عوثمانلی تورکجهسی
(عثمانلیجا-دن يوْللاندیریلمیش)
عوثمانلی تورکجهسی یا دا عوثمانلیجا (عوثمانلی تورکجهسینده: عثمانلوجه و یا عثمانلیجه)[۱][۲] — باتی تۆرکجهسینین عثمانلی ایمپیراتورلوغو دؤرهسینده آلدیغی شکله تنظیماتدان سوْنرا وئریلن آد. عوثمانلی تۆرکجهسی، ۱۴-جۆ ۱۹-جۇ عصرلر تۆرکجهسیدیر.
عوثمانلی تۆرکجهسینین اؤزللیکلری
دَییشدیرعوثمانلی دیلی اصیل تۆرکجهدیر یالنیز عربجه و فارسجا دان چوخ سایدا سؤز و کلیمه آلمیشدیر.
حرفلرین اصلی عرب حرفلریدیر اوْتوز ایکی حرفدن عیبارتدیر:
ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ع غ ط ظ ف ق ک گ ل م ن و هٔ بۇ حروفدان دؤرد دانهسی پ چ ژ گ فارسیدن آلینمیشدیر. صاغیر کاف ﯔ تۆرک دیللرینه مخصوص حرفدیر و عوثمانلی کیتابتینده ایشلهنیر.
اصلینده عوثمانلی دؤلتینین سوْن زامانلارینه قدر لسان ترکی دئییلمیشدیر. عوثمانلیچیلیق جریانینین تأثیریله لسان عوْثمان مفهومی اوْرتایا چیخمیشدیر.
عوثمانلی تۆرکجهسینین ایشلهنن حرفلر
دَییشدیرتک باشینا | کلمه سونوندا | کلمه اورتاسیندا | کلمه باشیندا | آدی | لاتین |
---|---|---|---|---|---|
ا | ا | — | الف | a, e | |
ﺀ | — | همزه | ', a, e, i, u, ü | ||
ب | ب | ب | ب | بِ | b |
پ | پ | پ | پ | پِ | p |
ت | ت | ت | ت | تِ | t |
ث | ث | ث | ث | ثِ | s |
ج | ج | ج | ج | جیم | c |
چ | چ | چ | چ | چیم | ç |
ح | ح | ح | ح | حا | h |
خ | خ | خ | خ | خِ | x,X |
د | د | — | دال | d | |
ذ | ذ | — | ذال | z | |
ر | ر | — | رِ | r | |
ز | ز | — | زِ | z | |
ژ | ژ | — | ژِ | j | |
س | س | س | س | سین | s |
ش | ش | ش | ش | شین | ş |
ص | ص | ص | ص | صاد | s |
ض | ض | ض | ض | ضاد، ضات | d, z |
ط | ط | ط | ط | طا | t |
ظ | ظ | ظ | ظ | ظِ | z |
ع | ع | ع | ع | عین | ', h |
غ | غ | غ | غ | غین | g, ğ |
ف | ف | ف | ف | فِ | f |
ق | ق | ق | ق | قاف | q,Q |
ک | ک | ک | ک | کاف | k, g, n |
گ | گ | گ | گ | گِف1 | g, ğ |
ﯓ | ﯔ | ﯖ | ﯕ | ﯔ صغیر | n , in, ın |
ل | ل | ل | ل | لام | l |
م | م | م | م | میم | m |
ن | ن | ن | ن | نون | n |
و | و | — | واو | v, o, ö, u, ü | |
ه | ه | ه | ه | هِ | h, e, a |
لا | لا | — | لام الف | la | |
ی | ی | ی | ی | یِ | y, ı, i |
قایناقلار
دَییشدیر- ^ شابلون:Cite-book
- ^ شابلون:Cite-book+14}}/mode/2up|location=Constantinople|publisher=A. H. Boyajian|year=1890|page=1285}}
بو دیللر ایله باغلی مقاله، بیر قارالاما مقاله دیر. بونو گئنیشلندیرمکله ویکیپدیایا کؤمک ائده بیلرسینیز. |