logs. یوْخلانیلیبJune 1, 2016.
  37. ^ ۳۷٫۰۰ ۳۷٫۰۱ ۳۷٫۰۲ ۳۷٫۰۳ ۳۷٫۰۴ ۳۷٫۰۵ ۳۷٫۰۶ ۳۷٫۰۷ ۳۷٫۰۸ ۳۷٫۰۹ ۳۷٫۱۰ ۳۷٫۱۱ ۳۷٫۱۲ Family Theatre. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-06-24. یوْخلانیلیبMay 16, 2016.
  38. ^ ۳۸٫۰ ۳۸٫۱ The Amazing Mr. Malone. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2019-03-26. یوْخلانیلیبMay 25, 2016.
  39. ^ Dr. Kildare. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on March 27, 2014. یوْخلانیلیبMay 16, 2016.
  40. ^ ۴۰٫۰ ۴۰٫۱ ۴۰٫۲ ۴۰٫۳ ۴۰٫۴ ۴۰٫۵ ۴۰٫۶ ۴۰٫۷ ۴۰٫۸ Yours Truly, Johnny Dollar. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-06-24. یوْخلانیلیبMay 16, 2016.
  41. ^ Presenting Charles Boyer. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-06-24. یوْخلانیلیبMay 16, 2016.
  42. ^ The Lux Radio Theatre. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2015-09-24. یوْخلانیلیبMay 16, 2016.
  43. ^ ۴۳٫۰ ۴۳٫۱ ۴۳٫۲ ۴۳٫۳ ۴۳٫۴ ۴۳٫۵ ۴۳٫۶ The Line-Up. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-06-24. یوْخلانیلیبMay 16, 2016.
  44. ^ This Is the Story. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-06-24. یوْخلانیلیبMay 16, 2016.
  45. ^ ۴۵٫۰ ۴۵٫۱ ۴۵٫۲ ۴۵٫۳ ۴۵٫۴ The Pendleton Story. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-06-24. یوْخلانیلیبMay 16, 2016.
  46. ^ Escape. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-05-31. یوْخلانیلیبMay 16, 2016.
  47. ^ The Silent Men. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-06-24. یوْخلانیلیبMay 16, 2016.
  48. ^ ۴۸٫۰ ۴۸٫۱ ۴۸٫۲ ۴۸٫۳ Hallmark Playhouse. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-06-24. یوْخلانیلیبMay 17, 2016.
  49. ^ ۴۹٫۰ ۴۹٫۱ ۴۹٫۲ The Whistler. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-06-24. یوْخلانیلیبMay 17, 2016.
  50. ^ ۵۰٫۰ ۵۰٫۱ Richard Diamond, Private Detective. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-04-08. یوْخلانیلیبMay 17, 2016.
  51. ^ ۵۱٫۰ ۵۱٫۱ The Railroad Hour. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-06-24. یوْخلانیلیبMay 17, 2016.
  52. ^ Night Beat. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-06-24. یوْخلانیلیبMay 17, 2016.
  53. ^ Night Beat. Jerry Haendiges Vintage Radio Logs. یوْخلانیلیبJune 1, 2016.
  54. ^ Errand of Mercy. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-06-24. یوْخلانیلیبMay 17, 2016.
  55. ^ ۵۵٫۰ ۵۵٫۱ ۵۵٫۲ ۵۵٫۳ The Hallmark Hall of Fame. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-06-24. یوْخلانیلیبMay 17, 2016.
  56. ^ Romance. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-06-24. یوْخلانیلیبMay 17, 2016.
  57. ^ Rocky Fortune. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-06-24. یوْخلانیلیبMay 17, 2016.
  58. ^ Fort Laramie. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-06-24. یوْخلانیلیبMay 16, 2016.
  59. ^ ۵۹٫۰ ۵۹٫۱ ۵۹٫۲ ۵۹٫۳ ۵۹٫۴ The CBS Radio Workshop. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-04-22. یوْخلانیلیبMay 16, 2016.
  60. ^ ۶۰٫۰ ۶۰٫۱ قایناق خطاسی برچسب <ref> نامعتبر؛ متنی برای ارجاع‌های با نام Digital Deli CBS Workshop وارد نشده است
  61. ^ An American Gallery. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-06-24. یوْخلانیلیبMay 17, 2016.
  62. ^ Special Delivery: Vietnam. RadioGOLDINdex. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2016-06-24. یوْخلانیلیبMay 17, 2016.
  63. ^ قایناق خطاسی برچسب <ref> نامعتبر؛ متنی برای ارجاع‌های با نام Stars وارد نشده است

اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسی‌نین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Raymond Burr»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور.( ۲۲ ژانویه ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).

قارداش پروژه‌لرده ریموند بر گؤره داها آرتیق بیلگی‌لر تاپابیلرسینیز.

  فایل‌لار ویکی‌آمباردا
«https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=ریموند_بر&oldid=1533119»-دن آلینمیش‌دیر