کیث سارابایکا (اینگیلیسجه: Keith Szarabajka) آمریکالی دوبلور و اوْیونچو. آمریکادا دۆنیایا گؤز آچیب. اؤز تحصیلینی شیکاقو بیلیم‌یوردودا بیتیرمیش.

کیث سارابایکا
آدکیث سارابایکا
قیسا بیلگیدوبلور و اوْیونچو.
دوْغوم تاریخ۲ دسامبر ۱۹۵۲ ‏(۷۱ یاش)
Oak Park, Illinois, آمریکا بیرلشمیش ایالتلری
میللیتآمریکالی
تحصیلشیکاقو بیلیم‌یوردو
حیات یوْلداشیJennifer Jay Stewart (1994–2005; divorced)

اوْینادیغی فیلم‌لر

دَییشدیر
List of film performances
Year Title روْل Notes Source
۰۱۹۸۰ Simon Josh    
۰۱۹۸۲−۰۲−۱۲ Missing David Holloway    
۰۱۹۸۴−۱۲−۲۱ Protocol Crowe    
۰۱۹۸۵−۰۸−۲۳ Warning Sign Tippett    
۰۱۹۸۵−۰۹−۲۵ Marie Kevin McCormack    
۰۱۹۸۷−۱۲−۰۴ Walker Timothy Crocker    
۰۱۹۸۸−۰۲−۲۲ The Misfit Brigade Old Man    
۰۱۹۸۹−۱۱−۱۰ Staying Together Kevin Burley    
۰۱۹۹۲−۰۲−۲۷ Under Cover of Darkness Clayton Dooley    
۰۱۹۹۳−۱۱−۲۴ A Perfect World Terry Pugh    
۰۱۹۹۴−۰۸−۱۹ Andre Billy Baker    
۰۱۹۹۸−۰۵−۰۱ Dancer, Texas Pop. 81 Squirrel's Father    
۰۲۰۰۲−۰۳−۰۱ We Were Soldiers Diplomatic Spook    
۰۲۰۰۲−۱۲−۲۰ The Wild Thornberrys Movie Poacher Voice روْل [۱]
۰۲۰۰۸−۰۷−۱۸ The Dark Knight Detective Gerard Stephens    
۰۲۰۰۸−۱۰−۲۸ Dead Space: Downfall Dr. Kyne Voice روْل [۱]
۰۲۰۱۱−۰۶−۲۹ Transformers: Dark of the Moon Laserbeak Voice روْل [۱]
۰۲۰۱۲−۱۰−۱۲ Argo Adam Engell    
۰۲۰۱۳−۱۲−۲۷ The Insomniac Ted Lemont    
۰۲۰۱۵−۰۵−۱۲ Batman Unlimited: Animal Instincts Silverback Voice روْل [۱]
۰۲۰۱۶−۱۱−۰۱ Reparations Colonel Atreus  
TBA City of Lies Sgt. Reese Post-production  
List of television performances
Year Title روْل Notes Source
۰۱۹۸۴−۱۱−۳۰ Miami Vice Joey Bramlette Episode: "Glades"  
۰۱۹۸۵−۰۹−۲۵ –89 The Equalizer Mickey Kostmayer 56 episodes  
۰۱۹۹۱−۰۷−۱۶ Golden Years Harlan Williams 7 episodes  
۰۱۹۹۲−۱۲−۱۹ –97 Law & Order Neil Gorton, Harry Sibelius 4 episodes  
۰۱۹۹۳−۰۸−۲۱ The Young Indiana Jones Chronicles Colonel Waters Episode: "Transylvania, January 1918"  
۰۱۹۹۴ 3×3 Eyes Professor Fujii, Ryouko Voice role
English version
 
