عثمانلی الیفباسی
(عوثمانلی الیفباسی-دن يوْل‌لاندیریلمیش)
عثمانلی الیفباسی ، عثمانلی الیفباسی ۱۹۲۸ اینجی میلادی ایلینه جان، عثمانلی ایمپراطورلوغونون رسمی الیفباسیدی و عثمانلی تورکجه‌سی نی بو الیفابایلا یازیردیلار. ۱۹۲۳ میلادی ایلینده، عثمانلی ایمپیراتورلوغو داغیلدی و تورکیه جومهوریّتی آتاتورک توسّطیله برپا اولوندی، امّا ۱۹۲۳ میلادی دن ۱۹۲۸ میلادیه جان عثمانلی الیفباسی هلم رسمیّتی واریدی، امّا بو ایلده(۱۹۲۸ میلادی) لاتین الیفباسی عثمانلی الیفباسی نین یئرین آلدی و لاتین الیفباسی تورکیه نین رسمی الیفباسی اولوندی و او ایلدن سونرا، آنادولو تورکجه‌سی نی لاتین خطیله یازیرلار.
| عثمانلی الیفباسی | |
|---|---|
| نوع | |
| دیللر | عوثمانلی تورکجه‌سی |
چاغ | 1500–1928 |
آنا سیستملر | |
| جهت | Right-to-left |
| ISO 15924 | Arab, 160 |
Unicode alias | Arabic |
| بو مقاله‌ده عثمانلی‌جه تورکجه متن، ساغدان سولا یازیلمیش بعضی عرب حرفلر و علاوه سیمبوللار ایله قاتیلیدی وار. دؤزگون رئندر دئستئکلری اولماسا، مومکوندور عوضینه بیرلئشدیریلمئمیش حرفلر و یا دیگر سیمبوللار گوره‌سیز گؤره‌سیز. |
| بو مقاله‌ده IPA فونوتیک سیبوللاری وار. دؤزگون رئندر دئستئکلری اولماسا، مومکوندور یونیکود یونیکود کاراکترلری. آی‌پی‌آ سیبولارینا دایر بیر تقدیمات کیتابچه‌سی اوچون Help:IPA صفحه‌سینه باخین عوضینه سوال علامتی و یا دیگر نشانلاری گؤره‌سیز. |
الیفبا
دَییشدیر| تجرید | نهایت | اورتا | ایلکین | آد | مودرن تورکجه | ALA-LC[۱] | IPA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ا | ـا | — | elif | a, e | —, ā, ' | æ, e, —, (ʔ) | |
| ء | — | hemze | —, ' | —, ' | —, (ʔ) | ||
| ب | ـب | ـبـ | بـ | be | b (p) | b | b (p) |
| پ | ـپ | ـپـ | پـ | pe | p | p | p |
| ت | ـت | ـتـ | تـ | te | t | t | t |
| ث | ـث | ـثـ | ثـ | se | s | s̠ | s |
| ج | ـج | ـجـ | جـ | cim | c | c | d͡ʒ |
| چ | ـچ | ـچـ | چـ | çim | ç | ç | t͡ʃ |
| ح | ـح | ـحـ | حـ | ha | h | ḥ | h |
| خ | ـخ | ـخـ | خـ | hı | h | ḫ | h |
| د | ـد | — | dal | d | d | d | |
| ذ | ـذ | — | zel | z | z̠ | z | |
| ر | ـر | — | re | r | r | ɾ | |
| ز | ـز | — | ze | z | z | z | |
| ژ | ـژ | — | je | j | j | ʒ | |
| س | ـس | ـسـ | سـ | sin | s | s | s |
| ش | ـش | ـشـ | شـ | şın | ş | ș | ʃ |
| ص | ـص | ـصـ | صـ | sad | s | ṣ | s |
| ض | ـض | ـضـ | ضـ | dad | d, z | ż | z (d) |
| ط | ـط | ـطـ | طـ | tı | t | ṭ | t d |
| ظ | ـظ | ـظـ | ظـ | zı | z | ẓ | z |
| ع | ـع | ـعـ | عـ | ayn | ', — | ‘ | —, ʔ |
| غ | ـغ | ـغـ | غـ | gayn | g, ğ, v | ġ | ɡ, ɣ, v, ː |
| ف | ـف | ـفـ | فـ | fe | f | f | f |
| ق | ـق | ـقـ | قـ | kaf | k | ḳ, q | k, q |
| ك | ـك | ـكـ | كـ | kef | k, g, ğ, n, y | k | k, ɡ, n, (j), — |
| گ | ـگ | ـگـ | گـ | gef (1) | g, ğ | g | ɡ, — |
| ڭ | ـڭ | ـڭـ | ڭـ | nef, sağır kef (1) | n | ñ | ŋ |
| ل | ـل | ـلـ | لـ | lam | l | l | l |
| م | ـم | ـمـ | مـ | mim | m | m | m |
| ن | ـن | ـنـ | نـ | nun | n | n | n |
| و | ـو | — | vav | v, o, ö, u, ü | v, ū, aw, avv, ūv | v, o, œ, u, y | |
| ه | ـه | ـهـ | هـ | he | h, e, a | h (2) | h, æ, e, (t) |
| ی | ـی | ـیـ | یـ | ye | y, ı, i | y, ī, ay, á, īy | j, ɯ, i |
قایناقلار
دَییشدیر- ^ Ottoman script. (166 KB), Library of Congress. Retrieved January 14, 2012.