شوره‌لی
شوره‌لی (تاتارجا: Шурале) تاتار شاعیری عبدالله توقای یازیدیغی بیر منظومه دیر. ۱۹۰۷نجی ایلده تاتار فولکلورو اساسیندا یازیلمیشدیر.
بو شعر اساسیندا «شوره‌لی» باله‌سی و ۱۹۸۷نجی ایلده «شوره‌لی» چیزگی فیلمی دوزلمیشدیر.
سوژه‌سی
دَییشدیرمالای آدلی بیر گنج اوغلان، قیرلای کندیندن گئجه‌چاغی اودون اۆچون مئشه‌یه گئدیر. اوردا شوره‌لی ایله اوزله‌شیر. شوره‌لی ایگیتی اؤلومونه قدر قیدیقلاماق ایسته‌ییر، آما او زیرنگلیک ایله اونون الیندن قورتولور قاچیر. او شوره‌لی‌دن ایسته‌ییر کی ...
کارتونو
دَییشدیر- تاتار دیلینده شوره‌لی کارتونو (۱۹۸۷)
- تاتار دیلینده شوره‌لی کارتونو (۲۰۰۸)
- تاتار دیلینده شوره‌لی کارتونو (ایل؟)
قایناق
دَییشدیر- Габдулла Тукай Әсәрләр / төзүчеләр һәм редакторлар: Гали Халит, Рашат Гайнанов, Рәис Даутов. — Казан: Татарстан китап нәшрияты, 1985. — Т. 1.
- تاتارجا ویکی پدیا چالیشانلاری طرفیندن یازیلان Шүрәле مقاله‌سی.