۰۱۹۹۴−۱۰−۱۴ Under Suspicion Wayne McCabe Episode: "Child Molester: Part 2"  
۰۱۹۹۴−۱۲−۱۴ Babylon 5 Matthew Stoner Episode: "Soul Mates"  
۰۱۹۹۵−۰۱−۱۴ –96 Aaahh!!! Real Monsters Dean, Racquet Player #1, Skritch, Corpus Voice روْل  
۰۱۹۹۶−۰۲−۱۲ Kung Fu: The Legend Continues Christianson Episode: "Circle of Light"  
۰۱۹۹۶−۰۴−۰۸ –97 Profit Charles Henry "Chaz" Gracen 8 episodes  
۰۱۹۹۶−۱۰−۱۵ The Burning Zone Gordon Kinnock Episode: "Lethal Injection"  
۰۱۹۹۶−۱۰−۲۶ Walker, Texas Ranger Hendricks Episode: "Redemption"  
۰۱۹۹۶−۱۱−۰۹ Early Edition Paul Episode: "After Midnight"  
۰۱۹۹۷−۰۳−۰۳ Spy Game Shank, The President    
۰۱۹۹۸−۰۷−۱۸ Timecop Cromwell Episode: "The Future, Jack, the Future"  
۰۱۹۹۸−۰۹−۰۱ –99 The Wild Thornberrys Kip, additional voices Voice روْل [۱]
۰۱۹۹۸−۰۹−۲۷ The Angry Beavers Spootimus, Maximus Voice role
Episode: "Friends, Romans, Beavers!/Big Round Sticky Fish Thingy"
 
۰۱۹۹۸−۱۰−۰۱ Vengeance Unlimited Dr. Alan Walker Episode: "Victim of Circumstance"  
۰۱۹۹۹−۰۱−۲۰ Honey, I Shrunk the Kids: The TV Show Powell Weltmeister Episode: "Honey, I'm King of the Rocket Guys"  
۰۱۹۹۹−۰۲−۲۶ Diagnosis: Murder Flynn Episode: "Never Say Die"  
۰۱۹۹۹−۰۵−۰۸ Godzilla: The Series Philippe Roaché Voice role
Episode: "An Early Frost"
 
۰۱۹۹۹−۰۸−۰۲ Thanks Reverend Goodacre    
۰۲۰۰۰−۰۲−۱۷ Roughnecks: Starship Troopers Chronicles Lt. Rockford Voice role
Episode: "D-Day"
 
۰۲۰۰۰−۰۲−۲۰ Pacific Blue Malcolm Cross Episode: "A Thousand Words"  
۰۲۰۰۰−۰۲−۲۱ Becker Wayne Episode: "The Roast That Ruined Them"  
۰۲۰۰۰−۰۳−۱۴ Party of Five Oliver Episode: "Blast from the Past"  
۰۲۰۰۰−۱۰−۱۵ Touched by an Angel Barkley Stubbs Episode: "The Face on the Bar Room Floor"  
۰۲۰۰۰−۱۰−۲۵ Star Trek: Voyager Teero Episode: "Repression"  
۰۲۰۰۰−۱۲−۱۷ The X-Files Anthony Tipet Episode: "Via Negativa"  
۰۲۰۰۱−۰۱−۲۲ Roswell Dan Lubetkin    
۰۲۰۰۱−۰۱−۲۹ The Division Brett Harper Episode: "Absolution"  
۰۲۰۰۱−۰۳−۰۳ Kate Brasher Bryce Taylor Episode: "Simon"  
۰۲۰۰۱−۰۵−۰۵ –02 The Zeta Project Krick Voice role
Episode: "Taffy Time"
[۱]
۰۲۰۰۱−۰۹−۲۱ –02 Angel Daniel Holtz 11 episodes  
۰۲۰۰۱−۰۹−۲۲ Heavy Gear: The Animated Series Serge Garpenlov Voice روْل  
۰۲۰۰۱−۱۱−۱۱ Max Steel Luke DeMarco, Psycho Voice روْل  
۰۲۰۰۱−۱۲−۱۸ Batman Beyond Bracelet Kobra Voice role
Episode: "Unmasked"
[۱]
۰۲۰۰۲−۰۳−۲۰ Star Trek: Enterprise Damrus Episode: "Rogue Planet"  
۰۲۰۰۲−۱۰−۲۱ She Spies Liev Schrieber Episode: "Fondles"  
۰۲۰۰۲−۱۱−۰۷ ER Mr. DeLuca Episode: "One Can Only Hope"  
۰۲۰۰۲−۱۲−۰۲ Crossing Jordan Peter Nash Episode: "Don't Look Back"  
۰۲۰۰۳−۰۳−۲۹ The Mummy: The Animated Series Fodden King Voice role
Episode: "The Cold"
 
