| ایل
|
آدی
|
روْل
|
نوت
|
| 1980
|
Can We Get on Now, Please?
|
ائلچاتماز
|
Episode: "Variations in Two Flats"
|
| Bedroom Farce
|
Kate
|
TV فیلم
|
| Play for Today
|
Mary
|
Episode: "The Imitation Game"
|
| Grown-Ups
|
Gloria
|
TV فیلم
|
| 1981
|
Say No to Strangers
|
ائلچاتماز
|
Short فیلم
|
| Yes Minister
|
Joan Littler
|
Episode: "The Greasy Pole"
|
| 1982
|
King Lear
|
Cordelia
|
TV فیلم
|
| 1983
|
The First Part of Henry the Sixth
|
Joan la Pucelle
|
TV فیلم
|
| Tales of the Unexpected
|
Carol Hutchins
|
Episode: "Hit and Run"
|
| Death of an Expert Witness
|
Angela Foley
|
TV mini-series (6 episodes)
|
| Play for Today
|
Janice
|
Episode: "Floating Off"
|
| Rumpole of the Bailey
|
Pauline
|
Episode: "Rumpole and the Genuine Article"
|
| 1984
|
Weekend Playhouse
|
Jean Saunders
|
Episode: "Singles Weekend"
|
| 1984—1986
|
Chance in a Million
|
Alison Little
|
18 episodes
|
| 1985
|
That Uncertain Feeling
|
Mrs. Lewis
|
TV mini-series
|
| 1987
|
Sunday Premiere
|
Sylvia
|
Episode: "Claws"
|
| Poor Little Rich Girl
|
Ticki Tocquet
|
TV فیلم
|
| 1988
|
The Storyteller
|
Storyteller's Wife
|
Episode: "A Story Short"
|
| 1989
|
The Play on One
|
Miss A.
|
Episode: "The Shawl"
|
| 1989—1990
|
The Labours of Erica
|
Erica Parsons
|
12 episodes
|
| 1990
|
Witches, TheThe Witches
|
Mrs. Jenkins
|
|
| 1991
|
All Good Things
|
Shirley Frame
|
TV mini-series (6 episodes)
|
| 1992
|
River Runs Through It, AA River Runs Through It
|
Mrs. Maclean
|
|
| 1994–1996
|
Outside Edge
|
Miriam Dervish
|
|
| 1996
|
Secrets & Lies
|
Cynthia Rose Purley
|
BAFTA Award for Best Actress in a Leading Role
Boston Society of Film Critics Award for Best Actress
Cannes Film Festival – Best Actress Award
Empire Award for Best British Actress
Golden Globe Award for Best Actress – Motion Picture Drama
London Film Critics Circle Award for Best Actress
Los Angeles Film Critics Association Award for Best Actress
Sant Jordi Award for Best Foreign Actress
Nominated—Academy Award for Best Actress
Nominated—Chicago Film Critics Association Award for Best Actress
Nominated—Florida Film Critics Circle Award for Best Actress
Nominated—National Society of Film Critics Award for Best Actress
Nominated—Satellite Award for Best Actress – Motion Picture Drama
Nominated—Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Leading Role
Nominated—Southeastern Film Critics Association Award for Best Actress
|
| 1997
|
Remember Me?
|
Shirley
|
|
| 1998
|
Girls' Night
|
Dawn Wilkinson
|
|
| Night Train
|
Alice Mooney
|
|
| In the Winter Dark
|
Ida Stubbs
|
|
| Little Voice
|
Mari Hoff
|
Nominated—Academy Award for Best Supporting Actress
Nominated—BAFTA Award for Best Actress in a Supporting Role
Nominated—Golden Globe Award for Best Supporting Actress – Motion Picture
Nominated—Satellite Award for Best Supporting Actress – Motion Picture
Nominated—Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role
|
| Music from Another Room
|
Grace Swan
|
|
| 2000
|
Saving Grace
|
Grace Trevethyn
|
Nominated—British Independent Film Award for Best Actress
Nominated—Empire Award for Best British Actress
Nominated—Golden Globe Award for Best Actress – Motion Picture Musical or Comedy
Nominated—London Film Critics Circle Award for Best Actress
Nominated—Satellite Award for Best Actress – Motion Picture Musical or Comedy
|
| 2001
|
Anne Frank: The Whole Story
|
Auguste van Pels
|
Nominated—Emmy Award for Outstanding Supporting Actress – Miniseries or a Movie
Nominated—Satellite Award for Best Supporting Actress – Series, Miniseries or Television Film
|
| Daddy and Them
|
July Montgomery
|
|
| Lovely & Amazing
|
Jane Marks
|
|
| On the Nose
|
Mrs. Delaney
|
|
| 2002
|
Pumpkin
|
Judy Romanoff
|
|
| Sonny
|
Jewel Phillips
|
|
| Plots with a View
|
Betty Rhys-Jones
|
|
| The Wild Thornberrys Movie
|
Mrs. Fairgood (voice)
|
|
| 2003
|
Sleeping Dictionary, TheThe Sleeping Dictionary
|
Aggie
|
DVDX Award for Best Supporting Actress in a DVD Premiere Movie
|
| Blizzard
|
Aunt Millie
|
|
| 2004
|
Piccadilly Jim
|
Nina Banks
|
|
| Beyond the Sea
|
Polly Cassotto
|
|
| Way of Life, AA Way of Life
|
Annette
|
|
| Belonging
|
Jess Copple
|
Festival International de Programmes Audiovisuels – Fiction: Actress
Nominated—British Academy Television Award for Best Actress
|
| 2005
|
Pooh's Heffalump Movie
|
Mama Heffalump (voice)
|
|
| On a Clear Day
|
Joan
|
|
| Pride & Prejudice
|
Mrs. Bennet
|
Character and Morality in Entertainment Award
Nominated—BAFTA Award for Best Actress in a Supporting Role
Nominated—London Film Critics Circle Award for British Supporting Actress of the Year
Nominated—Washington DC Area Film Critics Association Award for Best Supporting Actress
|
| 2006
|
Mysterious Creatures
|
Wendy Ainscow
|
|
| 2007
|
Clubland
|
Jean
|
Nominated—AFI Award for Best Lead Actress
Nominated—Inside Film Award for Best Actress
|
| Atonement
|
Grace Turner
|
|
| War and Peace
|
Márja Dmitrijewna Achrosímowa
|
|
| 2008
|
The New Adventures of Old Christine
|
Angela Kimble
|
|
| Law & Order: Special Victims Unit
|
Linnie Malcolm/Caroline Cresswell
|
Nominated—Primetime Emmy Award for Outstanding Guest Actress in a Drama Series
|
| 2009
|
London River
|
Elisabeth Sommers
|
Nominated—Evening Standard British Film Award for Best Actress
Nominated—Golden Nymph for Best Performance by an Actress in Television Films
|
| Tigger & Pooh and a Musical Too
|
Mama Heffalump
|
|
| The Calling
|
Sister Ignatious
|
|
| Dead Man Running
|
Mother
|
|
| 2011
|
My Angel
|
Headmistress
|
Angel Film Award for Best Actress
|
| 2011—present
|
Vera
|
DCI Vera Stanhope
|
|
| 2012
|
Playhouse Presents: King of the Teds
|
Nina
|
|
| 2013
|
Mary and Martha
|
Martha
|
|
| 2014
|
Two Men in Town
|
Emily Smith
|
|
| 2016
|
Ethel & Ernest
|
Ethel Briggs (voice)
|
|
| 2018
|
The Dumping Ground
|
TBA
|
|
