تۆرک الیفباسؽ و یا عرب قرافیکالی تۆرک الیفباسی یا دا تۆرکجه‌نین عرب الیفباسؽ و یا گۆنئی آذربایجان الیفباسؽ — ۳۸ حرف‌دن عیبارت عرب قرافیکالی بیر الیفبا دیر.[۱] آذربایجان تۆرکجه‌سینین فونِم ترکیبینده ۹ سائد و ۲۵ صامت سس واردیر. بو ۳۴ سس آذربایجان الیفباسیندا ۳۸ حرفله ایشاره ائدیلیر. آذربایجان تۆرکجه‌سینده ۳۲ حرف و ۳۴ سس وار. بۇ الیفبا ایران تورک‌لری توسوطی ایله ایران و گونئی آذربایجان منطقه‌سینده تۆرک دیلینی یازماق اۆچون قوللانیلیر. هابئله بۇ الیفبا عراق تورکمانلاری، سوریه تورکمانلاری و افغانیستان تورکلری توسوطی ایله ده ایستیفاده اوْلۇنۇر. بۇ الیفبا تاریخی الیفباسی اوْلان عثمانلی الیفباسینا چوْخلۇ بنزرلیک‌لری واردیر.

قوزئی آذربایجان الیفباسی ایله موقایسه‌سی

دَییشدیر

آ، ب، ج، چ، د، اَ-ه، اِ-ائ، ف، گ، ق، غ، ح-ه، خ، ای، ایٛ، ژ، ک، ل، م، ن، اوْ، اؤ، پ، ر، س-ث-ص، ش، ت-ط، اۇ، اۆ، و، ی، ز-ذ-ظ-ض.

Aa, Bb, Cc, Çç, Dd, Ee, Əə, Ff, Gg, Ğğ, Hh, Xx, Iı, İi, Jj, Kk, Qq, Ll, Mm, Nn, Oo, Öö, Pp, Rr, Ss, Şş, Tt, Uu, Üü, Vv, Yy, Zz.

بیرده باخ

دَییشدیر
تۆرکجه حرفلر
ا ب پ ت ث ج
چ ح خ د ذ ر
ز ژ س ش ص ض
ط ظ ع غ ف ق
ک گ ل م ن و
ه ی
آیری حرفلر
ء آ اً هٔ ة
وْ ۆ ۇ ؤ یٛ


قایناقلار

دَییشدیر