۰۲۰۰۳−۰۸−۳۰ Teen Titans Trigon Voice role
Episode: "Nevermore"
[۱]
۰۲۰۰۳−۱۱−۰۲ Charmed Zahn Episode: "Soul Survivor"  
۰۲۰۰۴−۱۲−۱۱ Megas XLR Ator Voice role
Episode: "Ice Ice Megas"
[۱]
۰۲۰۰۵−۰۲−۰۶ Unscripted Limo Driver Episode #1.7  
۰۲۰۰۵−۰۲−۲۵ Numbers Cricket/Frank Milton Episode: "Sabotage"  
۰۲۰۰۵−۰۳−۲۵ Avatar: The Last Airbender Additional voices Voice role
Episode: "Imprisoned"
 
۰۲۰۰۵−۰۴−۲۵ 24 Robert Morrison    
۰۲۰۰۵ A.T.O.M. Dragon   [۱]
۰۲۰۰۵−۰۷−۰۸ Into the West Gov. L. Stanford Episode: "Hell on Wheels"  
۰۲۰۰۶−۰۴−۰۷ The Inside Arlen Dallas Episode: "Gem"  
۰۲۰۰۸−۱۰−۳۰ Eleventh Hour Agent Whittier Episode: "Savant"  
۰۲۰۰۸−۱۱−۱۰ Prison Break David Baker Episode: "The Legend"  
۰۲۰۰۸−۱۱−۳۰ –10 Cold Case Patrick Doherty Episode: "Street Money"  
۰۲۰۰۹−۰۱−۲۹ CSI: Crime Scene Investigation Randy Episode: "Disarmed and Dangerous"  
۰۲۰۱۰−۱۰−۲۳ –11 Sons of Anarchy Viktor Putlova    
۰۲۰۱۰−۱۰−۲۷ Terriers DEA Agent Samuel Weisdorf Episode: "Agua Caliente"  
۰۲۰۱۰−۱۱−۲۶ –11 Young Justice Mr. Freeze   [۱]
۰۲۰۱۱−۰۱−۰۷ G.I. Joe: Renegades Warden, Con #1, P.A. Voice   [۱]
۰۲۰۱۲−۰۴−۲۲ The Avengers: Earth's Mightiest Heroes Ronan the Accuser Voice role
Episode: "Welcome to the Kree Empire"
[۱]
۰۲۰۱۲−۰۴−۲۲ Ultimate Spider-Man Living Laser, Computer Episode: "Flight of the Iron Spider" [۱]
۰۲۰۱۲−۱۱−۱۲ Elementary Wade Crewes Episode: "One Way to Get Off"  
۰۲۰۱۳−۰۲−۲۶ Criminal Minds Detective Marty Friedman Episode: "All That Remains"  
۰۲۰۱۴−۱۱−۱۷ Castle James Grady Episode: "Once Upon a Time in the West"  
۰۲۰۱۴−۰۹−۲۶ –15 Star Wars Rebels Cikatro Vizago, Transport Captain, Imperial Officer #1, Old Man Voice روْل [۱][۲]
۰۲۰۱۶−۰۸−۱۶ Pretty Little Liars Dr. E. Cochran Episode: "Exes and OMGs"  
۰۲۰۱۶−۰۵−۱۱ -present Supernatural Donatello Redfield 5 episodes  
List of video game performances
Year Title روْل Notes Source
۰۱۹۹۶−۱۰−۳۱ Soviet Strike President Yeltsin    
۰۱۹۹۸−۱۰−۳۰ Grim Fandango Bowlsley    
۰۲۰۰۰−۰۳−۲۱ Star Wars: Force Commander Dewback Trooper, Infiltrator, TIE Fighter Pilot    
۰۲۰۰۰−۱۱−۰۸ Escape from Monkey Island Reverend Rasputin    
۰۲۰۰۱−۱۰−۱۰ Command & Conquer: Yuri's Revenge Additional voices    
۰۲۰۰۲−۰۲−۱۷ Pirates: The Legend of Black Kat Hawke    
۰۲۰۰۲−۰۹−۲۴ Earth and Beyond Professor Nostradamaus Smythe    
۰۲۰۰۳−۰۵−۱۴ Enter the Matrix Additional voices    
۰۲۰۰۳−۱۰−۲۱ Crimson Skies: High Road to Revenge Kahn   [۱]
۰۲۰۰۳−۱۰−۲۸ Gladius Additional voices    
۰۲۰۰۳−۱۱−۱۷ James Bond 007: Everything or Nothing Arkady Yayakov    
