شابلون:تورکجه سؤزلوکلر

ب دان دییش تاریخی تورکجه سؤزلوکلر
ایران و آذربایجان	تحفه حسام (ه.ق. ۷-جی یوز ایل) صحاح العجم (ه.ق. ۸-جی یوز ایل) حلية الإنسان و حلبة اللسان (میلادی ۱۴-جو یوز ایل) نصیری سؤزلوگو (ه.ق. ۱۰۹۵-جی ایل) فرهنگ ترکی جغتایی به فارسی (میلادی ۱۷-جی یوز ایل) سنگلاخ (ه.ق. ۱۱۷۲-جی ایل) کنز اللغة (ه.ق. ۱۲-جی یوز ایل) جواهر الالسنة (ه.ق. ۱۲-جی یوز ایل) خلاصه عباسی (ه.ق. ۱۳-جو یوز ایل) التمغای ناصری (ه.ق. ۱۳-جو یوز ایل) تجرید اللغات (ه.ق. ۱۳-جو یوز ایل) مصباح اللسان (ه.ق. ۱۳-جو یوز ایل) لغات اتراکیة (بهجت اللغات) (ه.ق. ۱۳-جو یوز ایل) البهجة البهیه فی اللغة الترکیه
آناطولو	قواعد اللسان الترک (ه.ق. ۷-جی یا ۸-جی یوز ایل) مفتاح الادب (ه.ق. ۹-جو یوز ایل) عجوبة الغرائب (ه.ق. ۹-جو یوز ایل) لجة العجم (ه.ق. ۹-جو یوز ایل) منیة المبتدی (ه.ق. ۹-جو یوز ایل) بحر الغرائب (ه.ق. ۹-جو یوز ایل) لغت حلیمی (ه.ق. ۹-جو یوز ایل) تحفة الهادیه (لغت دانستن) مفتاح المعانی (ه.ق. ۹-جو یوز ایل) مفتاح اللغة (ه.ق. ۹-جو یوز ایل) اختری کبیر سؤزلوگو (ه.ق. ۱۰-جو یوز ایل) مجموعة اللغات (ه.ق. ۱۰-جو یوز ایل) آبوشقا سؤزلوگو (ه.ق. ۱۰-جو یوز ایل) دقایق الحقایق (ه.ق. ۱۰-جو یوز ایل) وسیلة المقاصد (ه.ق. ۱۰-جو یوز ایل) لغت منتخب (ه.ق. ۱۰-جو یوز ایل) شامل اللغة (ه.ق. ۱۰-جو یوز ایل) لهجة اللغات (ه.ق. ۱۱-جی یوز ایل) الاقيانوس البسيط في ترجمة القاموس المحيط (ه.ق. ۱۳-جو یوز ایل) لغت جغتایی و ترکی عثمانی (ه.ق. ۱۳-جو یوز ایل)
اورتا آسیا	دیوان لغات الترک (ه.ق. ۴۶۷-جی ایل) مقدمه الادب (ه.ق. ۵۰۶-۵۲۲-جی ایللر آراسیندا) تبیان اللغات الترکی علی لسان قانیقلی (ه.ق. ۷-جی یوز ایل) بدایع اللغة (ه.ق. ۹-جو یا ۱۰-جو یوز ایل)
خزر دنیزینین شمالی و دشت قیپچاق	کودکس کومانیکوس (میلادی ۱۴-جو یوز ایل) لغات ثلاث ترجمان روسی، فارسی و ترکی ملتقاء اللغات لغت لهجه تاتاری المفید باشقورت لغتی
میصر	ترجمان ترکی (تخمینا ه.ق. ۶۴۲-جی ایل) کتاب الإدراک للسان الأتراک (ه.ق. ۷۱۲-جی ایل) بلغة المشتاق فی لغة الترک و القفجاق (ه.ق. ۷-جی یا ۸-جی یوز ایل) القوانین الکلیة لضبط لغة الترکیة (میلادی ۱۵-جی یوز ایل) الدرة المضیة فی اللغة الترکیة (ه.ق. ۹-جی یوز ایل) التحفة الزکیة فی اللغة الترکیة (ه.ق. ۹-جی یوز ایل) الشذور الذهبية و القطع الأحمدية في اللغة الترکية الترجمان فی لغت آل عثمان
هیند	زفان گویا و جهان پویا (ه.ق. ۹-جو یوز ایل) شرفنامه مَنیری (ه.ق. ۹-جو یوز ایل) لغات ترکی سؤزلوگو لهجة الترک (ه.ق. ۱۰-جو یوز ایل) مؤید الفضلا (ه.ق. ۱۰-جو یوز ایل) نصاب ترکی به فارسی (یازار جانی بن ملکشاه خراسانی) (ه.ق. ۱۰-جو یوز ایل) کلورنامه (کتاب زبان ترکی) (ه.ق. ۱۱-جی یوز ایل) الفاظ الجلیّه فی بیان لغت الترکیه (ه.ق. ۱۱-جی یوز ایل) مدار الافاضل (ه.ق. ۱۱-جی یوز ایل) تالیف الامیر (ه.ق. ۱۱-جی یوز ایل) تاج المصادر و اسامی ترکی (ه.ق. ۱۱-جی یوز ایل) نصاب ترکی به فارسی (یازار عبداللهی ترکستانی) (ه.ق. ۱۱-جی یوز ایل) رساله فیض الله خان (لغات ترکی) (میلادی ۱۷-جی یوز ایل) نصاب تركي توران آمدن نامه (میلادی ۱۷-جی یوز ایل) غرایب اللغات (ه.ق. ۱۲-جی یوز ایل) قواعد احمدی (ه.ق. ۱۲-جی یوز ایل) جواهرِ قلم (میلادی ۱۸-جی یوز ایل) الفاظ الجلیّه فی بیان لغت الترکیه (میلادی ۱۸-جی یوز ایل) فرهنگ ترکی به فارسی (میلادی ۱۸-جی یوز ایل) غیاث اللغات (ه.ق. ۱۳-جو یوز ایل) معارف اللغات (ه.ق. ۱۳-جو یوز ایل) فوائد الصبیان (ه.ق. ۱۳-جو یوز ایل) نصاب شش زبان (ه.ق. ۱۳-جو یوز ایل) زبدة الاسما الترکیة (ه.ق. ۱۳-جو یوز ایل) ظفرنامه اقبال نادری (ه.ق. ۱۳-جو یوز ایل) نصاب قطبیه لغات ترکی (اهل‌الدین تورکمن بن بایرامعلی) نصاب قطبیه لبیب اللغات الترکی
شام و عراق	سؤزلوک
باشقا بؤلگه‌لر	سؤزلوک