کارنقی ملون بیلیم‌یوردو - زبان‌های دیگر