۰۲۰۰۴−۰۶−۲۸ Spider-Man 2: The Game Wolverine Game Boy Edition  
۰۲۰۰۴−۰۷−۱۳ Tales of Symphonia Efreet   [۱]
۰۲۰۰۴−۱۰−۲۶ The Bard's Tale Additional voices    
۰۲۰۰۴−۱۱−۱۸ Viewtiful Joe 2 Jet Black, Emperor of Gedow the Blackon   [۱]
۰۲۰۰۵−۰۲−۱۵ Xenosaga Episode II: Jenseits von Gut und Böse Boss, Dmitri Yuriev, Captain Vanderkam   [۱]
۰۲۰۰۵−۰۵−۲۴ Madagascar Reggie the Rhino, Cop, Big Louie   [۱]
۰۲۰۰۵−۰۸−۱۶ Darkwatch: Curse of the West Additional voices    
۰۲۰۰۵−۰۹−۰۶ Tom Clancy's Rainbow Six: Lockdown Additional voices    
۰۲۰۰۵−۰۹−۱۳ EverQuest II: Desert of Flames Additional voices    
۰۲۰۰۵−۰۹−۲۱ Ultimate Spider-Man: The Game Wolverine    
۰۲۰۰۵−۱۱−۰۸ Viewtiful Joe: Red Hot Rumble Jet Black    
۰۲۰۰۶−۰۳−۲۱ ۲۱ مارس ۲۰۰۶ Tom Clancy's Splinter Cell: Essentials Emile Dufraisne    
۰۲۰۰۶−۰۴−۲۶ Guild Wars Master of Whispers    
۰۲۰۰۶−۰۸−۲۹ Xenosaga Episode III: Also Sprach Zarathustra Dmitri Yuriev, Helmerr, Erde Kaiser Sigma   [۱]
۰۲۰۰۶−۰۹−۱۲ Company of Heroes Additional voices    
۰۲۰۰۶−۱۰−۱۷ Splinter Cell: Double Agent Emile Dufraisne   [۱]
۰۲۰۰۶−۱۱−۰۷ The Sopranos: Road to Respect Additional voices    
۰۲۰۰۶−۱۱−۲۰ Gothic 3 Xardas    
۰۲۰۰۷−۰۳−۲۸ Command & Conquer 3: Tiberium Wars Additional voices    
۰۲۰۰۷−۰۶−۲۶ Transformers: The Game Decepticons   [۱]
۰۲۰۰۷−۱۱−۲۰ Mass Effect Lilihierax    
۰۲۰۰۷ Titan Quest: Immortal Throne Additional voices    
۰۲۰۰۸−۰۳−۱۱ Condemned 2: Bloodshot Inferi, Patron, Speedballer Thugs    
۰۲۰۰۸−۱۰−۱۳ Dead Space Dr. Terrence Kyne   [۱]
۰۲۰۰۸−۱۰−۳۱ Spider-Man: Web of Shadows Eddie Brock/Venom   [۱]
۰۲۰۰۹−۰۶−۰۲ Red Faction Guerrilla Additional voices    
۰۲۰۰۹−۱۱−۰۳ Dragon Age: Origins Nug Wrangler Boermor, Shaper Assistant Milldrate, Cristof<, Smart Dwarf Male, Jertrin, Herbalist Widron, Shady Corebit, Orphanage Demon, Fixer Gredin, Hospice Supervisor, Howe Estate Guard, Dwarven Soldier, Dust Town Thug Leader, Shady Patron, Harrowmont Fanatic    
۰۲۰۰۹−۰۳−۱۶ Command & Conquer 4: Tiberian Twilight Additional voices    
۰۲۰۱۰−۰۱−۰۵ Darksiders Azrael    
۰۲۰۱۰−۰۱−۲۶ Mass Effect 2 Harbinger, Delan, Elias Kelham    
۰۲۰۱۰−۰۲−۰۹ BioShock 2 Reed Wahl    
۰۲۰۱۰−۰۳−۱۱ Warhammer 40,000: Dawn of War II - Chaos Rising Captain Apollo Diomedes, Wraithguard   [۱]
۰۲۰۱۰−۰۶−۲۲ Transformers: War for Cybertron Ironhide   [۱]
۰۲۰۱۰−۰۸−۳۱ BioShock 2: Minerva's Den Reed Wahl    
۰۲۰۱۰−۰۹−۰۷ Spider-Man: Shattered Dimensions Additional voices   [۱]
۰۲۰۱۰−۰۹−۲۸ Quantum Theory Franz, Xex   [۳]
۰۲۰۱۰−۱۰−۱۹ Fallout: New Vegas Joshua Graham Honest Hearts DLC [۱]
۰۲۰۱۰−۱۱−۰۹ Call of Duty: Black Ops Unknown U.S. Marines Voice can be heard in level called "SOG"; "They must have a fucking division hid out there"  
۰۲۰۱۱−۰۱−۱۵ Dead Space 2 Additional voices    
۰۲۰۱۱−۰۱−۱۵ L.A. Noire Herschel Biggs    
۰۲۰۱۱−۰۳−۰۴ Warhammer 40,000: Dawn of War II - Retribution Chaos Voice of God, Diomedes, Wraithguard, Wraithlord    
۰۲۰۱۱−۰۳−۰۸ Dragon Age II Bartrand Tethras, Maraas    
۰۲۰۱۱−۰۳−۱۱ Warhammer 40,000: Dawn of War II – Chaos Rising Captain Apollo Diomedes    
۰۲۰۱۱−۰۳−۲۲ Dissidia 012 Final Fantasy Gilgamesh   [۱]
۰۲۰۱۱−۰۹−۲۷ X-Men: Destiny Bastion    
۰۲۰۱۱−۱۱−۰۱ The Lord of the Rings: War in the North Urgost    
۰۲۰۱۱−۱۱−۱۱ The Elder Scrolls V: Skyrim Erandur, Dark Elves    
۰۲۰۱۱−۱۲−۲۰ Star Wars: The Old Republic Additional voices    
۰۲۰۱۲−۰۲−۲۱ Asura's Wrath Kalrow   [۱]
۰۲۰۱۲−۰۳−۰۶ Mass Effect 3 Additional voices    
۰۲۰۱۲−۰۶−۲۶ The Amazing Spider-Man Additional voices   [۱]
۰۲۰۱۲−۰۸−۱۴ Darksiders II The Crowfather, The Scribe, Wicked K, Nephilim Whisper   [۱]
۰۲۰۱۲−۰۸−۲۱ Transformers: Fall of Cybertron Ironhide   [۱]
۰۲۰۱۲−۱۰−۱۶ Doom 3 BFG Edition Alpha Team: Sgt Roycewick    
۰۲۰۱۲−۱۰−۲۱ Skylanders: Giants Flameslinger    
۰۲۰۱۲−۱۱−۰۶ Halo 4 Didact/Doctor Alexander   [۱]
۰۲۰۱۲−۱۱−۱۲ Call of Duty: Black Ops II Russman   [۱]
۰۲۰۱۳−۰۲−۰۵ Dead Space 3 Spencer Mahad    
۰۲۰۱۳−۰۳−۲۶ BioShock Infinite Cornelius Slate   [۱]
۰۲۰۱۳−۰۸−۲۰ Saints Row IV Clawz    
۰۲۰۱۳−۰۸−۲۸ Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows The Kraang   [۱]
۰۲۰۱۳−۰۴−۱۴ Skylanders: Swap Force Flameslinger    
۰۲۰۱۴−۱۰−۱۳ The Elder Scrolls Online Hircine, Abbot Durak, Abzag the Monster, Loremaster Celarus, additional voices    
۰۲۰۱۴−۰۶−۰۳ WildStar Colonel Audax, Maelstrom, Noximind    
۰۲۰۱۴−۰۶−۲۴ Transformers: Rise of the Dark Spark Ironhide, Autobot Titan, Decepticon Sniper   [۱]
۰۲۰۱۴−۱۰−۰۵ Skylanders: Trap Team Flameslinger    
۰۲۰۱۴−۱۱−۲۵ Tales from the Borderlands Rudiger   [۱]
۰۲۰۱۵−۰۳−۲۵ Final Fantasy Type-0 HD Gilgamesh   [۱]
۰۲۰۱۵−۰۶−۲۳ Batman: Arkham Knight Firefighter Daniell, Firefighter Scott, The Order   [۴]
۰۲۰۱۵−۰۹−۰۱ Metal Gear Solid V: The Phantom Pain Soldiers/Extras   [۵]
۰۲۰۱۵−۰۹−۲۵ Skylanders: SuperChargers Flameslinger   [۶]
۰۲۰۱۵−۱۱−۱۰ Fallout 4 Male Ghoul, Vault-Tec Scientist, John Caleb Bradberton  
۰۲۰۱۶−۱۰−۲۵ World of Final Fantasy Gilgamesh   [۱]
۰۲۰۱۷−۰۱−۲۷ Mobius Final Fantasy Gilgamesh  
۰۲۰۱۷−۱۰−۰۳ Batman: The Enemy Within Harvey Bullock   [۱]
۰۲۰۱۸−۰۷−۲۶ Marvel Powers United VR Venom   [۱]

قایناق‌لار

دَییشدیر
  1. ^ ۱٫۰۰ ۱٫۰۱ ۱٫۰۲ ۱٫۰۳ ۱٫۰۴ ۱٫۰۵ ۱٫۰۶ ۱٫۰۷ ۱٫۰۸ ۱٫۰۹ ۱٫۱۰ ۱٫۱۱ ۱٫۱۲ ۱٫۱۳ ۱٫۱۴ ۱٫۱۵ ۱٫۱۶ ۱٫۱۷ ۱٫۱۸ ۱٫۱۹ ۱٫۲۰ ۱٫۲۱ ۱٫۲۲ ۱٫۲۳ ۱٫۲۴ ۱٫۲۵ ۱٫۲۶ ۱٫۲۷ ۱٫۲۸ ۱٫۲۹ ۱٫۳۰ ۱٫۳۱ ۱٫۳۲ ۱٫۳۳ ۱٫۳۴ ۱٫۳۵ ۱٫۳۶ ۱٫۳۷ ۱٫۳۸ ۱٫۳۹ ۱٫۴۰ ۱٫۴۱ ۱٫۴۲ ۱٫۴۳ Behind The Voice Actors – Keith Szarabajka. Behind The Voice Actors. یوْخلانیلیبJuly 13, 2015. – green check mark indicates roles that have been verified by BTVA through closing credits
  2. ^ "Spark of Rebellion". Star Wars Rebels. October 3, 2014. Event occurs at 43:07. Disney Channel. {{cite episode}}: Unknown parameter |serieslink= ignored (|series-link= suggested) (کؤمک)
  3. ^ Team Tachyon. Quantum Theory. Tecmo. Scene: Ending credits, 2:18 in, Quantum Theory Cast, Voice Actors.
  4. ^ Rocksteady Studios. Batman: Arkham Knight. Warner Bros. Interactive Entertainment. Scene: Credits, 13:05 in, Voiceover & Mocap Talent.
  5. ^ Konami (2015). Metal Gear Solid V: The Phantom Pain. Scene: Closing credits, 0:32 in, Cast.
  6. ^ Vicarious Visions. Skylanders: SuperChargers. Activision. Scene: Closing credits, 7:13 in, Voice Actors.

اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسی‌نین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Keith Szarabajka»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور.( ۲۲ ژانویه ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).

قارداش پروژه‌لرده کیث سارابایکا گؤره داها آرتیق بیلگی‌لر تاپابیلرسینیز.


  فایل‌لار ویکی‌آمباردا